Two-phase test against a DTR-reset board: phase A forces sub-threshold
retransmits (NAK the completed reply frame -> exactly one counted
retransmit, then ACK the retry), where the display must hold F0000000;
phase B withholds ACKs for a full give-up cycle to cross the threshold,
with the expected E0 readout predicted from observed traffic.
Bench findings while building it (9600, e0t5 chip): the reply-retry
machine sends 5 retransmits per cycle (not 4); responses are honored
only after the complete reply frame (mid-frame ACK/NAK/RESTART is
ignored); once the first retry fires the cycle runs blind to give-up;
a host NAK triggers an immediate counted retransmit.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>