diff --git a/RP_L4/RPL4LOBBY.cpp b/RP_L4/RPL4LOBBY.cpp
index fd03b60..eac5427 100644
--- a/RP_L4/RPL4LOBBY.cpp
+++ b/RP_L4/RPL4LOBBY.cpp
@@ -724,13 +724,6 @@ namespace
 			// names, so nobody reads "bttlbrg".
 			//-----------------------------------------------------------
 			//
-			// A Live Cam host brings no vehicle, so its row says the role
-			// instead of a loadout. Only the owner's row: the host writes
-			// the egg, so only the host's pick is acted on, and a member
-			// who set Live Cam is still going to race - saying otherwise
-			// here would be the room screen lying about the grid.
-			//
-			//
 			// A build the room cannot race with is worth saying before
 			// anything about loadouts. A joiner is now turned away at the
 			// door, so this should only ever show for a member who was
@@ -744,11 +737,14 @@ namespace
 				DrawTextA(mem, text, -1, &row,
 					DT_RIGHT | DT_VCENTER | DT_SINGLELINE);
 			}
-			else if (member->camera && is_owner_row)
-			{
-				DrawTextA(mem, "LIVE CAM", -1, &row,
-					DT_RIGHT | DT_VCENTER | DT_SINGLELINE);
-			}
+			//
+			// A Live Cam brings no vehicle, so the row says the role where
+			// the loadout would go - ANY row now, since the egg honours a
+			// member's pick the same as the host's. Football first, though:
+			// there are no cameras in football (the egg builder strips the
+			// pick), so a football room shows the team sheet and saying
+			// LIVE CAM there would be the room lying about the grid.
+			//
 			else if (FootballLobby())
 			{
 				if (member->team[0] != '\0')
@@ -760,6 +756,11 @@ namespace
 					DrawTextA(mem, text, -1, &row, DT_RIGHT | DT_VCENTER | DT_SINGLELINE);
 				}
 			}
+			else if (member->camera)
+			{
+				DrawTextA(mem, "LIVE CAM", -1, &row,
+					DT_RIGHT | DT_VCENTER | DT_SINGLELINE);
+			}
 			else if (member->vehicle[0] != '\0')
 			{
 				sprintf(text, "%s  -  %s",
@@ -1216,22 +1217,24 @@ int
 	for (int i = 0; i < count && written < max_lines; ++i)
 	{
 		const char *name = members[i].name[0] ? members[i].name : "(joining...)";
+
+		//
+		// What they are bringing. A camera brings no vehicle - the pick
+		// replaces it outright, in the egg and so on this line.
+		//
+		const char *bring =
+			members[i].camera ? "LIVE CAM" : members[i].vehicle;
 		const char *note = "";
 
 		if (strcmp(members[i].build, RP412_VERSION) != 0)
 		{
 			note = "  WRONG BUILD";
 		}
-		else if (members[i].camera)
-		{
-			note = "  cam";
-		}
 		else if (!members[i].published)
 		{
 			note = "  ...";
 		}
-		_snprintf(lines[written], 47, "%-14s %s%s",
-			name, members[i].vehicle, note);
+		_snprintf(lines[written], 47, "%-14s %s%s", name, bring, note);
 		lines[written][47] = '\0';
 		++written;
 	}