Release 4.12.4

Version string, zip name and README. Cut as its own release rather than
replacing 4.12.3's asset again: the three test machines need to be able
to tell builds apart from what the log and the README say, and a binary
that reports 4.12.3 while carrying the lobby work defeats exactly that.

This one is about the lobby. Both rooms show the host's mission setup,
the football team sheet names each player's VTV, and a lobby holds eight
players rather than four.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -41,6 +41,15 @@ radar moved out of the middle of the road (`environ.ini`). Each display's
 button bank now reaches under its glass, so the picture itself is the press
 target rather than a sliver at the edge.
 
+[v4.12.4](https://gitea.mysticmachines.com/VWE/RP412/releases/tag/v4.12.4)
+is about the lobby. Both rooms now show the host's mission setup — the track,
+then time of day, weather and game length — since everyone flies the owner's
+picks and it was the one thing in the room nobody could see for themselves.
+The football team sheet names each player's VTV beside their team colours and
+position. And a lobby holds **eight** players rather than four, a full grid as
+the pod hall ran it, with the room sizing its roster to whatever space the
+window gives it.
+
 ## Playing
 
 Grab the release zip (or run `pack-dist.ps1` on a build). Single player:

RP_L4/RPL4.CPP

@@ -177,7 +177,7 @@ int WINAPI WinMain(HINSTANCE hInstance, HINSTANCE hPrevInstance, LPSTR lpCmdLine
       fclose(file);
    }
 
-   DEBUG_STREAM << "Red Planet 4.12.3" << std::endl << std::flush;
+   DEBUG_STREAM << "Red Planet 4.12.4" << std::endl << std::flush;
    DEBUG_STREAM << "L4CONTROLS=" << getenv("L4CONTROLS") << std::endl << std::flush;
 
 #ifdef RP412_STEAM

pack-dist.ps1

@@ -327,7 +327,7 @@ start rpl4opt.exe -fit
 "@
 
 Set-Content -Path "$dist\README.txt" -Encoding ascii -Value @"
-Red Planet 4.12.3
+Red Planet 4.12.4
 =================
 
 Run start-fullscreen.bat for borderless over the whole monitor, or
@@ -392,7 +392,7 @@ $size = (Get-ChildItem $dist -Recurse | Measure-Object Length -Sum).Sum
 Write-Host ("dist ready: {0:N1} MB" -f ($size / 1MB))
 
 if ($Zip) {
-    $zipPath = Join-Path $root 'RedPlanet-4.12.3.zip'
+    $zipPath = Join-Path $root 'RedPlanet-4.12.4.zip'
     Write-Host "zipping to $zipPath..."
 
     # Everything lives under a single RP412\ folder inside the zip, so