'V' was double-bound: the authentic look-behind (held) AND the cockpit/chase
view toggle (edge), so a single press flipped the camera while also looking
behind. Move the view toggle to F1 (unused); V is now look-behind only.
The view toggle is a desktop-only convenience (no RIO equivalent) so it stays
on `focused`, always live -- including under PadRIO. Look-behind keeps the
BT_DEVKEYS `gfocus` gate (a RIO device's binding owns it when engaged).
Dist README/environ.ini corrected to match reality: under L4CONTROLS=PAD the
default keyboard driving is the NumPad (WASD are MFD-bank buttons in the default
bindings.txt), the controller left stick drives, F1/backtick/V-hold are the
always-live desktop keys, and BT_DEVKEYS=1 re-enables the built-in quick keys.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>