Add [automaticmode] Load File button to console lobby

options.ini [automaticmode] section:
  automaticmode=1
  automaticfile=c:\path\to\config.ini

Right-click was considered then dropped in favor of a dedicated button
at 467,510 (below Pick Cond., left of Reprint).

C++ (MW4Shell.cpp):
- SAutoFileSlot struct + g_aAutoSlots[16], g_bAutomaticMode, g_szAutomaticFile globals
- [automaticmode] ini read at StartUp
- CTCL_LoadAutoFile: checks file exists, reads [mission] page into existing
  g_nRookieXxx globals + [slot0]..[slot15] pages into g_aAutoSlots[]; returns 1 if loaded
- CTCL_GetAutoSlotName(out_str, k): pilot name for slot k
- CTCL_GetAutoSlotMech(out_str, k): mech display name for slot k
- CTCL_GetAutoSlotInt(k, field): Type/Team/Skin/Decal for slot k (fields 0-3)
- Register/unregister all 4 callbacks in StartUp/ShutDown

Script (ConLobby.script):
- o_load_file button at 467, 510
- Handler: CTCL_LoadAutoFile -> if loaded, sends MAIL_SET_ROOKIE_MISSION to
  ConLobbyMission (game options), clears all slots, then applies per-slot data
  in a loop (pilot names, mech by display-name lookup in allowed_mechs[], team,
  skin, decal). USE_ALLOWED_MECHS/non-ALLOWED_MECHS both handled via #if.

File not consumed (stays on disk); external app overwrites for next load.
Rebuild required: MW4.exe (Release + Profile).

.vscode/settings.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    // Legacy source files use CP949 (Korean Windows encoding, superset of EUC-KR).
+    // VS Code defaults to UTF-8, which silently corrupts the Korean comment bytes
+    // on save. Setting encoding to cp949 here preserves them exactly.
+    "files.encoding": "cp949",
+
+    // Let VS Code try to detect encoding per-file, falling back to cp949 above.
+    "files.autoGuessEncoding": true,
+
+    // Preserve the original Windows CRLF line endings (Git's * -text in
+    // .gitattributes also prevents conversion, but this keeps VS Code consistent).
+    "files.eol": "\r\n"
+}

