The issue #26 volume poll watched VK_OEM_MINUS/VK_OEM_PLUS -- the same physical
keys the authentic 1995 typed-character target-zoom hotkeys ('+'/'-') live on,
so a single press zoomed AND stepped the volume (operator-reported annoyance).
The incoming glass-cockpit-refit branch also binds -/= as Comm-bank buttons,
which would have made it a TRIPLE dispatch on fresh installs.
PgUp/PgDn produce no WM_CHAR at all, so they cannot collide with any typed
hotkey in any install; they are unbound in every bindings layout including the
refit's 74-key board; and they exist on tenkeyless keyboards. Numpad +/- were
considered and rejected: their typed characters feed the same zoom channel that
made -/= wrong.
README/CONTROLS documentation follows in the merge-fixes commit (the whole
controls table is being redone there for the new default board).
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>