Commit Graph
13 Commits
Author SHA1 Message Date
dicion af416960fa Translate Korean comments/strings to English; fix UTF-8 encoding across source tree
Korean translation (84 source files, 876 lines):
- Translated all EUC-KR/CP949 Korean developer comments to English across
  84 source files in Gameleap/code/. Zero Korean bytes remain outside the
  intentional font-table headers (D3FFontEdit2/fontedit all.h etc.).
- Comment markers: //상훈 앞/뒤 -> //sanghoon begin/end (Sang-hun's code
  region markers); //상훈짱 begin/end, //상훈.. variants; // 鉉 -> // hyun
  (second developer's markers); // 鉉 - start/end patterns.
- Functional string translations in recscore.cpp (mw4 + mw4print copies):
  body-part return values (왼발/오른발/etc. -> Left Leg/Right Leg/etc.),
  kill-announcer format strings (~30 entries), and the nonmfc.h assert dialog.
- GosView profiler: 킪 -> us (microseconds) in timing display strings.
- Network/socket code (ctcl.cpp, mugsocs.h, ctime.cpp across Launcher/
  MW4Application/MW4GameEd2/AnimScript): state-machine comments, socket
  ID comments, login/session management comments.
- render.hpp CHSH_Device member comments; GUIRadarManager.cpp drawing
  routine comments; hudchat/hudcomp2/huddamage/hudmap/hudweapon/hudtarg
  HUD component comments.
- DXRasterizer.cpp: cleaned residual U+FFFD replacement characters left
  from a prior partial encoding conversion.

UTF-8 encoding cleanup (76+ files):
- Latin-1 single bytes converted to proper UTF-8 multi-byte sequences:
  © (0xA9) in 3dsmax4/Maxscrpt Autodesk/Wainwright copyright headers,
  ® (0xAE) in gosHelp/Remote.cpp, · (0xB7) bullet points in ai command.hpp,
  Û (0xDB) in SafeChain_Test.cpp tool header,
  ß (0xDF) in AnimationSuite version strings (8 files).
- Font lookup tables (D3FFontEdit2/, fontedit/ *.h) intentionally left
  as-is: raw byte values are C array data, not text.

Language DLL:
- Replaced Gameleap/mw4/Language.dll (original Korean binary) and
  MW4/Language.dll with freshly built English version from
  Language - Win32 English config (Language.dsp). Fixes Korean button
  labels in the GameOS exception/crash dialog (??? ??... / ?? / ???
  were showing instead of More Details.../Continue/Exit).
2026-07-18 13:10:31 -05:00
dicion eaa5fd3bbe fix mode 4: stagger right MFD BeginScene to step 1 to match flip timing
Root cause of the broken MFD2 display: CMFD_Device::BeginScene() cleared
the right device back buffer at old sh_step==0, but with the stagger the
right device flip also fired in that same frame (new sh_step==1 = old
sh_step==0 after increment). The flip presented a just-cleared buffer
with only the grid, no channel data.

Fix: split BeginScene for mode 4 - left device (step 0) vs right device
(step 1). Add BeginSceneRight() called from WinMain at old sh_step==1.
The right device flip at new sh_step==1 (= old sh_step==0) now shows
channels 3-4 rendered at steps 5-6 of the previous cycle - correct.