BTFrstrm/mech_loadouts.csv

@@ -0,0 +1,88 @@
+Mech,In_game_playable,Tech,Chassis_Tonnage,Max_Loadout_Tonnage,Armor_Type,Internal_Type,Heatsinks,Heatsink_Type,JumpJets_Installed,CanLoad_JJ,CanLoad_ECM,CanLoad_BAP,CanLoad_AMS,OmniSlots,Equipment,Armor_LeftArm,Armor_RightArm,Armor_LeftLeg,Armor_RightLeg,Armor_LeftFrontTorso,Armor_RightFrontTorso,Armor_CenterFrontTorso,Armor_CenterRearTorso,Armor_Head,Total_Armor_Multiplier,Weapon_Count,Weapons_Summary,Weapons_With_Locations,Default_Installed_Locations,Available_Slot_Capacity_By_Zone,Available_Hardpoints,notes
+Annihilator,Yes,IS,23.000000,100.000000,Reflective,EndoSteel,17,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.8,1.8,1.8,1.8,1.85,1.85,2.0,0.8,0.3,14,10,"4x ClanERSmallLaser, 2x ClanMachineGun, 4x ClanUltraAC5",ClanERSmallLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERSmallLaser@CenterTorso(Front) G1 | ClanERSmallLaser@CenterTorso(Front) G1 | ClanERSmallLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@LeftTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC5@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightArm(Front) G1,LeftTorsox2 | CenterTorsox2 | RightTorsox2 | LeftArmx2 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+Archer,Yes,IS,17.000000,70.000000,Standard,Standard,20,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.1,1.1,1.2,1.2,1.4,1.4,1.5,0.5,0.3,9.7,9,"4x MediumPulseLaser, 2x SSRM2, 2x LRM15, NarcBeacon",MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@CenterTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@CenterTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | SSRM2@LeftArm(Front) G2 | SSRM2@RightArm(Front) G2 | LRM15@LeftTorso(Side) G2 | LRM15@RightTorso(Side) G2 | NarcBeacon@LeftTorso(Front) G3,LeftArmx2 | CenterTorsox2 | RightArmx2 | LeftTorsox2 | RightTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front+Side) | RightTorso(Side) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+ArcticWolf,Yes,Clan,9.500000,40.000000,FerroFiberus,EndoSteel,8,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.7,0.7,0.95,0.95,0.85,0.85,1.0,0.2,0.3,6.5,6,"2x ClanSmallPulseLaser, 4x ClanSSRM4",ClanSmallPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanSSRM4@leftarm(Front) G2 | ClanSSRM4@special1(Front) G2 | ClanSSRM4@special2(Front) G2 | ClanSSRM4@rightarm(Front) G2,RightTorsox2 | leftarmx1 | special1x1 | special2x1 | rightarmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O8) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4) | Special2(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),
+Ares,Yes,Clan,15.500000,60.000000,FerroFiberus,Standard,15,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,46,,0.9,0.9,1.15,1.15,1.1,1.1,1.45,0.9,0.25,8.9,9,"2x ClanERSmallLaser, 3x ClanERMediumLaser, ClanERLargeLaser, 3x ClanLRM10",ClanERSmallLaser@Special1(Front) G1 | ClanERSmallLaser@Special1(Front) G1 | ClanERMediumLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightArm(Front) G1 | ClanERLargeLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanLRM10@Special2(Side) G2 | ClanLRM10@Special2(Side) G2 | ClanLRM10@Special2(Side) G2,Special1x2 | LeftArmx2 | RightArmx2 | Special2x3,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2) | Special2(M0/P0/B0/O3),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Front) | Special2(Side),
+Argus,Yes,IS,14.500000,60.000000,Standard,Standard,13,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,0.7,0.7,1.15,1.15,0.85,0.85,1.45,0.9,0.3,8.05,9,"3x MediumLaser, PPC, 4x MachineGun, LRM10",MediumLaser@Lefttorso(Front) G1 | MediumLaser@Righttorso(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | PPC@RightArm(Front) G1 | MachineGun@LeftTorso(Front) G1 | MachineGun@CenterTorso(Front) G1 | MachineGun@CenterTorso(Front) G1 | MachineGun@RightTorso(Front) G1 | LRM10@LeftArm(Front) G2,Lefttorsox1 | Righttorsox1 | RightArmx2 | LeftTorsox1 | CenterTorsox2 | RightTorsox1 | LeftArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+Assassin2,Yes,IS,12.000000,45.000000,FerroFiberus,EndoSteel,6,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,40,,0.85,0.85,0.85,0.85,0.9,0.9,1.05,0.45,0.25,6.95,7,"2x SmallLaser, 2x MediumLaser, 2x SRM4, LRM5",SmallLaser@LeftArm(Front) G1 | SmallLaser@RightArm(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | SRM4@LeftTorso(Front) G2 | SRM4@RightTorso(Front) G2 | LRM5@Special1(Side) G2,LeftArmx2 | RightArmx2 | LeftTorsox1 | RightTorsox1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O10) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | Special1(Side),
+Atlas,Yes,IS,28.000000,100.000000,Standard,Standard,17,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.95,1.95,2.15,2.15,2.45,2.45,2.2,1.1,0.3,16.7,9,"4x MediumLaser, AC20, 2x SSRM2, SRM6, LRM20",MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@Head(Front) G1 | MediumLaser@CenterTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | AC20@Special1(Front) G1 | SSRM2@LeftTorso(Front) G2 | SSRM2@RightTorso(Front) G2 | SRM6@Special2(Front) G2 | LRM20@LeftTorso(Side) G2,LeftArmx1 | Headx1 | CenterTorsox1 | RightArmx1 | Special1x1 | LeftTorsox2 | RightTorsox1 | Special2x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O10) | RightTorso(M0/P0/B0/O8) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4) | Special2(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front+Side) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Front) | Special1(Front) | Special2(Front),
+Avatar,Yes,IS,17.000000,70.000000,Reactive,EndoSteel,12,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.3,1.3,1.5,1.5,1.6,1.6,1.75,0.5,0.3,11.35,10,"4x MachineGun, 2x LargeLaser, 2x LRM5, 2x LRM10",MachineGun@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@Special1(Front) G1 | MachineGun@Special1(Front) G1 | MachineGun@RightArm(Front) G1 | LargeLaser@LeftArm(Front) G1 | LargeLaser@RightArm(Front) G1 | LRM5@LeftTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | LRM10@LeftTorso(Side) G2 | LRM10@RightTorso(Side) G2,LeftArmx2 | Special1x2 | RightArmx2 | LeftTorsox2 | RightTorsox2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Side) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Awesome,Yes,IS,23.000000,80.000000,Standard,Standard,28,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.45,1.45,1.55,1.55,1.65,1.65,1.75,1.25,0.3,12.6,6,"SmallPulseLaser, 3x ERPPC, UltraAC5, LRM5",SmallPulseLaser@Head(Front) G1 | ERPPC@Lefttorso(Front) G1 | ERPPC@righttorso(Front) G1 | ERPPC@RightArm(Front) G1 | UltraAC5@LeftArm(Front) G1 | LRM5@CenterTorso(Side) G2,Headx1 | Lefttorsox1 | righttorsox1 | RightArmx1 | LeftArmx1 | CenterTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Side) | Head(Front),
+Battlemaster,Yes,IS,20.500000,85.000000,Standard,EndoSteel,25,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.45,1.45,1.6,1.6,1.8,1.8,2.05,0.95,0.3,13,10,"PPC, 6x MediumLaser, 2x MachineGun, SRM6",PPC@Special2(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Rear) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Rear) G1 | MachineGun@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@LeftArm(Front) G1 | SRM6@Special1(Front) G2,Special2x1 | RightTorsox3 | LeftTorsox3 | LeftArmx2 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O4) | LeftTorso(M0/P0/B0/O9) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O3) | Special2(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Front+Rear) | RightTorso(Front+Rear) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Front) | Special2(Front),
+Battlemaster2c,Yes,Clan,15.500000,85.000000,Standard,EndoSteel,25,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,39,,1.45,1.45,1.6,1.6,1.8,1.8,2.05,0.95,0.3,13,10,"ClanERPPC, 6x ClanERMediumLaser, 2x ClanGaussRifle, ClanSSRM6",ClanERPPC@RightArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightTorso(Rear) G1 | ClanERMediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@LeftTorso(Rear) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanSSRM6@Special1(Front) G2,RightArmx1 | RightTorsox3 | LeftTorsox3 | LeftArmx2 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O4) | LeftTorso(M0/P0/B0/O9) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O3),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front+Rear) | RightTorso(Front+Rear) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Behemoth,Yes,Clan,22.000000,100.000000,Standard,Standard,21,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.95,1.95,2.15,2.15,2.45,2.45,2.2,1.1,0.3,16.7,7,"4x ClanLargePulseLaser, 2x ClanGaussRifle, LargeLaser",ClanLargePulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@RightArm(Front) G1 | LargeLaser@Special1(Front) G1,LeftTorsox2 | RightTorsox2 | LeftArmx1 | RightArmx1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Behemoth2,Yes,Clan,22.000000,100.000000,Standard,Standard,21,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.95,1.95,2.15,2.15,2.45,2.45,2.2,1.1,0.3,16.7,7,"4x ClanLargePulseLaser, 2x ClanGaussRifle, LargeLaser",ClanLargePulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@RightArm(Front) G1 | LargeLaser@Special1(Front) G1,LeftTorsox2 | RightTorsox2 | LeftArmx1 | RightArmx1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Blackhawk,Yes,Clan,10.000000,50.000000,FerroFiberus,EndoSteel,12,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.9,0.9,0.95,0.95,1.05,1.05,1.2,0.55,0.25,7.8,4,"2x ClanMediumPulseLaser, 2x ClanERPPC",ClanMediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERPPC@LeftArm(Front) G1 | ClanERPPC@RightArm(Front) G1,LeftTorsox1 | RightTorsox1 | LeftArmx1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O10) | RightTorso(M0/P0/B0/O10) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2) | Special2(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),
+Blackheart,No,Clan,14.000000,70.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,Yes,No,No,6,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P3/B0/O0) | RightArm(M0/P3/B0/O0) | LeftTorso(M0/P0/B1/O2) | RightTorso(M0/P0/B1/O2) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Blacklanner,Yes,Clan,12.500000,55.000000,FerroFiberus,EndoSteel,10,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,40,ECM,0.9,0.9,1.0,1.0,1.05,1.05,1.15,0.75,0.25,8.05,5,"2x ClanERMediumLaser, ClanERLargeLaser, ClanSRM6, ClanLRM10",ClanERMediumLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanERLargeLaser@RightArm(Front) G1 | ClanSRM6@Special2(Side) G2 | ClanLRM10@Special1(Side) G2,LeftArmx2 | RightArmx1 | Special2x1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | Special1(M0/P0/B0/O12) | Special2(M0/P0/B0/O12),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | Special1(Side) | Special2(Side),
+Blacknight,Yes,IS,16.000000,75.000000,Standard,Standard,22,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.2,1.2,1.4,1.4,1.55,1.55,1.8,0.8,0.3,11.2,8,"SmallLaser, 4x MediumLaser, 2x LargeLaser, PPC",SmallLaser@Head(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | LargeLaser@LeftTorso(Front) G1 | LargeLaser@RightTorso(Front) G1 | PPC@RightArm(Front) G1,Headx1 | LeftArmx1 | LeftTorsox2 | RightTorsox2 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Front),
+Bowman,No,Clan,16.000000,70.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,Yes,Yes,No,5,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P2/B2/O2) | RightArm(M4/P0/B0/O0) | Special1(M4/P0/B0/O0) | Special2(M0/P0/B0/O3),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Brigand,Yes,IS,7.000000,25.000000,FerroFiberus,Standard,10,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,40,,0.45,0.45,0.45,0.45,0.55,0.55,0.55,0.4,0.25,4.1,4,"2x MediumPulseLaser, 2x MediumLaser",MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | MediumLaser@Special2(Front) G1 | MediumLaser@Special1(Front) G1,LeftArmx1 | RightArmx1 | Special2x1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | Special1(M0/P0/B0/O12) | Special2(M0/P0/B0/O12),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | Special1(Front) | Special2(Front),
+Bushwacker,Yes,IS,15.500000,55.000000,FerroFiberus,Standard,11,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,0.9,0.9,1.1,1.1,1.15,1.15,1.35,0.5,0.25,8.4,8,"2x MediumLaser, ERLargeLaser, 2x MachineGun, AC10, 2x LRM5",MediumLaser@CenterTorso(Front) G1 | MediumLaser@CenterTorso(Front) G1 | ERLargeLaser@RightArm(Front) G1 | MachineGun@LeftTorso(Front) G1 | MachineGun@RightTorso(Front) G1 | AC10@LeftArm(Front) G1 | LRM5@Special1(Side) G2 | LRM5@Special1(Side) G2,CenterTorsox2 | RightArmx1 | LeftTorsox1 | RightTorsox1 | LeftArmx1 | Special1x2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Side),
+Canis,No,Clan,15.000000,80.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,Yes,No,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B5/O0) | RightArm(M0/P0/B5/O0) | Special1(M0/P3/B0/O0) | Special2(M0/P3/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Catapult,Yes,IS,15.000000,65.000000,Reactive,Standard,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,BAP,1.45,1.45,1.35,1.35,1.45,1.45,1.5,0.65,0.3,10.95,4,"2x LargeLaser, 2x LRM20",LargeLaser@LeftTorso(Front) G1 | LargeLaser@RightTorso(Front) G1 | LRM20@LeftArm(Side) G2 | LRM20@RightArm(Side) G2,LeftTorsox1 | RightTorsox1 | LeftArmx1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Side) | RightArm(Side) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+CauldronBorn,Yes,Clan,13.500000,65.000000,FerroFiberus,EndoSteel,13,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.85,0.85,0.95,0.95,1.15,1.15,1.55,0.85,0.25,8.55,6,"ClanERMediumLaser, ClanUltraAC5, ClanGaussRifle, ClanSSRM2, 2x ClanLRM10",ClanERMediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanUltraAC5@LeftArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@RightArm(Front) G1 | ClanSSRM2@RightTorso(Front) G2 | ClanLRM10@Special1(Side) G2 | ClanLRM10@Special2(Side) G2,LeftTorsox1 | LeftArmx1 | RightArmx1 | RightTorsox1 | Special1x1 | Special2x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O8) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4) | Special2(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Side) | Special2(Side),
