The valve/Myomers 'gates' (FUN_004ac9c8 / FUN_004ad7d4) read the owning BTPlayer's
+0x274 / +0x260 (mech+0x190 = the player, bound by FUN_0049f624). So there's no new
subsystem to build -- the wiring is 2 gate accessors -> GetPlayerLink() named members.
Open: the true semantics of player+0x260/0x274 (scoring names showKills/roleClassIndex
may not match the gate use) + the FUN_004ad7d4 HeatModelActive-vs-OwnerAdvancedDamage
label conflict + these are likely MODE flags authentically-off in the basic mission.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>