Cycle for mode 4 with stagger:
  old sh_step 0: radar+left BeginScene, no flip
  new sh_step 1: flip right MFD (shows prev cycle channels 3-4)
  old sh_step 1: right BeginScene (clear+grid)
  old sh_step 2-4: channels 0-2 -> left device
  old sh_step 5-6: channels 3-4 -> right device
  new sh_step 0: flip radar+left MFD (shows prev cycle channels 0-2)
2026-07-17 21:43:22 -05:00
dicion ab24aace11 stagger mfd device flips to try and prevent studder. 2026-07-17 21:43:21 -05:00
dicion 6f630c777e fix errors 2026-07-17 21:43:20 -05:00
dicion e5c4993436 Added tmdfs mode 4 for 2x 640x480 monitors 2026-07-17 21:43:18 -05:00
CydandClaude Fable 5 4cb3ab8ea8 Rebuild + deploy after PR #4 throttle-zero fix
Incremental Release + Profile builds (0 errors) picking up the
CRIOMAIN.CPP UpdateThrottle change; rel.bin\MW4.exe and MW4pro.exe
deployed to MW4\. Build logs in build-env\build_pr4_*.log.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-15 21:44:54 -05:00
CydandClaude Fable 5 4af0937661 Merge PR #4 from Dicion: fix throttle zero handling in CRIOMAIN
Removes the if(lT!=0) guard in UpdateThrottle that made an exact-zero
throttle reading keep the previous throttle value; adds a negative
clamp. Zero now falls into the deadzone branch -> ZERO_THROTTLE.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-15 21:41:17 -05:00
dicion e92e6adf2f Fix throttle zero handling: remove if(lT!=0) guard, add negative clamp 2026-07-15 20:37:42 -05:00
CydandClaude Fable 5 dbcf4052e2 Add -tbaud switch: force COM1 RIO baud for high-speed replica boards
-tbaud <rate> (9600-921600) overrides the COM1 baud rate while keeping
old-RIO (type 0) protocol behavior unchanged; independent of -trio.
SetupComm buffers 2/2 -> 1024/1024 only when the override is active.
Rebuilt Release + Profile (0 errors), deployed rel.bin\MW4.exe to MW4\.
run-firestorm driver: game-start now takes optional extra args.
CLAUDE.md: branch notes incl. the CP949 comment-encoding hazard
(mw4 sources must be edited byte-safely).

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-12 21:50:10 -05:00
CydandClaude Fable 5 2f17631081 FS507D asset recovery, ConLobby V5.0.7Df promotion, mechlab New-Mech crash fix
FS507D_20161015 release analysis wrap-up (drop itself is gitignored; art-review
folder kept local for review):
- Recovered the only assets our tree lacked: 13 hsh HUD/radar/mech bmps and the
  two 5.07D lobby decals (decal_46/47.tga, extracted from release props.mw4 via
  a ported gos_LZDecompress).
- ResourceImagePool.cpp: missing-texture placeholder is now LAB_ONLY (editor
  keeps degraded mode); Release restores the original fatal STOP. Release +
  Profile rebuilt, 0 errors.

Console script reconciled:
- ConLobby.script.new ("BattleTech Console V5.0.7Df", newest revision anywhere)
  promoted to Content\ShellScripts\ConLobby.script; .new removed; stale loose
  deploy copy removed. Verified in-game (console title shows V5.0.7Df).
- Corrected CLAUDE.md: the release never "renamed" the console to
  ComputerPlayer.script -- the resource packer stores script contents under
  alphabetically skewed entry names (runtime resolves the same pairing).
  Packer quirks documented (stale entry carry-forward on incremental builds,
  name/content skew in directory sweeps).

Mechlab bug fix (first FireStorm bug hunt):
- New-Mech dialog showed blank rows for Wolfhound/Zeus and crashed (KERNELBASE
  read AV) when creating a Zeus. Root cause: newmech in chassis.script created
  its Type droplist without setting $$m_listBoxSize$$, so capacity defaulted to
  60 while 65 chassis were written in -- OOB script-array writes. Fixed by
  sizing the list from $$m_chassisCount$$. Latent stock-MW4 bug armed when the
  FireStorm roster passed 60 chassis. Verified: Zeus variant creates cleanly.

props.mw4 fully repacked (decals + promoted console + mechlab fix, junk
.new/.org entries gone); game deploy refreshed at MW4\. Gitignore: FS507D drop
and player-created MW4\Resource\Variants.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-02 13:04:45 -05:00
Cyd 035af2b10a verify buildability 2026-06-26 10:55:33 -05:00
CydandClaude Opus 4.8 202563065f Moved to proper subfolder to make room for other VWE projects.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
2026-06-26 10:12:09 -05:00
Cyd 2b8ca921cb Initial full mirror of c:\VWE (source + assets + toolchain + outputs) via Git LFS
Complete disaster-recovery snapshot: engine/game source, game data assets,
VC6 toolchain + DX SDKs, build outputs, deployed game, and _UNUSED archive.
Large binaries in Git LFS; text preserved byte-for-byte (core.autocrlf=false,
no eol attributes). See RECOVERY.md for the one-clone rebuild procedure.
2026-06-24 21:28:16 -05:00