+Chimera,Yes,IS,9.500000,40.000000,Standard,EndoSteel,14,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,BAP,0.95,0.95,1.0,1.0,1.0,1.0,1.1,0.5,0.3,7.8,7,"2x MediumPulseLaser, ERLargeLaser, 4x LRM5",MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ERLargeLaser@RightArm(Front) G1 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2,LeftArmx2 | RightArmx1 | RightTorsox4,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Side) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Commando,Yes,IS,7.000000,25.000000,Standard,Standard,8,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.6,0.6,0.8,0.8,0.75,0.75,0.8,0.45,0.3,5.85,3,"2x MediumLaser, SRM6",MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | SRM6@CenterTorso(Front) G2,LeftArmx1 | RightArmx1 | CenterTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+Cougar,Yes,Clan,8.500000,35.000000,FerroFiberus,EndoSteel,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,BAP,0.7,0.7,0.7,0.7,0.75,0.75,0.8,0.45,0.25,5.8,5,"2x ClanMediumPulseLaser, ClanMachineGun, 2x ClanLRM10",ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanMachineGun@RightTorso(Front) G1 | ClanLRM10@LeftTorso(Side) G2 | ClanLRM10@RightTorso(Side) G2,LeftArmx1 | RightArmx1 | RightTorsox2 | LeftTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Front+Side) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Crab,No,IS,10.500000,50.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,No,Yes,No,1,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B4/O0) | RightArm(M0/P0/B4/O0) | CenterTorso(M0/P0/B2/O0) | Special1(M0/P0/B1/O1),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Special1(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Cyclops,Yes,IS,19.000000,90.000000,FerroFiberus,Standard,16,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,45,BAP,1.4,1.4,1.4,1.4,1.55,1.55,1.45,0.8,0.25,11.2,8,"3x MediumPulseLaser, 2x MediumLaser, GaussRifle, SRM4, LRM10",MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@Special1(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | GaussRifle@RightTorso(Front) G1 | SRM4@CenterTorso(Front) G2 | LRM10@LeftTorso(Side) G2,LeftArmx2 | Special1x1 | RightArmx2 | RightTorsox1 | CenterTorsox1 | LeftTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Daishi,Yes,Clan,25.000000,100.000000,Standard,Standard,21,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.75,1.75,1.9,1.9,2.0,2.0,2.2,1.5,0.3,15.3,6,"3x ClanLargePulseLaser, ClanGaussRifle, 2x ClanSSRM6",ClanLargePulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanSSRM6@special1(Front) G2 | ClanSSRM6@special1(Front) G2,RightArmx3 | LeftArmx1 | special1x2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Unknown),
+Deimos,Yes,Clan,18.000000,85.000000,Reactive,EndoSteel,17,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.55,1.55,1.65,1.65,1.75,1.75,2.05,0.7,0.3,12.95,10,"2x ClanERMediumLaser, 6x ClanUltraAC2, 2x ClanLRM15",ClanERMediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC2@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@RightArm(Front) G1 | ClanLRM15@Special1(Side) G2 | ClanLRM15@Special2(Side) G2,LeftTorsox1 | RightTorsox1 | LeftArmx3 | RightArmx3 | Special1x1 | Special2x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O9) | RightTorso(M0/P0/B0/O9) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O3) | Special2(M0/P0/B0/O3),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Side) | Special2(Side),
+Dragon,Yes,Clan,17.000000,60.000000,Standard,Standard,13,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.15,1.15,1.4,1.4,1.25,1.25,1.55,0.9,0.3,10.35,5,"3x MediumLaser, ERPPC, LRM10",MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | ERPPC@RightArm(Front) G1 | LRM10@CenterTorso(Side) G2,LeftArmx1 | LeftTorsox1 | RightTorsox1 | RightArmx1 | CenterTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Side) | Head(Unknown),
+Duangung,No,IS,7.000000,25.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,Yes,No,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B2/O0) | RightArm(M0/P0/B2/O0) | CenterTorso(M2/P0/B0/O0) | Special1(M0/P0/B1/O0) | Special2(M0/P0/B1/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Fafnir,Yes,IS,21.000000,100.000000,FerroFiberus,Standard,7,Single,0,No,Yes,No,No,43,,1.8,1.8,1.9,1.9,2.0,2.0,2.2,1.0,0.3,14.9,7,"2x ClanGaussRifle, 2x LargeLaser, 3x MediumLaser",ClanGaussRifle@RightTorso(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftTorso(Front) G1 | LargeLaser@RightArm(Front) G1 | LargeLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumLaser@CenterTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1,RightTorsox2 | LeftTorsox2 | RightArmx1 | LeftArmx1 | CenterTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+Flea,Yes,IS,7.000000,20.000000,Standard,Standard,2,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,0.4,0.4,0.4,0.4,0.5,0.5,0.65,0.3,0.3,3.85,6,"2x SmallLaser, 2x MediumLaser, 2x MachineGun",SmallLaser@LeftTorso(Rear) G1 | SmallLaser@RightTorso(Rear) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | MachineGun@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@RightArm(Front) G1,LeftTorsox1 | RightTorsox1 | LeftArmx2 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Rear) | RightTorso(Rear) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Gargoyle,No,Clan,15.000000,80.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,No,Yes,No,No,6,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M1/P0/B0/O3) | RightArm(M1/P0/B0/O3) | LeftTorso(M0/P2/B2/O0) | RightTorso(M0/P2/B2/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Gesu,No,Clan,9.750000,45.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,No,No,Yes,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P2/B0/O0) | RightArm(M0/P2/B0/O0) | LeftTorso(M0/P0/B2/O0) | RightTorso(M0/P0/B2/O0) | Special1(M2/P0/B0/O0) | Special2(M2/P0/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+Gladiator,Yes,Clan,24.000000,95.000000,FerroFiberus,Standard,19,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.4,1.4,1.65,1.65,1.75,1.75,2.0,0.95,0.25,12.8,12,"5x ClanSmallPulseLaser, ClanERSmallLaser, 3x ClanMediumPulseLaser, ClanLargePulseLaser, 2x SRM6",ClanSmallPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanERSmallLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@LeftArm(Front) G1 | SRM6@LeftArm(Front) G2 | SRM6@LeftArm(Front) G2,RightTorsox2 | RightArmx6 | LeftTorsox1 | LeftArmx3,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Grizzly,Yes,Clan,16.000000,70.000000,FerroFiberus,Standard,11,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,40,,1.2,1.2,1.1,1.1,1.4,1.4,1.5,0.5,0.25,9.65,6,"2x ClanSmallPulseLaser, ClanMediumPulseLaser, ClanLargePulseLaser, ClanGaussRifle, CLANLRM10",ClanSmallPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@RightArm(Front) G1 | CLANLRM10@LeftTorso(Side) G2,LeftArmx3 | RightTorsox1 | RightArmx1 | LeftTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Front),
+Hauptmann,Yes,Clan,21.000000,95.000000,Standard,Standard,20,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,1.7,1.7,1.8,1.8,1.9,1.9,2.1,1.1,0.3,14.3,8,"ClanERSmallLaser, 2x ClanMediumPulseLaser, 2x ClanLargePulseLaser, ClanUltraAC20, 2x ClanSSRM2",ClanERSmallLaser@Head(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC20@Special1(Front) G1 | ClanSSRM2@LeftTorso(Front) G2 | ClanSSRM2@RightTorso(Front) G2,Headx1 | LeftArmx2 | RightArmx2 | Special1x1 | LeftTorsox1 | RightTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Front) | Special1(Front),
+Hellhound,Yes,Clan,10.500000,50.000000,FerroFiberus,EndoSteel,12,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.9,0.9,0.95,0.95,1.05,1.05,1.2,0.55,0.25,7.8,6,"3x ClanMediumPulseLaser, ClanUltraAC2, ClanUltraAC5, ClanLRM10",ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightTorso(Front) G1 | ClanLRM10@LeftTorso(Side) G2,LeftArmx2 | RightArmx1 | RightTorsox2 | LeftTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Hellspawn,Yes,IS,10.000000,45.000000,Standard,Standard,9,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,0.5,0.5,0.8,0.8,0.85,0.85,1.15,0.5,0.3,6.25,6,"2x MediumPulseLaser, LargePulseLaser, 2x SSRM2, LRM10",MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | LargePulseLaser@LeftArm(Front) G1 | SSRM2@RightArm(Front) G2 | SSRM2@Special1(Front) G2 | LRM10@LeftTorso(Front) G2,LeftArmx3 | RightArmx1 | Special1x1 | LeftTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O8) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Highlander,Yes,IS,21.500000,90.000000,Standard,Standard,17,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.75,1.45,1.7,1.7,1.8,1.8,2.0,0.85,0.3,13.35,7,"4x MediumPulseLaser, GaussRifle, 2x SRM6",MediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | GaussRifle@LeftArm(Front) G1 | SRM6@LeftTorso(Front) G2 | SRM6@LeftTorso(Front) G2,RightTorsox2 | RightArmx2 | LeftArmx1 | LeftTorsox2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Hollander,Yes,IS,10.000000,45.000000,FerroFiberus,EndoSteel,12,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,42,,0.85,0.85,0.85,0.85,0.9,0.9,1.05,0.45,0.25,6.95,6,"2x SmallPulseLaser, 3x MediumPulseLaser, GaussRifle",SmallPulseLaser@Special2(Front) G1 | SmallPulseLaser@Special2(Front) G1 | MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | GaussRifle@Special1(Front) G1,Special2x2 | LeftArmx1 | LeftTorsox1 | RightArmx1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | Special1(M0/P0/B0/O12) | Special2(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | Special1(Front) | Special2(Front),
+Hunchback,Yes,IS,13.500000,50.000000,Standard,Standard,10,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,1.0,1.0,1.1,1.1,1.2,1.2,1.5,0.5,0.3,8.9,6,"SmallLaser, 4x MediumLaser, AC10",SmallLaser@Head(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | AC10@Special1(Front) G1,Headx1 | LeftArmx2 | RightArmx2 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O8) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Head(Front) | Special1(Front),
+Kodiak,Yes,IS,22.000000,100.000000,Standard,EndoSteel,20,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.5,1.5,1.9,1.9,1.5,1.5,2,1.1,0.3,13.2,7,"4x ClanERMediumLaser, ClanUltraAC20, 2x ClanSSRM6",ClanERMediumLaser@leftArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@leftArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@rightarm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@rightarm(Front) G1 | ClanUltraAC20@RightTorso(Front) G1 | ClanSSRM6@LeftTorso(Front) G2 | ClanSSRM6@LeftTorso(Front) G2,leftArmx2 | rightarmx2 | RightTorsox1 | LeftTorsox2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Loki,Yes,Clan,17.500000,65.000000,Standard,Standard,13,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,ECM,1.3,1.3,1.4,1.4,1.5,1.5,1.55,0.6,0.3,10.85,7,"2x ClanERMediumLaser, 2x ClanMachineGun, 2x ClanUltraAC5, ClanSSRM6",ClanERMediumLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightArm(Front) G1 | ClanMachineGun@LeftTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC5@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightArm(Front) G1 | ClanSSRM6@Special1(Front) G2,LeftArmx2 | RightArmx2 | LeftTorsox1 | RightTorsox1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O10) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Longbow,Yes,IS,20.500000,85.000000,Standard,Standard,11,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.6,1.6,1.65,1.65,1.2,1.2,1.85,1.0,0.3,12.05,6,"2x MediumLaser, 2x LRM5, 2x LRM20",MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | LRM5@LeftTorso(Front) G2 | LRM5@RightTorso(Front) G2 | LRM20@LeftArm(Front) G2 | LRM20@RightArm(Front) G2,LeftTorsox2 | RightTorsox2 | LeftArmx1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+MadCat_MkII,Yes,Clan,18.500000,90.000000,Reflective,EndoSteel,17,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.8,1.8,1.8,1.8,1.85,1.85,2.0,0.8,0.3,14,12,"4x ClanERSmallLaser, 2x ClanMachineGun, 4x ClanUltraAC5, 2x ClanLRM15",ClanERSmallLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERSmallLaser@CenterTorso(Front) G1 | ClanERSmallLaser@CenterTorso(Front) G1 | ClanERSmallLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@LeftTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC5@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@LeftArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightArm(Front) G1 | ClanLRM15@Special2(Side) G2 | ClanLRM15@Special1(Side) G2,LeftTorsox2 | CenterTorsox2 | RightTorsox2 | LeftArmx2 | RightArmx2 | Special2x1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O8) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4) | Special2(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Side) | Special2(Side),
+Madcat,Yes,Clan,16.500000,75.000000,FerroFiberus,EndoSteel,17,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.1,1.1,1.2,1.2,1.4,1.4,1.5,0.5,0.25,9.65,8,"2x ClanMediumPulseLaser, 2x ClanERLargeLaser, 2x ClanMachineGun, 2x ClanLRM10",ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanERLargeLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanERLargeLaser@RightArm(Front) G1 | ClanMachineGun@LeftTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@RightTorso(Front) G1 | ClanLRM10@Special1(Side) G2 | ClanLRM10@Special2(Side) G2,LeftArmx2 | RightArmx2 | LeftTorsox1 | RightTorsox1 | Special1x1 | Special2x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O9) | RightTorso(M0/P0/B0/O9) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O3) | Special2(M0/P0/B0/O3),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Side) | Special2(Side),
+Masakari,Yes,Clan,18.000000,85.000000,FerroFiberus,Standard,15,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.25,1.25,1.4,1.4,1.45,1.45,1.8,0.85,0.25,11.1,7,"2x ClanERMediumLaser, 2x ClanUltraAC2, ClanGaussRifle, 2x ClanLRM10",ClanERMediumLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC2@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC2@RightArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanLRM10@LeftTorso(Side) G2 | ClanLRM10@LeftTorso(Side) G2,RightTorsox2 | RightArmx2 | LeftArmx1 | LeftTorsox2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Mauler,Yes,IS,26.000000,90.000000,FerroFiberus,Standard,11,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,,1.4,1.4,1.4,1.4,1.55,1.55,1.45,0.8,0.25,11.2,10,"2x GaussRifle, 2x SSRM4, 6x LRM5",GaussRifle@LeftArm(Front) G1 | GaussRifle@RightArm(Front) G1 | SSRM4@LeftTorso(Front) G2 | SSRM4@RightTorso(Front) G2 | LRM5@LeftTorso(Side) G2 | LRM5@LeftTorso(Side) G2 | LRM5@LeftTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2,LeftArmx1 | RightArmx1 | LeftTorsox4 | RightTorsox4,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front+Side) | RightTorso(Front+Side) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Novacat,Yes,Clan,16.000000,70.000000,Reactive,EndoSteel,17,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,1.55,1.55,1.45,1.45,1.5,1.5,1.7,0.75,0.3,11.75,7,"5x ClanMediumPulseLaser, 2x ClanERLargeLaser",ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERLargeLaser@RightArm(Front) G1 | ClanERLargeLaser@RightArm(Front) G1,LeftArmx3 | LeftTorsox1 | RightTorsox1 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Osiris,Yes,IS,9.500000,30.000000,FerroFiberus,EndoSteel,11,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.6,0.6,0.6,0.6,0.65,0.65,0.75,0.3,0.25,5,5,"SmallPulseLaser, 2x MediumPulseLaser, SSRM2, NarcBeacon",SmallPulseLaser@special2(Front) G1 | MediumPulseLaser@special1(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | SSRM2@LeftArm(Front) G2 | NarcBeacon@LeftArm(Front) G3,special2x1 | special1x1 | RightArmx1 | LeftArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O1) | Special2(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),
+Owens,Yes,IS,9.750000,35.000000,Standard,Standard,5,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,39,ECM,0.9,0.9,0.8,0.8,0.8,0.8,1.05,0.35,0.3,6.7,5,"2x SmallLaser, MediumLaser, 2x SRM6",SmallLaser@CenterTorso(Front) G1 | SmallLaser@CenterTorso(Front) G1 | MediumLaser@Head(Front) G1 | SRM6@LeftArm(Front) G2 | SRM6@RightArm(Front) G2,CenterTorsox2 | Headx1 | LeftArmx1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O8) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Front) | Head(Front),
