diff --git a/scratchpad/SESSION_HANDOFF_20260803.md b/scratchpad/SESSION_HANDOFF_20260803.md
index b9d3bd7..9b56c90 100644
--- a/scratchpad/SESSION_HANDOFF_20260803.md
+++ b/scratchpad/SESSION_HANDOFF_20260803.md
@@ -285,3 +285,25 @@ panel resolves individually (utorso 11/12; pre-fix 102/102 -> dtorso),
 victim applied across all panel families. KB + release notes corrected;
 #124 tracker comment posted. Oracle's audit re-run on the new build is
 the acceptance test.
+
+### NIGHT 12 FIELD RESULTS (2026-08-04, build 4.11.774) -- "mostly a win"
+TEN issues field-verified + CLOSED with receipts: #124 (per-panel
+targeting ACCEPTED, all 8 chassis perfect incl. searchlight), #16, #73,
+#87 (darkening + per-panel smoke "working very well"), #129, #92, #91
+("thor bowtie worked"), #55 (valves/loops reset, assignments persist),
+#68 (wrong-build join rejected VISIBLY -- gate held in the field), #118
+(panic arms on all 3 authored conditions; dunce-cap notice works).
+NO ghost report all night; skating returned instead (#52 commented: 3
+sightings with times).  NEW ISSUES #131-#138: reticle false-lock/no-reg
+(BLACKHAWK-correlated -- the operator's headline; sphere-fallback +
+NO-TRIS leads flagged in the issue), Conn Man's yellow HUD line, gen
+X-out era question, panic score penalty missing, Rajel's non-glass leak
+lamps, leak/component-toggle interaction (repro pending), Oracle's
+maxed-myomer respawn, glass unfocused-window flash throttle (Cyd
+root-caused + fixing, plus red panic button + vPlasma noframe).
+Field logs staged UNSCANNED: scratchpad/night12/steam_20260804_{a,b,c}
+.log (gitignore-verified).  Probable mapping from chat headers:
+MS-FIREFLY/santo=Conn Man (Steam DOWN -- winsock fallback, note!),
+GAMERSLAB/rajel=RajelAran, SCREECH-PC/Dave=Oracle -- confirm from
+session headers at scan time.  NEXT: log scan (crash @8:45PM ET Oracle
+lobby launch; [ghost] lines vs skating windows; #131 forensics).