+Puma,Yes,Clan,7.500000,35.000000,FerroFiberus,EndoSteel,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.8,0.8,0.6,0.6,0.6,0.6,0.85,0.45,0.25,5.55,4,"2x ClanSmallPulseLaser, 2x ClanLRM20",ClanSmallPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanSmallPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanLRM20@LeftArm(Front) G2 | ClanLRM20@RightArm(Front) G2,LeftTorsox1 | RightTorsox1 | LeftArmx1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Raven,Yes,IS,10.250000,35.000000,FerroFiberus,Standard,7,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,"BAP, ECM",0.6,0.65,0.65,0.65,0.7,0.7,0.75,0.25,0.25,5.2,5,"2x MediumLaser, SRM6, LRM5, NarcBeacon",MediumLaser@RightArm(Front) G1 | MediumLaser@RightArm(Front) G1 | SRM6@RightTorso(Front) G2 | LRM5@RightTorso(Side) G2 | NarcBeacon@LeftArm(Front) G3,RightArmx2 | RightTorsox2 | LeftArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Front+Side) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Rifleman,Yes,IS,12.500000,60.000000,FerroFiberus,EndoSteel,17,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.9,0.9,1.0,1.0,1.5,1.5,1.3,0.7,0.25,9.05,6,"2x MediumLaser, 2x LargeLaser, 2x PPC",MediumLaser@Special1(Front) G1 | MediumLaser@Special1(Front) G1 | LargeLaser@LeftArm(Front) G1 | LargeLaser@RightArm(Front) G1 | PPC@LeftArm(Front) G1 | PPC@RightArm(Front) G1,Special1x2 | LeftArmx2 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Ryoken,Yes,IS,12.500000,55.000000,FerroFiberus,EndoSteel,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,0.9,0.9,1.0,1.0,1.05,1.05,1.15,0.75,0.25,8.05,6,"4x ClanMediumPulseLaser, 2x ClanSSRM6",ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanSSRM6@LeftTorso(Front) G2 | ClanSSRM6@RightTorso(Front) G2,LeftArmx2 | RightArmx2 | LeftTorsox1 | RightTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Shadowcat,Yes,Clan,9.750000,45.000000,FerroFiberus,EndoSteel,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,BAP,0.85,0.85,0.85,0.85,0.9,0.9,1.05,0.45,0.25,6.95,5,"2x ClanMediumPulseLaser, ClanGaussRifle, 2x ClanSSRM4",ClanMediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanGaussRifle@LeftArm(Front) G1 | ClanSSRM4@LeftTorso(Front) G2 | ClanSSRM4@RightTorso(Front) G2,RightTorsox2 | RightArmx1 | LeftArmx1 | LeftTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Solitaire,Yes,Clan,7.000000,25.000000,FerroFiberus,EndoSteel,10,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,46,,0.6,0.6,0.6,0.6,0.55,0.55,0.8,0.4,0.25,4.95,4,"ClanERSmallLaser, 2x ClanERMediumLaser, ClanERLargeLaser",ClanERSmallLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@CenterTorso(Front) G1 | ClanERLargeLaser@Special1(Front) G1,LeftTorsox2 | CenterTorsox1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O3),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Sunder,Yes,IS,17.500000,90.000000,Standard,Standard,17,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.35,1.35,1.55,1.55,1.65,1.65,2.0,1.0,0.3,12.4,10,"6x MediumLaser, PPC, 2x MachineGun, SRM6",MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Rear) G1 | MediumLaser@RightTorso(Rear) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | PPC@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@RightArm(Front) G1 | MachineGun@RightArm(Front) G1 | SRM6@CenterTorso(Front) G2,LeftTorsox3 | RightTorsox3 | LeftArmx1 | RightArmx2 | CenterTorsox1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front+Rear) | RightTorso(Front+Rear) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+Templar,Yes,IS,20.500000,85.000000,Standard,EndoSteel,25,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.45,1.45,1.6,1.6,1.8,1.8,2.05,0.95,0.3,13,11,"6x MediumPulseLaser, PPC, 2x MachineGun, AC20, SRM4",MediumPulseLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@LeftTorso(Rear) G1 | MediumPulseLaser@RightTorso(Rear) G1 | PPC@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@LeftTorso(Front) G1 | MachineGun@RightTorso(Front) G1 | AC20@RightArm(Front) G1 | SRM4@RightTorso(Front) G2,LeftArmx2 | LeftTorsox3 | RightTorsox4 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front+Rear) | RightTorso(Front+Rear) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Thanatos,Yes,IS,18.000000,75.000000,FerroFiberus,EndoSteel,20,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,0.9,0.9,1.3,1.3,1.2,1.2,1.6,0.85,0.25,9.5,7,"MediumPulseLaser, 2x MediumLaser, 2x LargePulseLaser, 2x LRM10",MediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | LargePulseLaser@LeftArm(Front) G1 | LargePulseLaser@RightTorso(Front) G1 | LRM10@RightArm(Front) G2 | LRM10@RightArm(Front) G2,LeftTorsox1 | LeftArmx2 | RightTorsox2 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Thor,Yes,Clan,19.000000,70.000000,FerroFiberus,Standard,20,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.1,1.1,1.2,1.2,1.4,1.4,1.5,0.5,0.25,9.65,7,"2x ClanMediumPulseLaser, ClanERPPC, 2x ClanMachineGun, ClanUltraAC10, CLANLRM10",ClanMediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERPPC@RightArm(Front) G1 | ClanMachineGun@LeftTorso(Front) G1 | ClanMachineGun@RightTorso(Front) G1 | ClanUltraAC10@LeftArm(Front) G1 | CLANLRM10@Special1(Side) G2,LeftTorsox2 | RightTorsox2 | RightArmx1 | LeftArmx1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O10) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown) | Special1(Side),
+Uller,Yes,Clan,8.000000,30.000000,FerroFiberus,EndoSteel,8,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,0.45,0.45,0.5,0.5,0.6,0.6,0.65,0.45,0.25,4.45,4,"ClanERSmallLaser, ClanERMediumLaser, ClanUltraAC5, ClanSRM6",ClanERSmallLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanERMediumLaser@RightArm(Front) G1 | ClanUltraAC5@RightArm(Front) G1 | ClanSRM6@LeftArm(Front) G2,LeftArmx2 | RightArmx2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Uziel,Yes,IS,11.500000,50.000000,Standard,EndoSteel,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,45,,1.2,1.2,1.05,1.05,1.15,1.15,1.0,0.45,0.3,8.55,7,"2x SmallPulseLaser, PPC, 2x MachineGun, UltraAC5, LRM10",SmallPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | SmallPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | PPC@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@LeftTorso(Front) G1 | MachineGun@RightTorso(Front) G1 | UltraAC5@RightArm(Front) G1 | LRM10@Special1(Side) G2,LeftTorsox2 | RightTorsox2 | LeftArmx1 | RightArmx1 | Special1x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O4),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | Head(Unknown) | Special1(Side),
+Victor,Yes,IS,17.000000,80.000000,Standard,EndoSteel,10,Single,1,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,1.3,1.3,1.3,1.3,1.25,1.25,1.65,1.1,0.3,10.75,7,"2x MediumLaser, 2x MachineGun, AC20, 2x SRM4",MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MediumLaser@LeftArm(Front) G1 | MachineGun@LeftTorso(Front) G1 | MachineGun@RightTorso(Front) G1 | AC20@RightArm(Front) G1 | SRM4@LeftTorso(Front) G2 | SRM4@RightTorso(Front) G2,LeftArmx2 | LeftTorsox2 | RightTorsox2 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Unknown) | Head(Unknown),
+Vulture,Yes,Clan,16.000000,60.000000,Reactive,EndoSteel,12,Single,0,No,Yes,Yes,Yes,43,BAP,1.3,1.3,1.5,1.5,1.6,1.6,1.75,0.5,0.3,11.35,10,"4x ClanMachineGun, 2x ClanLargePulseLaser, 2x ClanLRM5, 2x ClanLRM10",ClanMachineGun@LeftArm(Front) G1 | ClanMachineGun@Special1(Front) G1 | ClanMachineGun@Special1(Front) G1 | ClanMachineGun@RightArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@LeftArm(Front) G1 | ClanLargePulseLaser@RightArm(Front) G1 | ClanLRM5@LeftTorso(Side) G2 | ClanLRM5@RightTorso(Side) G2 | ClanLRM10@LeftTorso(Side) G2 | ClanLRM10@RightTorso(Side) G2,LeftArmx2 | Special1x2 | RightArmx2 | LeftTorsox2 | RightTorsox2,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Head(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Side) | RightTorso(Side) | Head(Unknown) | Special1(Front),
+Warhammer,Yes,IS,15.000000,70.000000,Standard,Standard,17,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.55,1.55,1.45,1.45,1.5,1.5,1.7,0.75,0.3,11.75,5,"2x MediumLaser, 2x ERPPC, SRM6",MediumLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumLaser@LeftTorso(Front) G1 | ERPPC@RightArm(Front) G1 | ERPPC@LeftArm(Front) G1 | SRM6@special2(Front) G2,RightTorsox1 | LeftTorsox1 | RightArmx1 | LeftArmx1 | special2x1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | Special2(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | Special2(Unknown),
+Wolfhound,Yes,Clan,10.250000,35.000000,FerroFiberus,EndoSteel,14,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,ECM,0.5,0.5,0.7,0.7,0.75,0.75,0.95,0.5,0.25,5.6,5,"3x ClanMediumPulseLaser, ClanERMediumLaser, ClanERLargeLaser",ClanMediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@CenterTorso(Front) G1 | ClanMediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | ClanERMediumLaser@CenterTorso(Rear) G1 | ClanERLargeLaser@RightArm(Front) G1,LeftTorsox1 | CenterTorsox2 | RightTorsox1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Unknown) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front) | CenterTorso(Front+Rear) | Head(Unknown),
+Zeus,Yes,IS,22.000000,80.000000,FerroFiberus,Standard,22,Single,0,Yes,Yes,Yes,Yes,43,,1.1,1.1,1.25,1.25,1.45,1.45,1.55,0.8,0.25,10.2,7,"4x MediumPulseLaser, ERLargeLaser, ERPPC, LRM15",MediumPulseLaser@LeftTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightTorso(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightArm(Front) G1 | MediumPulseLaser@RightTorso(Rear) G1 | ERLargeLaser@CenterTorso(Front) G1 | ERPPC@LeftArm(Front) G1 | LRM15@RightArm(Front) G2,LeftTorsox1 | RightTorsox2 | RightArmx2 | CenterTorsox1 | LeftArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O8) | RightArm(M0/P0/B0/O8) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2) | Head(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Front) | RightTorso(Front+Rear) | CenterTorso(Front) | Head(Unknown),
+jenner2c,No,Clan,10.000000,35.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,Yes,Yes,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M2/P0/B2/O0) | RightArm(M2/P0/B2/O0) | Special1(M3/P0/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | Special1(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+koto,No,IS,7.000000,25.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,No,Yes,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P1/B1/O0) | RightArm(M0/P1/B1/O0) | CenterTorso(M0/P0/B2/O0) | Special1(M0/P0/B3/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Special1(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+locust2c,No,Clan,7.000000,25.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,No,Yes,No,No,4,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B1/O2) | RightArm(M0/P0/B1/O2) | Special1(M0/P0/B3/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | Special1(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+marauder2,No,IS,22.000000,100.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,Yes,No,Yes,No,6,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B4/O1) | RightArm(M0/P0/B4/O1) | LeftTorso(M0/P0/B1/O1) | RightTorso(M0/P0/B1/O1) | Special1(M0/P7/B0/O0) | Special2(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+pitbull,No,Clan,15.000000,70.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,Yes,No,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P2/B2/O0) | RightArm(M0/P2/B2/O0) | LeftTorso(M0/P0/B2/O0) | RightTorso(M0/P0/B2/O0) | Special1(M0/P4/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Special1(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+privateer,No,IS,12.500000,55.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,No,Yes,No,2,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P1/B0/O1) | RightArm(M0/P1/B0/O1) | LeftTorso(M0/P2/B2/O0) | RightTorso(M0/P0/B1/O0) | Special1(M4/P0/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Special1(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+razorback,No,IS,9.000000,30.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,No,Yes,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M2/P0/B2/O0) | RightArm(M0/P0/B3/O0) | Special1(M0/P2/B0/O0) | Special2(M0/P2/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+reaper,No,Clan,16.500000,75.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,Yes,Yes,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B3/O0) | RightArm(M0/P0/B3/O0) | LeftTorso(M0/P0/B2/O0) | RightTorso(M0/P0/B2/O0) | CenterTorso(M0/P6/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+reaver,No,Clan,10.000000,40.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,Yes,No,Yes,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B3/O0) | RightArm(M0/P0/B3/O0) | LeftTorso(M0/P0/B1/O0) | RightTorso(M0/P0/B1/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+shadowhawk,No,IS,12.500000,55.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,Yes,Yes,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P1/B2/O0) | RightArm(M0/P0/B3/O0) | LeftTorso(M0/P0/B1/O0) | RightTorso(M0/P0/B1/O0) | Special1(M0/P2/B0/O0) | Special2(M2/P0/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+strider,No,IS,11.000000,40.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,No,Yes,No,4,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M2/P0/B0/O0) | RightArm(M2/P0/B0/O0) | LeftTorso(M0/P0/B0/O2) | RightTorso(M0/P0/B0/O2) | CenterTorso(M0/P0/B2/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+urbanmech,Yes,IS,5.000000,30.000000,Standard,Standard,8,Single,0,Yes,Yes,No,No,50,,0.45,0.45,0.5,0.5,0.6,0.6,0.65,0.45,0.25,4.45,2,"SmallLaser, AC20",SmallLaser@LeftArm(Front) G1 | AC20@RightArm(Front) G1,LeftArmx1 | RightArmx1,LeftArm(M0/P0/B0/O12) | RightArm(M0/P0/B0/O12) | LeftTorso(M0/P0/B0/O12) | RightTorso(M0/P0/B0/O12) | CenterTorso(M0/P0/B0/O2),LeftArm(Front) | RightArm(Front) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown),
+urbanmech_iic,No,Clan,5.000000,30.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,Yes,Yes,No,No,,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P2/B2/O0) | RightArm(M0/P0/B4/O0) | LeftTorso(M0/P1/B0/O0) | RightTorso(M0/P1/B0/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+ursus,No,Clan,10.500000,50.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,Yes,No,No,3,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P0/B0/O3) | RightArm(M0/P0/B4/O0) | CenterTorso(M2/P0/B0/O0) | Special1(M0/P0/B1/O0) | Special2(M0/P0/B1/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+vulture2,No,Clan,16.500000,75.000000,FerroFiberus,EndoSteel,0,,0,No,Yes,No,No,5,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P3/B0/O0) | RightArm(M0/P0/B0/O3) | LeftTorso(M2/P0/B2/O0) | RightTorso(M2/P0/B2/O0) | Special1(M0/P0/B0/O2) | Special2(M0/P0/B2/O0),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"
+vulturec,No,Clan,14.000000,60.000000,FerroFiberus,Standard,0,,0,No,Yes,No,No,3,,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.1,0.9,0,,,,LeftArm(M0/P3/B0/O0) | RightArm(M0/P3/B0/O0) | LeftTorso(M2/P0/B0/O0) | RightTorso(M2/P0/B0/O0) | CenterTorso(M0/P0/B0/O1) | Special1(M0/P0/B0/O1) | Special2(M0/P0/B0/O1),LeftArm(Unknown) | RightArm(Unknown) | LeftTorso(Unknown) | RightTorso(Unknown) | CenterTorso(Unknown) | Special1(Unknown) | Special2(Unknown),"not registered in active mech tables; missing M_* mech ID defines; core mech files exist; not fully packaged (core.build, props.build, textures.build); missing display/name string IDs (IDS/DNL); no loose hsh bmp in Mechs/MFD/hud"

BTFrstrm/mech_loadouts.md

@@ -0,0 +1,654 @@
+# mech_loadouts.csv Catch-Up Notes
+
+This document is for future AI agents or maintainers who need to understand how [mech_loadouts.csv](mech_loadouts.csv) was built, where each column comes from, and what files must be updated together when mech data changes.
+
+## Purpose
+
+`mech_loadouts.csv` is a flattened mech audit sheet built from the FireStorm content tree. It combines:
+- mech identity and stat data
+- current in-game playability status
+- installed/default weapon loadouts
+- weapon facing and grouping metadata
+- zone hardpoint capacity
+- notes about missing registration, packaging, or asset support
+
+The CSV is not a primary source of truth. It is a synthesized report built from the mech content files and several registration tables.
+
+## Current CSV Column Layout
+
+The important derived columns are:
+- `In_game_playable`
+- `Weapons_With_Locations`
+- `Default_Installed_Locations`
+- `Available_Slot_Capacity_By_Zone`
+- `Available_Hardpoints`
+- `notes`
+
+The existing stat columns before those are mostly direct mech data fields and were not re-derived during the audit.
+
+## What Each Derived Column Means
+
+### `In_game_playable`
+
+`Yes` if the mech is currently in the active playable roster, `No` otherwise.
+
+This was determined by comparing the mech folder set against the active registration chain:
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MechLabHeaders.h`
+- `Gameleap/mw4/Content/ShellScripts/MechLabHeaders.h`
+- `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechChassisTable.tbl`
+- `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechTable.tbl`
+- `Gameleap/mw4/Content/core.build`
+- plus supporting string and packaging manifests
+
+Practical rule:
+- folder presence alone does not make a mech playable
+- playable mechs must have the ID/table/build registrations aligned
+
+### `Weapons_With_Locations`
+
+This column lists each installed weapon in the mech¡¯s default subsystem file, with:
+- the weapon name
+- the `InternalLocation`
+- the `WeaponFacing`
+- the weapon group
+
+Current format:
+- `WeaponName@Location(Facing) G#`
+
+Examples:
+- `MediumPulseLaser@LeftTorso(Rear) G1`
+- `SRM4@RightTorso(Front) G2`
+- `ClanLRM10@LeftTorso(Side) G2`
+
+Derived from the mech¡¯s `.subsystems` file by reading weapon subsystem blocks.
+
+Important notes:
+- `WeaponFacing=0` => `Front`
+- `WeaponFacing=1` => `Rear`
+- `WeaponFacing=2` => `Side`
+- if `WeaponFacing` is absent, it defaults to `Front`
+
+### `Default_Installed_Locations`
+
+A compact count summary of where the mech¡¯s default weapons are installed, based on `InternalLocation` in the `.subsystems` file.
+
+Example:
+- `LeftArmx2 | LeftTorsox3 | RightTorsox4 | RightArmx2`
+
+This is about installed weapons, not slot capacity.
+
+### `Available_Slot_Capacity_By_Zone`
+
+A compact summary of zone capacities from the mech¡¯s `.damage` file.
+
+Current format:
+- `Zone(M# / P# / B# / O#)`
+
+Where:
+- `M` = MissileSlots
+- `P` = ProjectileSlots
+- `B` = BeamSlots
+- `O` = OmniSlots
+
+Example:
+- `LeftTorso(M0/P2/B2/O0)`
+
+This reflects what the mech can support in that zone, not what is currently installed.
+
+### `Available_Hardpoints`
+
+A list of zones that have at least one positive slot count in the `.damage` file.
+
+Current format:
+- `LeftArm(Front)`
+- `LeftTorso(Front+Rear)`
+- `RightTorso(Side)`
+
+This column is a directional summary of where weapons can be mounted.
+
+Important:
+- this is derived from slot capacity plus facing information from weapon loadouts
+- it is not a literal mechanical port map
+- if a zone has multiple facing types in the mech¡¯s default loadout, it can show a combined label such as `Front+Rear` or `Front+Side`
+
+## Core Data Sources
+
+### 1. Mech registration and playability
+
+Primary files:
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MechLabHeaders.h`
+- `Gameleap/mw4/Content/ShellScripts/MechLabHeaders.h`
+- `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechChassisTable.tbl`
+- `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechTable.tbl`
+- `Gameleap/mw4/Content/core.build`
+
+What they control:
+- which mechs are actually in the active roster
+- which IDs exist in code and script space
+- which mech resources are packed into the runtime build
+
+If a mech folder exists but it is not listed in these files, it is usually not playable.
+
+### 2. Default weapon loadout and weapon-facing metadata
+
+Primary file:
+- `Gameleap/mw4/Content/Mechs/<MechName>/<mech>.subsystems`
+
+Each weapon block typically contains:
+- `Model=` weapon subsystem resource
+- `InternalLocation=` where the weapon is mounted
+- `Site=` mount port name
+- `GroupIndex=` weapon group number
+- `WeaponFacing=` optional facing metadata
+- `AmmoCount=` for ammo-using weapons
+
+The `.subsystems` file is the source for:
+- `Weapons_With_Locations`
+- `Default_Installed_Locations`
+- facing annotations in the hardpoint summaries
+
+### 3. Slot capacity / hardpoint support
+
+Primary file:
+- `Gameleap/mw4/Content/Mechs/<MechName>/<mech>.damage`
+
+Each section such as `[LeftArmInternal]` or `[RightTorsoInternal]` may contain:
+- `MissileSlots=`
+- `ProjectileSlots=`
+- `BeamSlots=`
+- `OmniSlots=`
+
+These are used to derive:
+- `Available_Slot_Capacity_By_Zone`
+- `Available_Hardpoints`
+
+### 4. Weapon slot type rules in code
+
+Relevant code:
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MWDamageObject.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MWDamageObject.hpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MechLab.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Subsystem_Tool.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon_Tool.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon.hpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudweapon.cpp`
+
+What the code does:
+- reads slot counts from `.damage`
+- reads `InternalLocation` and `WeaponFacing` from `.subsystems`
+- maps weapon slot type and size from the weapon model
+- assigns weapons to valid locations during mechlab editing
+
+## Facing Semantics
+
+Weapon facing is stored per weapon instance, not as a separate hardpoint label.
+
+Values seen in the data/code:
+- `0` = front
+- `1` = rear
+- `2` = side
+
+Code references:
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon_Tool.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon.hpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudweapon.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MechLab.cpp`
+
+Important nuance:
+- a zone name like `LeftTorso` does not tell you the facing by itself
+- the facing comes from the weapon block¡¯s `WeaponFacing`
+- the same zone can contain multiple weapons with different facings
+
+## Group Index Meaning
+
+The `G1`, `G2`, etc. suffix in `Weapons_With_Locations` is the weapon group number from `GroupIndex` in the subsystem file.
+
+This is not a location or facing field.
+
+Meaning:
+- `G1` = weapon group 1
+- `G2` = weapon group 2
+- and so on
+
+## How The Spreadsheet Was Built
+
+The CSV was assembled by cross-referencing:
+- mech folder contents under `Gameleap/mw4/Content/Mechs/`
+- `.subsystems` weapon blocks
+- `.damage` internal zone capacities
+- active roster tables and IDs
+- string registration files
+- build manifests
+- loose UI art assets under `Gameleap/mw4/hsh/`
+
+The output is a derived audit sheet, not a direct export from a single source file.
+
+## Known Pitfalls
+
+### 1. Folder presence does not mean playable
+
+Some mech folders exist but are not in the active roster tables or headers. These need ID/table/build integration before they are usable in-game.
+
+### 2. File names are not always canonical
+
+Some mechs use alternate base filenames inside their folder. Do not assume `FolderName/FolderName.damage` or `FolderName/FolderName.subsystems` always exist.
+
+Prefer:
+- parse the `.instance` file when present
+- otherwise detect the first matching `.subsystems` / `.damage` file by extension and content
+
+### 3. `Available_Hardpoints` is a summary, not a literal port map
+
+It summarizes zones with capacity and facing hints, but it does not enumerate every exact port or site name.
+
+### 4. Rear-facing weapons are per-instance
+
+If a mech has one rear-mounted weapon in a torso zone, that does not mean all weapons in that zone are rear-facing.
+
+## Update Checklist For Future Changes
+
+If a mech is added or changed, check these in order:
+1. update or verify the mech `.data`, `.instance`, `.subsystems`, and `.damage` files
+2. ensure the mech is added to the active ID header(s)
+3. update `MechChassisTable.tbl` and `MechTable.tbl`
+4. update `core.build` and any related build manifests
+5. add any needed string IDs or script references
+6. confirm the mech has the expected loose or packed art assets
+7. rebuild the CSV derived columns if the data changed
+
+## Useful File Map
+
+### Mech data
+- `Gameleap/mw4/Content/Mechs/<MechName>/`
+
+### Roster and IDs
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MechLabHeaders.h`
+- `Gameleap/mw4/Content/ShellScripts/MechLabHeaders.h`
+- `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechChassisTable.tbl`
+- `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechTable.tbl`
+
+### Slot/hardpoint logic
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MWDamageObject.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MechLab.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Subsystem_Tool.cpp`
+
+### Facing logic
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon.hpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Weapon_Tool.cpp`
+- `Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudweapon.cpp`
+
+### Build manifests
+- `Gameleap/mw4/Content/core.build`
+- `Gameleap/mw4/Content/props.build`
+- `Gameleap/mw4/Content/textures.build`
+
+## Current State Summary
+
+At the time this doc was written:
+- `mech_loadouts.csv` includes playability, default loadout, facing, hardpoint, and notes columns
+- non-playable mechs are explicitly marked `No`
+- Templar and other mechs with rear or side mounts have facing visible in the CSV
+- the file is intended to be a living audit artifact for future data cleanup and enablement work
+
+---
+
+## MechEditor Web App — Data Sources, Fields, and Conversions (documented 2026-07-23)
+
+The MechEditor is a single-file Python HTTP server at `/home/rich/Repositories/MechEditor/mech_editor.py`.  
+It runs at `localhost:8765`, parses the firestorm content tree, and presents a full mech configuration editor in the browser.  
+This section documents every data field it reads, every conversion it performs, and every naming rule it enforces.
+
+---
+
+### Data Files Parsed Per Mech
+
+All files live under `Gameleap/mw4/Content/Mechs/<MechDir>/`.
+
+#### `.data` file  (`parse_data()`)
+
+| Field in file | Editor key | Notes |
+|---|---|---|
+| `VehicleTonnage` | `tonnage` | chassis base tonnage (float) |
+| `MaxVehicleTonnage` | `max_tonnage` | max loadout tonnage (float) |
+| `TechType` | `tech` | `$(Tech_IS)` ? `"IS"`, `$(Tech_Clan)` ? `"Clan"` |
+| `MaxHeat` | `max_heat` | heat capacity (int) |
+| `VehicleTradeValue` | `trade_value` | C-bills |
+| `DragoonValue` | `dragoon` | used in Power Rating bar scaling |
+| `MinMaxSpeed` | `min_max_speed` | base speed ceiling in **m/s** |
+| `MaxSpeed` | `max_speed` | absolute speed ceiling in **m/s** (engine upgrades may not exceed this) |
+| `FullStopTurnRate` | `full_stop_turn` | turn rate at zero speed, in **degrees/sec** |
+| `TopSpeedTurnRate` | `top_speed_turn` | turn rate at top speed, in **degrees/sec** |
+| `Acceleration` | `acceleration` | forward acceleration in **m/s²** |
+| `Decceleration` | `decceleration` | forward braking in **m/s²** — **double-c spelling is canonical in the engine source** |
+| `ReverseAccelerationMultiplier` | `rev_accel_mult` | multiplier applied to Acceleration for reverse |
+| `ReverseDeccelerationMultiplier` | `rev_decel_mult` | multiplier applied to Decceleration for reverse — double-c canonical |
+| `MinStandTransitionSpeed` | not surfaced | animation threshold only — see note below |
+| `CanLoadJumpJets` | `can_jj` | Yes/No |
+| `CanLoadECM` | `can_ecm` | Yes/No |
+| `CanLoadBeagle` | `can_bap` | Yes/No |
+| `CanLoadLightAmp` | `can_lightamp` | Yes/No |
+| `CanLoadAMS` | `can_ams` | Yes/No |
+| `CanLoadLAMS` | `can_lams` | Yes/No |
+| `CanLoadIFF_Jammer` | `can_iff` | Yes/No |
+
+**MinStandTransitionSpeed** is the speed (m/s) below which the mech switches from its walking animation to its idle/standing animation.  
+It is NOT a hard movement limit.  It is purely an animation state machine threshold in `Mech.cpp`.  
+Code path: `animStateEngine?RequestState(StandState)` when `currentSpeedMPS <= minStandTransitionSpeed`.  
+Must be > 0 (validated in `Vehicle_Tool.cpp`).  Argus = 12.631 m/s = 45.5 kph.
+
+#### `.instance` file  (`parse_instance()`)
+
+| Field | Editor key | Notes |
+|---|---|---|
+| `PowerRating` | `PowerRating` | mechlab bar value, 0–100 |
+| `ArmorRating` | `ArmorRating` | mechlab bar value, 0–100 |
+| `SpeedRating` | `SpeedRating` | mechlab bar value, 0–100 |
+| `HeatRating` | `HeatRating` | mechlab bar value, 0–100 |
+| `DoesHaveLightAmp` | `has_lightamp` | 0 or 1, default 1 — whether LightAmp is currently installed |
+
+#### `.subsystems` file  (`parse_subsystems()`)
+
+Provides: armor type + per-zone multipliers, installed heatsinks, jump jets, engine upgrades, weapons, electronics.
+
+**Armor block:**
+- `ArmorType=` ? armor type string (`Standard`, `FerroFiberus`, `Reactive`, `Reflective`, `Solarian`)
+- Per-zone entries: `LeftArm=1.0`, `RightTorso=2.5`, etc. — multiplier for that zone
+
+**Engine:**
+- `EngineUpgrade` blocks counted ? `engine_upgrades` (0–5)
+
+**Weapons** — each weapon block contains:
+- `Model=` ? weapon subsystem resource path (name extracted)
+- `InternalLocation=` ? zone name
+- `Site=` ? mount port name (from armature)
+- `GroupIndex=` ? weapon group number
+- `WeaponFacing=` ? 0=Front, 1=Rear, 2=Side (absent = Front)
+- `AmmoCount=` ? rounds for ammo-using weapons
+- `EjectSite=` ? optional ejection site for ammo
+
+**Electronics:** ECM, Beagle (BAP), AMS, LAMS, IFF_Jammer detected by subsystem model path.
+
+#### `.damage` file  (`parse_damage()`)
+
+Per zone section `[ZoneInternal]`:
+- `BaseArmorValue` ? starting armor (float)
+- `MaxArmorValue` ? hard cap on armor pts for that zone
+- `InternalHPValue` ? internal structure HP
+- `OmniSlots`, `BeamSlots`, `MissileSlots`, `ProjectileSlots` ? weapon slot counts
+
+Special zones:
+- `SpecialAttachedToZone=` ? which body section this special zone is attached to
+- `DamagePropagationZone=` ? where overflow damage propagates
+
+#### `.engine` file  (`parse_engine()`)
+
+| Field | Editor key | Notes |
+|---|---|---|
+| `NumHeatSinks` | `NumHeatSinks` | free heatsinks from engine (not in subsystems) |
+| `TonsPerUpgrade` | `TonsPerUpgrade` | tonnage cost per engine upgrade tier |
+| `MPSPerUpgrade` | `MPSPerUpgrade` | m/s speed gain per upgrade tier |
+
+#### `.torso` file  (`parse_torso()`)
+
+| Field | Notes |
+|---|---|
+| `TwistSpeed` | torso horizontal rotation speed — may be a macro reference |
+| `PitchSpeed` | torso vertical rotation speed — may be a macro reference |
+| `TwistRadius` | max horizontal twist angle — may be a macro reference |
+| `PitchRadius` | max vertical pitch angle — may be a macro reference |
+| `ArmRatioAngle` | ratio of arm tracking vs torso rotation — may be a macro reference |
+
+All torso fields may reference macros from `Content/Defines/MechTorso.defines`.  
+The editor resolves them using a preloaded `TORSO_DEFINES` dict.  Notable values:
+
+```
+NORMAL_RATIO   = 40
+SNAIL_TSPEED   = 40
+NORMAL_TSPEED  = 60
+FAST_TSPEED    = 80
+WIDE_TRADIUS   = 160
+NORMAL_PRADIUS = 40
+```
+
+---
+
+### Calculated Ratings and Conversions
+
+#### Speed (kph)
+
+```
+top_speed_kph = min(MinMaxSpeed + MPSPerUpgrade × engine_upgrades, MaxSpeed) × 3.6
+```
+
+- `MinMaxSpeed` and `MaxSpeed` from `.data` (m/s)
+- `MPSPerUpgrade` from `.engine` (m/s per tier)
+- `engine_upgrades` from `.subsystems` (0–5)
+- Multiply by 3.6 to convert m/s ? kph
+- Argus example: (20.28 + 1.11 × 10) × 3.6 = 113.5 kph
+
+#### Speed Rating (bar)
+
+```
+speed_rating = (top_speed_mps / MaxSpeed) × 100   [capped at 100]
+```
+
+#### Turn Rate — degrees to radians
+
+The `.data` file stores turn rates in **degrees/sec**.  The mechlab UI label was changed to show rad/sec:
+- `StringResource.rc`: `IDS_ML_CH_TURNRATE` ? `"Turn Rate (Top Speed Rad/Sec):"`
+- Conversion: `radians = degrees × ?/180` where `?/180 ? 0.017453`
+- Argus: FullStopTurn = 75° = **1.309 rad/sec**, TopSpeedTurn = 45° = **0.785 rad/sec**
+
+#### Acceleration / Deceleration (m/s²)
+
+Stored directly in `.data`.  Reverse values are derived:
+```
+reverse_accel = Acceleration × ReverseAccelerationMultiplier
+reverse_decel = Decceleration × ReverseDeccelerationMultiplier
+```
+
+**The double-c spelling (`Decceleration`, `ReverseDeccelerationMultiplier`) is canonical — it matches the engine source.  Do not "fix" the spelling.**
+
+#### Heat Rating (bar)
+
+```
+total_hs = NumHeatSinks (engine) + installed_heatsinks (subsystems)
+effective_hs = total_hs × (2 if Double else 1)
+heat_rating = (effective_hs / MaxHeat) × 100   [capped at 100]
+```
+
+#### Power Rating (bar)
+
+```
+total_damage = ? (DamageAmount × NumFire)  for each installed weapon
+power_rating = (total_damage / 80) × 100   [capped at 100]
+```
+
+- `DamageAmount` and `NumFire` come from `WeaponSubsystems/<weapon>.data` following `!include` chains
+- Parsed by `load_weapon_damages()` at server startup, cached in `Handler.weapon_damages`
+- Argus example with default load: ~36.2 total damage ? 45 rating (stored = 42)
+
+#### Armor Rating (bar)
+
+```
+for each zone:
+    pts = multiplier × ARMOR_PTS_PER_TON[armor_type]
+    effective = min(pts, MaxArmorValue[zone])
+armor_rating = (? effective / ? MaxArmorValue) × 100
+```
+
+Armor pts per ton by type (from `Adept/ResourceImagePool.cpp` and game design):
+
+| Type | Pts/ton |
+|---|---|
+| Standard | 32 |
+| FerroFiberus | 38 |
+| Reactive | 30 |
+| Reflective | 30 |
+| Solarian | 60 |
+
+Note: `FerroFiberus` is the canonical internal token (not player-visible).  The player sees `DNL_FERROFIB = "Ferro Fibrous"` via string lookup.
+
+---
+
+### Active-in-Game Detection
+
+Source: `Gameleap/mw4/Content/Tables/MechChassisTable.tbl`
+
+Format:
+```
+DisplayKey=Mechs\DirName\FileName.data
+//CommentedKey=Mechs\DirName\FileName.data   <- inactive
+```
+
+- Active = entry exists AND is not prefixed with `//`
+- Currently the only inactive mech: **Dasher** (commented out)
+- The editor shows a green **ACTIVE IN GAME** or red **NOT IN GAME** banner at top of Stats tab
+
+---
+
+### hsh/ Image Naming Conventions
+
+The `hsh/` directory under `Gameleap/mw4/` holds loose BMP files loaded at runtime (not packed into `.mw4`).  
+There are four relevant subdirectories, each with a different naming authority.
+
+#### `hsh/hud/` — in-game HUD damage silhouette (own mech)
+#### `hsh/MFD/` — MFD target display silhouette (target mech)
+#### `hsh/radar/hud/` — radar damage overlay
+
+**All three use identical stems** sourced from `huddamage.cpp` `texturename[]` array.
+
+Load path:
+- hud/MFD: `hsh\<texturename>.bmp` where texturename = `hud\<stem>`  ?  file = `hsh/hud/<stem>.bmp`
+- radar: `hsh\radar\<texturename>.bmp`  ?  file = `hsh/radar/hud/<stem>.bmp`
+
+Code: `render.cpp` `CRadar_Device::LoadRadarDamageTexture()` and `huddamage.cpp` `HUDDamage`.
+
+#### `hsh/Mechs/` — mw4print scorecard portrait
+
+Load path: `recscore.cpp` ? `GetLocString(model->m_nameIndex)` ? `DNL_*` string from `StringResource.rc` ? lowercased filename.  
+Different naming authority from the other three.
+
+---
+
+### Complete Canonical Name Table
+
+Key: mech directory name (case-insensitive) ? canonical stem for `hsh/hud/`, `hsh/MFD/`, `hsh/radar/hud/`.  
+Entries in **bold** differ from the directory name.
+
+| Directory | hud/MFD/radar stem | hsh/Mechs/ portrait filename |
+|---|---|---|
+| Annihilator | annihilator | annihilator.bmp |
+| Archer | archer | archer.bmp |
+| ArcticWolf | arcticwolf | arctic wolf.bmp |
+| Ares | ares | ares.bmp |
+| Argus | argus | argus.bmp |
+| Assassin2 | assassin2 | **assassin ii.bmp** |
+| Atlas | atlas | atlas.bmp |
+| Avatar | avatar | avatar.bmp |
+| Awesome | awesome | awesome.bmp |
+| Battlemaster | battlemaster | battlemaster.bmp |
+| Battlemaster2c | **battlemasteriic** | **battlemaster iic.bmp** |
+| Behemoth | behemoth | behemoth.bmp |
+| Behemoth2 | **behemothii** | **behemoth ii.bmp** |
+| Blackhawk | blackhawk | black hawk.bmp |
+| Blacknight | **blackknight** | black knight.bmp |
+| Blacklanner | blacklanner | black lanner.bmp |
+| Brigand | brigand | brigand.bmp |
+| Bushwacker | bushwacker | bushwacker.bmp |
+| Catapult | catapult | catapult.bmp |
+| CauldronBorn | cauldronborn | **cauldronborn.bmp** (table key has hyphen; DNL does not) |
+| Chimera | chimera | chimera.bmp |
+| Commando | commando | commando.bmp |
+| Cougar | cougar | cougar.bmp |
+| Cyclops | cyclops | cyclops.bmp |
+| Daishi | daishi | daishi.bmp |
+| Deimos | deimos | deimos.bmp |
+| Dragon | dragon | dragon.bmp |
+| Fafnir | fafnir | fafnir.bmp |
+| Flea | flea | flea.bmp |
+| Gladiator | gladiator | gladiator.bmp |
+| Grizzly | grizzly | grizzly.bmp |
+| Hauptmann | hauptmann | hauptmann.bmp |
+| Hellhound | hellhound | hellhound.bmp |
+| Hellspawn | hellspawn | hellspawn.bmp |
+| Highlander | highlander | highlander.bmp |
+| Hollander | **hollanderii** | **hollander ii.bmp** |
+| Hunchback | hunchback | hunchback.bmp |
+| Kodiak | kodiak | kodiak.bmp |
+| Loki | loki | loki.bmp |
+| Longbow | longbow | longbow.bmp |
+| Madcat | madcat | mad cat.bmp |
+| Madcat_MKII | **madcat2** | mad cat mkii.bmp |
+| Masakari | masakari | masakari.bmp |
+| Mauler | mauler | mauler.bmp |
+| Novacat | novacat | nova cat.bmp |
+| Osiris | osiris | osiris.bmp |
+| Owens | owens | owens.bmp |
+| Puma | puma | puma.bmp |
+| Raven | raven | raven.bmp |
+| Rifleman | rifleman | rifleman.bmp |
+| Ryoken | ryoken | ryoken.bmp |
+| Shadowcat | shadowcat | shadow cat.bmp |
+| Solitaire | solitaire | solitaire.bmp |
+| Sunder | sunder | sunder.bmp |
+| Templar | templar | templar.bmp |
+| Thanatos | thanatos | thanatos.bmp |
+| Thor | thor | thor.bmp |
+| Uller | uller | uller.bmp |
+| Urbanmech | urbanmech | urbanmech.bmp |
+| Uziel | uziel | uziel.bmp |
+| Victor | victor | victor.bmp |
+| Vulture | vulture | vulture.bmp |
+| Warhammer | warhammer | warhammer.bmp |
+| Wolfhound | wolfhound | wolfhound.bmp |
+| Zeus | zeus | zeus.bmp |
+
+**Critical mismatches where directory name ? hud/MFD stem (files must use the stem, not the dir name):**
+
+| Directory | Wrong name (dir-based) | Correct name (stem) |
+|---|---|---|
+| Battlemaster2c | battlemaster2c.bmp | **battlemasteriic.bmp** |
+| Behemoth2 | behemoth2.bmp | **behemothii.bmp** |
+| Blacknight | blacknight.bmp | **blackknight.bmp** |
+| Hollander | hollander.bmp | **hollanderii.bmp** |
+| Madcat_MKII | madcat_mkii.bmp | **madcat2.bmp** |
+
+**Portrait mismatches for hsh/Mechs/ (table key ? DNL string):**
+
+The `MechChassisTable.tbl` display key and `GetLocString()` DNL string differ for these mechs.  
+mw4print uses the DNL string.  The table key is NOT the correct portrait filename for these 5 mechs.
+
+| Directory | Table key (wrong for mw4print) | DNL string (correct portrait stem) |
+|---|---|---|
+| Assassin2 | AssassinII ? assassinii | `DNL_ASSASSIN2 "Assassin II"` ? **assassin ii.bmp** |
+| Battlemaster2c | BattlemasterIIC ? battlemasteriic | `DNL_BATTLEMASTERIIC "Battlemaster IIc"` ? **battlemaster iic.bmp** |
+| Behemoth2 | BehemothII ? behemothii | `DNL_BEHEMOTHII "Behemoth II"` ? **behemoth ii.bmp** |
+| CauldronBorn | Cauldron-Born ? cauldron-born | `DNL_CAULDRONBORN "Cauldronborn"` ? **cauldronborn.bmp** |
+| Hollander | HollanderII ? hollanderii | `DNL_HOLLANDERII "Hollander II"` ? **hollander ii.bmp** |
+
+---
+
+### MechEditor Implementation Notes
+
+The editor encodes all of the above knowledge in two Python dicts:
+
+**`MECH_HSH_STEMS`** (in `mech_editor.py`)  
+Maps lowercase dir name ? canonical stem for `hsh/hud/`, `hsh/MFD/`, `hsh/radar/hud/`.  
+Source: `huddamage.cpp` `texturename[]` array.
+
+**`MECH_PORTRAIT_OVERRIDES`** (in `mech_editor.py`)  
+Maps lowercase dir name ? portrait stem for `hsh/Mechs/` where the DNL string differs from the chassis table key.  
+Source: `DNL_*` entries in `Gameleap/code/mw4/Code/scriptstrings/StringResource.rc`.
+
+For all other mechs, the portrait stem is derived dynamically from `MechChassisTable.tbl` (display key, lowercased).
+
+The Assets tab in the editor shows all four image types.  When an image is missing, it displays:
+```
+Wants: hsh/<subdir>/<expected_filename>.bmp
+```
+so the user knows exactly what to rename or create.
+

CLAUDE.md

@@ -734,6 +734,179 @@ keeping old-RIO (type 0) protocol behavior byte-identical:
   call it via `-Command "& '...driver.ps1' game-start '-tbaud 115200'"` — `-File` binding
   rejects dash-leading positional args, and `Start-Process -ArgumentList` doesn't re-quote.
 
+## 📋 Branch `mfdsplit`: mech loadouts, time list, build fixes (2026-07-18)
+
+### Mech loadout changes
+- **Battlemaster IS** (`Content\Mechs\Battlemaster\battlemaster.subsystems`): replaced lone
+  MediumPulseLaser default with full stock IS loadout — PPC (Special2), 6×ML (3 RT, 3 LT),
+  2×MG (LA, 200 rds), SRM6 (Special1, 15 rds), all GroupIndex=1 except SRM6 (group 2).
+- **Battlemaster Clan 2C** (`battlemaster2c.subsystems`): ER PPC (RA), 6×ER ML (3 RT, 3 LT),
+  2×Clan Gauss (LA, 16 rds each), Clan SSRM6 (Special1, 15 rds).
+- **Behemoth / Behemoth2** (`.subsystems`): moved Gauss rifles from weapon group 3 → group 1
+  (3 occurrences each; gauss rifles now in group 1 alongside other main weapons).
+
+### MP time-limit list fix (ConLobbyMission.script)
+- Expanded from 9 → 18 entries (1–15, 20, 25, 30 min); `max_displayed=10` so dropdown scrolls.
+- Fixed bare `else if` (missing braces) that caused a null-reference crash in the console lobby
+  when the commit was merged from `main`. This was the root cause of the `aa500be7` regression.
+- Fixed `i==5` vs `i==6` max_displayed assignment for time vs radar dropdowns.
+
+### Resource builder fix (build-resources.ps1) — VM / generic adapter support
+- Builder now always runs with `-window` (windowed mode + DDrawCompat). Fullscreen native DDraw
+  fails on VMs with generic Microsoft display adapters (no hardware DDraw); windowed DDrawCompat
+  works on all tested configs including VMs.
+- dgVoodoo2 D3D DLL interceptors (`D3D8.dll`, `D3D9.dll`, `D3DImm.dll`) in the working dir
+  silently break the builder (it exits 0 without building anything). These files were left over
+  from the abandoned dgVoodoo2 experiment (commit `87e25677`) — removed from repo (`git rm`).
+  The build script also moves any such files aside defensively via the `$dgvMoved` block.
+- Removed all dead code for fullscreen fallback, bitdepth patching, ddraw move-aside logic.
+- `dgVoodoo.conf` / `dgVoodooCpl.exe` also removed from `Gameleap\mw4\` (no longer in use).
+- Expected behaviour on VM: a "Hardware Error: not compatible with MechWarrior 4" dialog appears
+  at the end of the build — this is a GameOS hardware-capability warning, NOT a fatal error.
+  Click OK; the .mw4 packages are built correctly regardless.
+
+### Source tree Korean → English translation + UTF-8 cleanup (2026-07-18)
+- Translated all EUC-KR/CP949 Korean developer comments to English across **84 source files**
+  (~876 lines). Zero Korean bytes remain outside intentional font-table headers (D3FFontEdit2/
+  fontedit `all.h` etc.). Files are now clean UTF-8 (no BOM), safe for any modern editor.
+- Notable functional translations: `recscore.cpp` body-part return values and kill-announcer
+  format strings (gameplay-visible on Korean Windows; now English on all systems); `nonmfc.h`
+  assert dialog; GosView profiler `킪` → `us` (microseconds).
+- Latin-1 chars converted to proper UTF-8: © in 3dsmax4/Maxscrpt headers (82 files), ® in
+  `gosHelp/Remote.cpp`, · bullet points in `ai command.hpp`, Û/ß in AnimationSuite headers.
+- Font table `*.h` files (`D3FFontEdit2/`, `fontedit/`) intentionally left as-is (raw byte
+  values in C array data, not text).
+- `korean_diff.html` (side-by-side GitHub-style diff, ~873 KB) committed as documentation.
+
+### Language DLL: English version from source
+- `Gameleap\mw4\Language.dll` and `MW4\Language.dll` replaced with the freshly compiled English
+  build from `Language - Win32 English` config (`Language.dsp`). Fixes Korean button labels in
+  the GameOS exception/crash dialog (`??? ??...` / `??` / `???` → More Details / Continue / Exit).
+  The old binary was the original Korean build from the 2009 dev machine.
+
+### mw4print v2.0 additions
+- **MySQL export** (`dbexport.h`/`dbexport.cpp`): late-bound runtime load of `libmysql.dll`
+  (no compile-time MySQL SDK needed). Exports match data (match, player_result, pvp, optional
+  event tables) to an external MySQL server after each print job. Schema in `db_schema.sql`.
+  Config via `mw4print.ini [MySQLExport]`; UI via File → Database Settings (Ctrl+D).
+- **Configurable banner text**: File → Banner Setting... edits the bottom-of-sheet URL string
+  (was hardcoded `WWW.MECHJOCK.COM`). Persisted to `options.ini [battle tech print] BannerText=`.
+- **libmysql.dll** (MySQL Connector/C 32-bit) added to `Gameleap\mw4\` so deploy copies it
+  alongside `mw4print.exe`.
+- Version bumped to **2.0**, copyright year updated to **2026**.
+
+## 📋 MFD mode 4: right device stagger fix (2026-07-18, eaa5fd3)
+Root cause: `CMFD_Device::BeginScene()` cleared BOTH MFD device back-buffers at `sh_step==0`.
+But in mode 4 the right MFD flip also fires at `sh_step==1` (= old `sh_step==0` after the
+stagger increment), so it presented a just-cleared buffer — only the grid, no channel data.
+
+Fix: `BeginScene()` now only clears/grids the LEFT device at `sh_step==0`. New `BeginSceneRight()`
+(added to `render.cpp` / `render.hpp`, called from `WinMain.cpp`) clears/grids the RIGHT device at
+`sh_step==1` — one frame AFTER the right flip — so channels 3–4 render into a fresh buffer before
+the next flip. Mode 1 is unchanged.
+
+Mode 4 cycle (with stagger):
+- `sh_step 0`: radar + left `BeginScene` (clear + grid); no flip
+- `sh_step 1`: flip right MFD (shows channels 3–4 from previous cycle) + right `BeginScene` (clear + grid)
+- `sh_step 2–4`: channels 0–2 → left device
+- `sh_step 5–6`: channels 3–4 → right device
+- `sh_step 0` (next): flip radar + left MFD (shows channels 0–2 from previous cycle)
+
+Files: `CoreTech/Libraries/GameOS/WinMain.cpp`, `render.cpp`, `render.hpp`.
+
+## 📋 Linux→Windows development workflow (2026-07-19, 55b9bfc5)
+`build-env/sync-to-windows.sh` — rsync script that pushes all source, content, toolchain, and
+assets to the Windows build machine at `/vwe/firestorm`. Excludes generated build outputs
+(`rel.bin/`, `dbg.bin/`, `*.mw4`, `*.dep`), `.git`/LFS objects, `_UNUSED/`, and the game deploy
+dir (`MW4/`). Run from Linux before triggering a Windows build.
+
+## 📋 ddraw.dll removed from repo; build script moves it aside (2026-07-19, 0ceba9c7, 24825ff3)
+`Gameleap/mw4/ddraw.dll` (DDrawCompat) removed from git (was LFS-tracked); now lives as
+`ddraw.dll.old` in the same dir for reference. `deploy-editor.ps1` installs DDrawCompat as
+`ddraw.dll` at deploy time (the editor needs it for its windowed D3D7 viewport).
+`build-resources.ps1` moves `ddraw.dll` aside (`.buildaside`) before running `MW4pro.exe`
+because **DDrawCompat is fatal to MW4pro.exe in BOTH windowed and fullscreen modes**, then
+restores it in `finally`. The same block also defensively covers dgVoodoo2 interceptors
+(`D3D8/D3D9/D3DImm.dll`) in case they reappear.
+
+## 📋 Branch `5.1.0b-in-progress`: multiplayer + RIO + source cleanup (2026-07-19)
+
+### ConLobby V5.1.0b1 — Super6 mech rotation (c768f7c4)
+Changes from Buddy 'Highlight' Taylor (MCHL), merged manually:
+- Console version string bumped to **V5.1.0b1**.
+- `ROOKIEMECH` defines expanded from 4 → **6 mechs**: added Archer (ID=1) and Warhammer (ID=62).
+- 16-slot default assignments cycle through all 6 Super6 mechs.
+- Right-click randomizer expanded from `random(0,3)` → `random(0,5)`.
+
+### CRIOMAIN.CPP — Korean translation + RIO poll timeout scaling (16fca6c4, a712002f)
+- Translated all EUC-KR/CP949 Korean developer comments (~35 lines) to English. File re-saved
+  as clean UTF-8. CRLF line endings preserved (`* -text` in `.gitattributes`).
+  ⚠️ **Encoding hazard:** always read/write CRIOMAIN.CPP as binary (or with an explicit encoding
+  codec). Python text-mode `readlines()` silently strips `\r`, causing a 3000+-line git diff when
+  every line's `\r\n` becomes `\n`. If that happens, restore CRLF with `re.sub(b'(?<!\r)\n', b'\r\n', data)` in binary mode, then amend the commit.
+- Added **`g_dwRIOPollTimeout`** global (default 50 ms). Computed in `SetupConnection` before the
+  receive loop using: `clamp(⌈480000/baud⌉, 5, 50)`. Preserves 50 ms at 9600 baud; floors at
+  5 ms for 115200 baud. Implemented with explicit ternary — **`min`/`max` are undeclared in this
+  translation unit under VC6** (not pulled in by CRIOMAIN's includes); use ternary or `__min`/`__max`.
+
+### 16 pilots + 1 cameraship in multiplayer (f76dc05f)
+`MW4Shell.cpp`:
+- `CTCL_DefaultHostSetup` (non-coop): `Environment.NetworkMaxPlayers` set to
+  `params->m_maxPlayers + (CTCL_GetTeslaCountAll() - CTCL_GetTeslaCount())`.
+  The delta = camera-only seats (Tesla seats not assigned to pilots), reserving one extra
+  DirectPlay slot per cameraship so the 17th connection isn't rejected.
+- `SetNetworkMissionParamater / PLAYER_LIMIT_PARAMETER`: same formula applied at runtime when
+  host changes the player limit. `gos_NetServerCommands(gos_Commend_UpdateMaxPlayers)` still called;
+  `break` must be present in this case (was accidentally dropped once — fall-through to
+  `JOIN_IN_PROGRESS_PARAMETER` corrupts `m_joinInProgress`).
+- COOP branch unchanged (capped at 9+bots; no camera seat needed there).
+
+`ConLobby.script`: launch guard `nTempPlayerCount > 16` raised to `> 17` so the cameraship
+connection doesn't trigger "Too many player/bots".
+
+### hsh/ BMP canonical renames (5813aeb6, 2026-07-23)
+All `hsh/MFD/*.bmp` and `hsh/Mechs/*.bmp` filenames reconciled against the canonical stems
+expected by game code. The engine loads MFD images via `huddamage.cpp` `texturename[]` array
+(lowercase, no spaces) and Mechs portraits via `GetLocString` DNL strings (mixed-case with
+spaces). Any mismatch = silently missing image at runtime.
+Key renames:
+- `hsh/MFD/assassinii.bmp` → `assassin2.bmp` (matches `texturename[]` canonical)
+- `hsh/Mechs/battlemasteriic.bmp` → `battlemaster iic.bmp`
+- `hsh/Mechs/mad cat mk.ii.bmp` → `mad cat mkii.bmp`
+- `hsh/Mechs/behemoth ii.bmp` added (was absent)
+Most other files in both directories are LFS pointer updates only (content unchanged).
+
+### RookieMission configurable defaults via options.ini (5813aeb6, 2026-07-23)
+CTCL (console) arcade mode has a "Rookie Mission" quick-launch that previously hardcoded all
+game params. Now all 13 params are overridable from an `[RookieMission]` section in
+`options.ini` (read by `CTCL_SetCDSP` at startup):
+- `MW4Shell.cpp`: added 14 `g_` globals (`g_szRookieMission`, `g_nRookieGameType`, and 12
+  numeric params); registered as `gosScript_RegisterVariable` in `StartUp`/`ShutDown`;
+  `CTCL_SetCDSP` reads the `[RookieMission]` page via `NotationFile` and populates them.
+  Defaults: `"ScarabStronghold - Attrition"`, GameType=2 (Attrition), UnlimitedAmmo=1, all
+  others zero. `g_nRookieTimeLimit=-1` means "use the server's current time setting".
+- `ConLobbyMission.script`: all hardcoded values in `MAIL_SET_ROOKIE_MISSION` handler replaced
+  with `$$g_szRookieMission$$` / `$$g_nRookieXxx$$` references.
+- Requires rebuild: `MW4.exe` (Release + Profile).
+
+### Mechlab turn rate label (5813aeb6, 2026-07-23)
+`StringResource.rc` `IDS_ML_CH_TURNRATE`: "Turn Rate (Degrees/Sec.):" →
+"Turn Rate (Top Speed Rad/Sec):" to match the actual `.data` field semantics
+(`TopSpeedTurnRate` is in rad/s at top speed, not deg/s).
+Requires rebuild: `ScriptStrings.dll`.
+
+### BTFrstrm design documentation (840bc96c, 2026-07-23)
+Two Word documents added to `BTFrstrm/`:
+- `MechDependencyTree.docx` — dependency relationships between mech chassis/variants.
+- `Special_Zones.docx` — documentation of special zone types used in maps/missions.
+
+### mech_loadouts.md: MechEditor data model (0344418a, 2026-07-23)
+`BTFrstrm/mech_loadouts.md` extended with a full reference section documenting the
+MechEditor web app (`/home/rich/Repositories/MechEditor/mech_editor.py`, localhost:8765):
+every `.data`/`.instance`/`.subsystems` field parsed, conversions performed (m/s ↔ kph,
+rad/s ↔ deg/s), and `hsh/` naming rules for MFD/Mechs/HUD/Radar images. Canonical
+reference for future mech data work.
+
 ## Next steps (proposed)
 - [x] ~~Windowed 3D viewport on Win11~~ — DONE via DDrawCompat (see STEP 8 viewport section).
 - [ ] (Optional) Curate remaining WIP content as features are exercised (editor loads dev `Content\`).

Gameleap/code/CoreTech/Code/GosView1/GosTracePane.cpp

@@ -104,7 +104,7 @@ char *TimeToString( double secs )
 	else
 	if( secs*1000000.f >= 1.0f )
 	{
-		sprintf(TimeStr,"%.2f µS", secs*1000000.f);
+		sprintf(TimeStr,"%.2f us", secs*1000000.f);
 	}
 	else
 	{

Gameleap/code/CoreTech/Code/GosView1/ZoomDialog.cpp

@@ -24,9 +24,9 @@ const char *DivStrings[] =
 	"1nS / div",			// 10^-9
 	"10nS / div",			// 10^-8
 	"100nS / div",
-	"1µS / div",
-	"10µS / div",
-	"100µS / div",
+	"1us / div",
+	"10us / div",
+	"100us / div",
 	"1mS / div",
 	"10mS / div",
 	"100mS / div",

Gameleap/code/CoreTech/Code/GosView2/GosTracePane.cpp

@@ -104,7 +104,7 @@ char *TimeToString( double secs )
 	else
 	if( secs*1000000.f >= 1.0f )
 	{
-		sprintf(TimeStr,"%.2f µS", secs*1000000.f);
+		sprintf(TimeStr,"%.2f us", secs*1000000.f);
 	}
 	else
 	{

Gameleap/code/CoreTech/Code/GosView2/ZoomDialog.cpp

@@ -24,9 +24,9 @@ const char *DivStrings[] =
 	"1nS / div",			// 10^-9
 	"10nS / div",			// 10^-8
 	"100nS / div",
-	"1µS / div",
-	"10µS / div",
-	"100µS / div",
+	"1us / div",
+	"10us / div",
+	"100us / div",
 	"1mS / div",
 	"10mS / div",
 	"100mS / div",

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/3DRasterizer.cpp

@@ -1032,19 +1032,19 @@ void __stdcall gos_SetViewport( DWORD LeftX, DWORD TopY, DWORD Width, DWORD Heig
 // You can only clear the backbuffer or Z buffer on the FIRST setup viewport (outside the Begin/End Scene
 //
 
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 void __cdecl ClearTargetCameraBackBuffer()
 {
 	D3DRECT rc={0,10,120,112};
 	wClear(d3dDevice7,1,&rc,D3DCLEAR_TARGET,0xFF00FFFF,0,0);
 	return ;
 }
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 
 void __stdcall gos_SetupViewport( bool FillZ, float ZBuffer, bool FillBG, DWORD BGColor, float top, float left, float bottom, float right, bool ClearStencil, DWORD StencilValue )
 {
-	//상훈짱... 
-	//원래의 법칙에 어긋나는 행동이기 때문에 ASSERT를 무시한다.
+	//sanghoon
+	//This violates the normal rules, so we suppress the ASSERT.
 	//gosASSERT( !InsideBeginScene || !(FillZ || FillBG) );
 //
 // Work out size of viewport

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/ControlManager.cpp

@@ -47,11 +47,11 @@ extern DWORD gDisableJoystick;
 bool DisablePolling=0;
 void CMRestoreEffects( int stick );
 
-// 鉉 - start
+// hyun begin
 int g_bUseOrgJoy = TRUE;
 void (__stdcall *g_pfnRIO_Joy)(DIJOYSTATE& js) = NULL; // Check out Test ..
 bool g_bNoWeaponRangeCheck = false;
-// 鉉 - end
+// hyun end
 //
 //
 // Initialize the DirectInput devices
@@ -479,7 +479,7 @@ extern DWORD EnableDisplayInfo;
 
     if( EnableDisplayInfo==0 ) {
 disp:
-        sprintf(DisplayInfoText, "COIN: %d 코인이래요", g_nCoinCount);
+        sprintf(DisplayInfoText, "COIN: %d coins", g_nCoinCount);
         EnableDisplayInfo = 1;
     } else if (EnableDisplayInfo==2) {
         if( timeGetTime() < EndDisplayInfoTime+50 ) {

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/DXRasterizer.cpp

@@ -100,11 +100,11 @@ IDirectDraw7*			DDobject = NULL;			// Primiary DirectDraw object (for persistant
 IDirectDraw7*			CurrentDDobject = NULL;		// DirectDraw object for rendering (can be the same as DDObject)
 IDirectDrawSurface7*	ZBufferSurface = NULL;		// ZBuffer surface
 IDirectDrawSurface7*	RefZBufferSurface = NULL;	// Referemce rasterizer ZBuffer surface
-//���� ��
+//sanghoon marker
 IDirectDrawSurface7*	SH_TargetBufferSurface = NULL;
 IDirectDrawSurface7*	SH_SwirlTexture= NULL;
 IDirectDrawSurface7*	SH_GameEndTexture= NULL;
-//���� ��
+//sanghoon marker
 
 DDSURFACEDESC2			BackBufferddsd;
 //
@@ -167,7 +167,7 @@ float GammaSetting=0.0;
 bool UseGammaCorrection=0;
 float UserGamma=1.0f;
 
-//����¯-begin
+//sanghoon begin
 bool use_shgui = false;
 bool hsh_initialized=false;
 bool hsh_mrdev_initialized=false;
@@ -176,7 +176,7 @@ bool hsh_mrdev_initialized=false;
 #include "coord.cpp"
 //#include "hsh_dxras.cpp"
 #include "render.hpp"
-//����¯-end
+//sanghoon end
 
 //
 // Value range 0-10,000, default 750 (See DirectX docs)
@@ -1021,11 +1021,11 @@ void EnterFullScreenMode()
 //
 
 	#ifdef LAB_ONLY
-		//����¯
+		//sanghoon
 		wSetCooperativeLevel( CurrentDDobject, hWindow, DDSCL_SETFOCUSWINDOW );
 		wSetCooperativeLevel( CurrentDDobject, hWindow, DDSCL_ALLOWREBOOT | DDSCL_EXCLUSIVE | DDSCL_FULLSCREEN );
 	#else
-		//����¯
+		//sanghoon
 		wSetCooperativeLevel( CurrentDDobject, hWindow, DDSCL_SETFOCUSWINDOW );
 		wSetCooperativeLevel( CurrentDDobject, hWindow, DDSCL_EXCLUSIVE | DDSCL_FULLSCREEN );
 	#endif
@@ -1127,11 +1127,11 @@ void EnterFullScreenMode()
 		}
 	}
 
-//����¯-begin
+//sanghoon begin
 	if(use_shgui){
 		HSH_EnterFullScreen2();
 	}
-//����¯-end
+//sanghoon end
 
 //
 // Changed modes, create all the surfaces
@@ -1164,7 +1164,7 @@ void EnterFullScreenMode()
 // Debugging information
 //
 	SPEW(( GROUP_DIRECTDRAW, "EnterFullScreenMode() Finished" ));
-//����
+//sanghoon
 }
 
 
@@ -1289,7 +1289,7 @@ void DisplayBackBuffer()
 				else
 				{
 #if 0
-					//���� ��
+					//sanghoon marker
 extern bool sh_game_started;
 					static FILE* fp=0;
 					static recorded_count=0;
@@ -1352,11 +1352,11 @@ extern bool sh_game_started;
 							pp=(double*)malloc(800*600*2);
 						}
 					}
-					//���� ��
+					//sanghoon marker
 #endif
 					wFlip( FrontBufferSurface,NULL,DDFLIP_DONOTWAIT );//|DDFLIP_INTERVAL2   );
-					//���� ��ħ..
-					//����
+					//sanghoon marker..
+					//sanghoon
 					//wFlip( FrontBufferSurface,NULL,DDFLIP_WAIT );
 				}
 			}
@@ -1403,11 +1403,11 @@ extern bool sh_game_started;
 //
 void DirectDrawRelease()
 {
-//����¯-begin
+//sanghoon begin
 	if(use_shgui){
 		HSH_DirectDrawRelease2();
 	}
-//����¯-end
+//sanghoon end
 
 	SPEW(( GROUP_DIRECTDRAW, "DirectDrawRelease()" ));
 	SafeFPU();
@@ -1496,7 +1496,7 @@ void DirectDrawRelease()
 		wRelease( ZBufferSurface );
 		ZBufferSurface=0;
 	}
-	//���� ��
+	//sanghoon marker
 	//DirectDrawRelease
 	if( SH_TargetBufferSurface)
 	{
@@ -1513,7 +1513,7 @@ void DirectDrawRelease()
 		wRelease( SH_GameEndTexture );
 		SH_GameEndTexture=0;
 	}
-	//���� ��
+	//sanghoon marker
 	if( GammaControlInterface )
 	{
 		wRelease( GammaControlInterface );
@@ -1593,20 +1593,20 @@ void DirectDrawCreateDDObject()
 //
 // Create the NULL (primary) DirectDraw object
 //
-	//���� ��
+	//sanghoon marker
 	/*
 	wDirectDrawCreateEx( &DeviceArray[0].DeviceGUID, (void**)&DDobject, IID_IDirectDraw7, NULL );
 //	wDirectDrawCreateEx( &DeviceArray[Environment.FullScreenDevice].DeviceGUID, (void**)&DDobject, IID_IDirectDraw7, NULL );
 	wSetCooperativeLevel( DDobject, hWindow, DDSCL_NORMAL );
 	CurrentDDobject=DDobject;
 	*/
-	//���� �ҽ�..
+	//sanghoon ..
 	//wDirectDrawCreateEx(&DeviceArray[0].DeviceGUID, (void**)&DDobject, IID_IDirectDraw7, NULL );
 	wDirectDrawCreateEx(NULL, (void**)&DDobject, IID_IDirectDraw7, NULL );
 
 	wSetCooperativeLevel( DDobject, hWindow, DDSCL_NORMAL );
 	CurrentDDobject=DDobject;
-	//���� ��
+	//sanghoon marker
 //
 //
 //
@@ -1630,11 +1630,11 @@ bool SetupMode( bool FullScreen, DWORD Renderer )
 	BackBufferSurface=0;
 	ClipperObject=0;
 	ZBufferSurface=0;
-	//���� ��
+	//sanghoon marker
 	SH_TargetBufferSurface = 0;
 	SH_SwirlTexture=0;
     SH_GameEndTexture=0;
-	//���� ��
+	//sanghoon marker
 	Maind3dDevice7=0;
 	d3dDevice7=0;
 	DDSURFACEDESC2 ddsd;
@@ -1993,7 +1993,7 @@ bool SetupMode( bool FullScreen, DWORD Renderer )
 		}
 		wAddAttachedSurface( BackBufferSurface, ZBufferSurface );
 
-		//���� ��
+		//sanghoon marker
 		{
 			DDSURFACEDESC2 rdesc;
 			memset(&rdesc,0,sizeof(ddsd));
@@ -2019,7 +2019,7 @@ bool SetupMode( bool FullScreen, DWORD Renderer )
 
 			if(SUCCEEDED(wCreateSurface( CurrentDDobject, &rdesc, &SH_SwirlTexture, NULL ))){
 				;
-				//ȭ�鿡 �ؽ��� ������ ����.
+				//Draw texture content to screen.   .
 			}
 
 			rdesc.dwFlags		 = DDSD_CAPS|DDSD_HEIGHT|DDSD_WIDTH|DDSD_PIXELFORMAT|DDSD_TEXTURESTAGE;
@@ -2031,11 +2031,11 @@ bool SetupMode( bool FullScreen, DWORD Renderer )
 
 			if(SUCCEEDED(wCreateSurface( CurrentDDobject, &rdesc, &SH_GameEndTexture, NULL ))){
 				;
-				//ȭ�鿡 �ؽ��� ������ ����.
+				//Draw texture content to screen.   .
 			}
 
 		}
-		//���� ��
+		//sanghoon marker
 //
 // Get the Z buffer pixel format (nVidia may always match front bit depth)
 //
@@ -2258,7 +2258,7 @@ Failed:
 		wRelease( ZBufferSurface );
 		ZBufferSurface=0;
 	}
-	//����
+	//sanghoon
 	//SetupMode
 	if( SH_TargetBufferSurface)
 	{
@@ -2275,7 +2275,7 @@ Failed:
 		wRelease( SH_SwirlTexture );
 		SH_SwirlTexture=0;
 	}
-	//����
+	//sanghoon
 	if( ClipperObject )
 	{
 		if( FrontBufferSurface )
@@ -2578,7 +2578,7 @@ void DirectDrawCreateAllBuffers()
 			wRelease( ZBufferSurface );
 			ZBufferSurface=0;
 		}
-		//���� ��
+		//sanghoon marker
 		//DirectDrawCreateAllBuffers
 		if( SH_TargetBufferSurface)
 		{
@@ -2595,7 +2595,7 @@ void DirectDrawCreateAllBuffers()
 			wRelease( SH_SwirlTexture );
 			SH_SwirlTexture=0;
 		}
-		//���� ��
+		//sanghoon marker
 		if( ClipperObject )
 		{
 			if( FrontBufferSurface )

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/Direct3D.cpp

@@ -161,7 +161,7 @@ HRESULT wEndScene( IDirect3DDevice7* d3dDevice7 )
 
 	//Original
 	//if( FAILED(result)  )
-	//상훈
+	//sanghoon
 	if( FAILED(result)  && result!=DDERR_SURFACELOST)
 		PAUSE(( "FAILED (0x%x - %s) - EndScene()",result,ErrorNumberToMessage(result)));
 

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/VideoCard.cpp

@@ -46,6 +46,8 @@ videoDevices BufferedDevices[8];
 int g_nDualHead = -1; // jcem
 int g_nDualHead2 = -1; // jcem
 int g_nNonDualHead = -1; // jcem
+int g_nMFD1 = -1; // mode 4: left 640x480 MFD monitor
+int g_nMFD2 = -1; // mode 4: right 640x480 MFD monitor
 // MSL 5.03 Mechview
 int g_nMechViewType; // jcem : 0 - no mechview, 1 - on radar screen, 2 - on main screen
 
@@ -380,6 +382,20 @@ void FindVideoCards()
 			}
 		}
 	}
+    // Mode 4 (split dual 640x480): find two extra D3D devices beyond
+    // FullScreenDevice and g_nNonDualHead.  These need no special resolution.
+    {
+        int found = 0;
+        for (int t0 = 0; t0 < NumDevices && found < 2; t0++) {
+            if (t0 == Environment.FullScreenDevice) continue;
+            if (t0 == g_nNonDualHead)               continue;
+            if (DeviceArray[t0].D3DCaps.dwDevCaps & D3DDEVCAPS_HWRASTERIZATION) {
+                if (found == 0) g_nMFD1 = t0;
+                else            g_nMFD2 = t0;
+                found++;
+            }
+        }
+    }
     // jcem
 //
 // Check any known video cards have up to date drivers (Only on Windows9x)

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/WinMain.cpp

@@ -834,11 +834,11 @@ __int64 ProfileRenderEnd( __int64 RenderTime )
 }
 
 
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include "render.hpp"
 HRESULT App_Render( LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice,LPDIRECTDRAWSURFACE7 pddsTexture);
 
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
 
 //
@@ -915,8 +915,8 @@ void gos_UpdateDisplay( bool Everything )
 		ProfileTime( TimeClearViewPort, gos_SetupViewport( 0, 0, 1, 0x303050 , 0.0, 0.0, 1.0, 1.0 ) );
 		TimeInClearViewPort+=TimeClearViewPort;
 	}
-	//상훈짱 begin
-	//backbuffer에 Background Image를 그린다...
+	//sanghoon begin
+	//Draw background image to backbuffer...
 
 	if(hsh_initialized){
 		// 0 - no MFDs, 1 - orginal(5+1=dual & single), 2 - B&W(3 + 1=1 dual), 3 - color(3 + 1=2 dual)
@@ -940,13 +940,25 @@ void gos_UpdateDisplay( bool Everything )
 				radar_device.BeginScene();
 			}
 			break;
+		case 4:
+			// Step 0: clear + grid for radar and LEFT MFD.
+			// Step 1: clear + grid for RIGHT MFD (staggered so the right
+			//   flip at new sh_step==1 shows channels 3-4 from the previous
+			//   cycle, not a freshly-cleared buffer).
+			if(sh_step==0){
+				radar_device.BeginScene();
+				mfd_device.BeginScene();  // left device only
+			} else if(sh_step==1) {
+				mfd_device.BeginSceneRight();  // right device clear + grid
+			}
+			break;
 		}
 	}else if(hsh_mrdev_initialized){
 		mr_device.BeginScene();
 	}
 
 	//HSH_RenderAux1SmallMech();
-	//상훈짱 end
+	//sanghoon end
     if (g_pfnCTCL_AfterBeginScene) {
         (*g_pfnCTCL_AfterBeginScene)();
     }
@@ -1043,7 +1055,7 @@ void gos_UpdateDisplay( bool Everything )
 		LOG_BLOCK("Gos::UpdateDebugger()");
 		ProfileTime( TimeDebugger, UpdateDebugger() );
 	}
-	//상훈..
+	//sanghoon
 #if 1
 	extern LPDIRECT3DDEVICE7	d3dDevice7;
 	static bool preload_GameEndScreem=true;;
@@ -1077,8 +1089,8 @@ void gos_UpdateDisplay( bool Everything )
 //
 // Flip or Blit the current image onto the display
 //
-	//상훈 앞
-	//Flip을 한다.
+	//sanghoon begin
+	//Perform the Flip.
 	if(hsh_initialized){
 		// 0 - no MFDs, 1 - orginal(5+1=dual & single), 2 - B&W(3 + 1=1 dual), 3 - color(3 + 1=2 dual)
 		switch(g_nTypeOfMFDs) {
@@ -1106,13 +1118,32 @@ void gos_UpdateDisplay( bool Everything )
 			break;
 		case 3:
 			break;
+		case 4:
+			// 7-step cadence.  Radar + left MFD flip on step 0 (same as mode 1).
+			// Right MFD flip is staggered to step 1 so that three back-to-back
+			// DGVoodoo2 Present() calls don't all land in the same frame and
+			// cause rhythmic stutter on the main display.
+			// Right device finishes rendering at step 6 (channel 4), so
+			// flipping at step 1 is still correct timing.
+			sh_step++;
+			sh_step%=7;
+			if(sh_step==0) {
+				radar_device.EndScene();
+				radar_device.pDDSFront->Flip(0,DDFLIP_DONOTWAIT|DDFLIP_NOVSYNC);
+				mfd_device.EndScene();
+				mfd_device.pDDSFront->Flip(0,DDFLIP_DONOTWAIT|DDFLIP_NOVSYNC);
+			} else if(sh_step==1) {
+				if (mfd_device_right.pDDSFront)
+					mfd_device_right.pDDSFront->Flip(0,DDFLIP_DONOTWAIT|DDFLIP_NOVSYNC);
+			}
+			break;
 		}
 	}else if(hsh_mrdev_initialized){
 		mr_device.EndScene();
 		mr_device.pDDSFront->Flip(0,DDFLIP_DONOTWAIT|DDFLIP_NOVSYNC);
 	}
 
-	//상훈 뒤
+	//sanghoon end
 	{
 		LOG_BLOCK("Gos::DisplayBackBuffer()");
 		ProfileTime( TimeDisplay, DisplayBackBuffer() );

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/WinProc.cpp

@@ -44,9 +44,9 @@ extern DWORD gNumLockMode;
 extern DWORD gCapLockMode;
 extern DWORD gScrollLockMode;
 
-// úè - start
+// hyun begin
 void (__stdcall *g_pfnRIO_ButtonEvent)(BYTE* by) = NULL;
-// úè - end
+// hyun end
 //
 
 //
@@ -106,14 +106,14 @@ LRESULT CALLBACK GameOSWinProc( HWND hWnd, UINT uMsg, WPARAM wParam, LPARAM lPar
 	
 	switch( uMsg )
 	{
-		// úè
+		// hyun
 		case WM_USER + 100:
 		{
-			// úè - start
+			// hyun begin
 			if (g_pfnRIO_ButtonEvent) {
 				(*g_pfnRIO_ButtonEvent)((BYTE*)&lParam);
 			}
-			// úè - end			
+			// hyun end
 		}
 		break;
 //

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/render.cpp

@@ -163,13 +163,13 @@ static bool IsValidAlphaPair(	DIBSECTION& dib,DIBSECTION& diba)
 
 	if(dib.dsBmih.biHeight<0 || diba.dsBmih.biHeight<0)return false;
 
-	//픽셀 포맷을 일단 만족하는가?
+	//Does it satisfy the pixel format requirement?
 	if(!(bm.bmBitsPixel==24 && bma.bmBitsPixel==8))return false;
 
-	//비트맵의 크기가 X,Y모두 2의 지수승인가?
+	//Are the bitmap dimensions (X,Y) both powers of 2?
 	if(!(IsTextureDimension(w) && IsTextureDimension(h)))return false;
 
-	//RGB와 A비트맵의 크기가 같은가?
+	//Are RGB and Alpha bitmaps the same size?
 	if(bma.bmWidth!=w || bma.bmHeight!=h)return NULL;
 
 	return true;
@@ -408,7 +408,7 @@ bool __cdecl DrawBitmapToSurface(LPDIRECTDRAWSURFACE7 pddsTexture,int x,int y,co
 
 
 
-//8Bit Bitmap으로부터.. Alpha를 가진 텍스쳐를 만든다.
+//Create texture with Alpha from 8-bit Bitmap..
 static LPDIRECTDRAWSURFACE7 CreateATextureFromBitmap(LPDIRECTDRAW7 pDD,HBITMAP hbm )
 {
 	BITMAP bm={0,};
@@ -442,7 +442,7 @@ static LPDIRECTDRAWSURFACE7 CreateATextureFromBitmap(LPDIRECTDRAW7 pDD,HBITMAP h
 
 LPDIRECTDRAWSURFACE7 CreateATextureFromFile(LPDIRECTDRAW7 pDD, CHAR* strName )
 {
-	//ClipBoard.에 텍스트 내용을 복사한다...
+	//Copy text content to Clipboard...
 /*
 	OpenClipboard(hWindow);
 	HGLOBAL h=GlobalAlloc(GMEM_MOVEABLE,512);
@@ -531,7 +531,7 @@ bool CHSH_Device::InitFirst(int devicenum,DWORD resx,DWORD resy, CHSH_Device* pO
 		pDD = pOtherHSHD->pDD;
 	} else {
 		HRESULT hr; 
-		//1. 해상도 변경.
+		//1. Resolution change.
 		wDirectDrawCreateEx( &DeviceArray[devicenum].DeviceGUID , (VOID**) &(pDD), IID_IDirectDraw7, NULL );
 		pDD->SetCooperativeLevel(hWindow, dwFlags );
 		hr=pDD->SetDisplayMode( resx, resy, 16, 60, 0 );
@@ -846,10 +846,10 @@ void CHSH_Device::DrawThickFrameList(int framecount,RECT* prc,int t,DWORD dwColo
 }
 
 
-//texture 좌표..	u1,v1,u2,v2
-//texture 회전축	tx,ty
-//screen 회전축 	x,y
-//회전각			e
+//Texture coordinates..	u1,v1,u2,v2
+//Texture rotation axis	tx,ty
+//Screen rotation axis 	x,y
+//Rotation angle			e
 
 void CHSH_Device::DrawTextureRotate(float u1,float v1,float u2,float v2,float tx,float ty,float x,float y,float e,DWORD color)
 {
@@ -858,9 +858,9 @@ void CHSH_Device::DrawTextureRotate(float u1,float v1,float u2,float v2,float tx
 	float U2=u2-tx;
 	float V2=v2-ty;
 
-	//(U1,V1),(U2,V1),(U1,V2),(U2,V2)네쌍을 회전변환 시킨다.
+	//(U1,V1),(U2,V1),(U1,V2),(U2,V2) four pairs are rotation-transformed.
 	//pt[0][0]....
-	//거기에.. 각 축에..x,y를 더해준다.
+	//Add x,y to each axis.
 	float cose=cosf(e);
 	float cos_u1=cose*U1;
 	float cos_u2=cose*U2;
@@ -883,11 +883,11 @@ void CHSH_Device::DrawTextureRotate(float u1,float v1,float u2,float v2,float tx
 	pt[3][1] = sin_u2+cos_v2+y;
 
 	//HSH_Draw3DTexture2(0,pt,0xFF00FF00,u1, v1/256.0f, u2/256.0f,	v2/256.0f);
-	//거기에다가 모두 x,y를 다시 이동 시킨다.
+	//Then translate all by x,y again.
 	DrawTexture(pt,color,u1,v1,u2,v2);
 }
 
-//임의로 스케일된다. x1,y1,x2,y2
+//Scaled arbitrarily. x1,y1,x2,y2
 void CHSH_Device::DrawTexture(float x1,float y1,float x2,float y2,DWORD dwColor, float u1,float v1,float u2,float v2)
 {
 
@@ -900,7 +900,7 @@ void CHSH_Device::DrawTexture(float x1,float y1,float x2,float y2,DWORD dwColor,
 	pD3DDevice->DrawPrimitive( D3DPT_TRIANGLESTRIP, D3DFVF_TLVERTEX ,v,4,0 );
 }
 
-//임의로 스케일된다. x,y,width,height
+//Scaled arbitrarily. x,y,width,height
 void CHSH_Device::DrawTexture2(float x,float y,float w,float h,DWORD dwColor, float u1,float v1,float u2,float v2)
 {
 
@@ -914,7 +914,7 @@ void CHSH_Device::DrawTexture2(float x,float y,float w,float h,DWORD dwColor, fl
 }
 
 
-//스케일 되지 않는....
+//Not scaled....
 void CHSH_Device::DrawTexture(float x,float y,DWORD dwColor, float u1,float v1,float u2,float v2)
 {
 	D3DTLVERTEX v[4];
@@ -945,6 +945,8 @@ void CHSH_Device::DrawTexture(float pt[4][2],DWORD dwColor,float tx1,float ty1,f
 
 extern int g_nDualHead;
 extern int g_nNonDualHead;
+extern int g_nMFD1;  // mode 4: left 640x480 MFD monitor
+extern int g_nMFD2;  // mode 4: right 640x480 MFD monitor
 // MSL 5.03 Mechview
 extern int g_nMechViewType; // jcem : 0 - no mechview, 1 - on radar screen, 2 - on main screen
 
@@ -976,11 +978,11 @@ bool CMR_Device::InitFirst()
 bool CMR_Device::InitSecond()
 {
 	map_loaded=false;
-	CHSH_Device::InitSecond(0,0); // no off screen - Target Texture를 그리지 않는다.
+	CHSH_Device::InitSecond(0,0); // no off screen - do not create Target Texture.
 
 	char temppath[MAX_PATH],temppatha[MAX_PATH];
 
-	//1. 백그라운드이미지용 Surface
+	//1. Surface for background image
 	sprintf(temppath,"%s\\hsh\\%s",AssetsDirectory1,"mr_background.bmp");
 	pDDSBackground=CreateSurfaceFromFile(pDD,temppath);
 
@@ -988,12 +990,12 @@ bool CMR_Device::InitSecond()
 		MessageBeep(0);
 	}
 	
-	//2. 범용 텍스쳐
+	//2. General-purpose texture
 	sprintf(temppath,"%s\\hsh\\%s",AssetsDirectory1,"mr_texture.bmp");
 	sprintf(temppatha,"%s\\hsh\\%s",AssetsDirectory1,"mr_texturea.bmp");
 	pDDSTexture=CreateRGBATextureFromFile(pDD, temppath,temppatha,16);
 
-	//3. 맵용 텍스쳐..
+	//3. Texture for map..
 	pDDSMapTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,256,256,&DDPF_R5G6B5);
 
 	tw=256;
@@ -1006,17 +1008,17 @@ bool CMR_Device::InitSecond()
 
 bool CMR_Device::BeginScene()
 {
-	//Render Target을 설정한다.
+	//Set the Render Target.
 	//SetRenderTargetTexture();
 
 
-	//Texture에.. background image를 그린다. 일종의 Clear대신이다..
+	//Draw background image to Texture. Used as a substitute for Clear..
 	if(sh_game_started){
-		//게임이 시작되었을때만 백그라운드를 그린다.
+		//Draw background only when game has started.
 		RECT rc={0,0,640,480};
 		pDDSBack->BltFast(0,0,pDDSBackground,&rc,0);
 	}else{
-		//게임이 시작되지 않았으면.. blank를 보여준다.
+		//If game has not started.. show blank.
 		pD3DDevice->Clear(0,NULL,D3DCLEAR_TARGET ,0,1.0f,0);
 	}
 
@@ -1066,6 +1068,23 @@ bool CMR_Device::LoadMRTargetTexture(const char *mechtexturename)
 
 CMR_Device mr_device;
 
+// Mode 4: the right-hand 640x480 MFD device.  Shares VRAM with mfd_device
+// (same GPU), so mfd_device's pDDSTarget texture can be passed to this
+// device's pD3DDevice->SetTexture without a copy.
+CMFDRight_Device mfd_device_right;
+
+bool CMFDRight_Device::InitFirst()
+{
+	// Take over g_nMFD2 monitor at 640x480 fullscreen.
+	return CHSH_Device::InitFirst(g_nMFD2, 640, 480);
+}
+
+bool CMFDRight_Device::InitSecond()
+{
+	// Create flip chain, D3D device and a render-target slot (1024x512).
+	return CHSH_Device::InitSecond(1024, 512);
+}
+
 /////////////////////////////////// CRadar_Device ///////////////////////////////////
 const char g_szRadarShutdown[] = "SHUT\nDOWN";
 const char g_szRadarStartup[] = "START\nUP";
@@ -1152,18 +1171,18 @@ bool CRadar_Device::InitSecond()
 
 bool CRadar_Device::BeginScene()
 {
-	//Render Target을 설정한다.
+	//Set the Render Target.
 	SetRenderTargetTexture();
 
 
-	//Texture에.. background image를 그린다. 일종의 Clear대신이다..
+	//Draw background image to Texture. Used as a substitute for Clear..
 	if(sh_game_started){
-		//게임이 시작되었을때만 백그라운드를 그린다.
+		//Draw background only when game has started.
 		RECT rc={0,0,480,640};
 		pDDSTarget->BltFast(0,0,pDDSBackground,&rc,0);
 		if(IsMechShutdown())
 		{
-			//지도 영역을 지운다.
+			//Clear map area.
 			RECT rc={140,407,340,607};
 
 			DDBLTFX fx={0,};
@@ -1173,15 +1192,15 @@ bool CRadar_Device::BeginScene()
 			pDDSTarget->Blt(&rc,NULL,NULL,DDBLT_COLORFILL ,&fx);
 		}
 	}else{
-		//게임이 시작되지 않았으면.. blank를 보여준다.
+		//If game has not started.. show blank.
 		pD3DDevice->Clear(0,NULL,D3DCLEAR_TARGET ,0,1.0f,0);
 	}
 	pD3DDevice->BeginScene();
 	if(sh_game_started && IsMechShutdown()){
-		//shut down button을 그린다.
+		//Draw shutdown button.
 		int state[12]={0,2,0,};
-		state[3]=recent_state[3];//flush state는.. 최근 값을 가져다 쓴다.
-		state[11]=recent_state[11];//flush state는.. 최근 값을 가져다 쓴다.
+		state[3]=recent_state[3];//flush state: use the most recent value.
+		state[11]=recent_state[11];//flush state: use the most recent value.
         if (!g_aaRadarText[0][0])
             strcpy(&g_aaRadarText[0][0], g_szRadarJumpjet);
         strcpy(&g_aaRadarText[1][0], g_szRadarStartup);
@@ -1275,7 +1294,7 @@ POINTF radar_text_pos[12]={
 //state 1:ready
 //state 2:activated
 
-//pilot mode에서는 다른 의미를 갖는다.
+//Has a different meaning in pilot mode.
 
 bool CRadar_Device::DrawBackText(int state[12])
 {
@@ -1349,7 +1368,7 @@ static DWORD channel_color[6]={
 
 
 CMFD_Device::CMFD_Device()
-	: ch((DWORD)-1)
+	: ch((DWORD)-1), m_pRightDevice(NULL)
 {
 }
 
@@ -1359,6 +1378,15 @@ CMFD_Device::~CMFD_Device()
 
 bool CMFD_Device::InitFirst()
 {
+	// Mode 4: use g_nMFD1 (640x480) for left panel; also start up the right
+	// device here so both displays are ready before InitSecond runs.
+	if (g_nTypeOfMFDs == 4) {
+		m_pRightDevice = &mfd_device_right;
+		CHSH_Device::InitFirst(g_nMFD1, 640, 480);  // left device
+		mfd_device_right.InitFirst();                // right device display mode
+		return true;
+	}
+	m_pRightDevice = NULL;
 	return CHSH_Device::InitFirst(g_nDualHead,1280,480);
 }
 
@@ -1366,12 +1394,12 @@ bool CMFD_Device::InitSecond()
 {
 	CHSH_Device::InitSecond(1024,512); // 640 x 480
 	if(g_f3dtarget){
-		pDDSMechTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,128,128,&DDPF_R5G6B5);//3D메크 이미지 저장하기 위한 텍스쳐...
+		pDDSMechTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,128,128,&DDPF_R5G6B5);//Texture for storing 3D mech image...
 	}else{
 // MSL 5.02 Target MFD Image
-		//		pDDSMechTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,512,512,&DDPF_R5G6B5);//2D메크 이미지 저장하기 위한 텍스쳐...
-		pDDSMechTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,1024,1024,&DDPF_R5G6B5);//2D메크 이미지 저장하기 위한 텍스쳐...
-		//모든 메크의 이미지를 저장한다.
+		//		pDDSMechTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,512,512,&DDPF_R5G6B5);//texture for storing 2D mech image...
+		pDDSMechTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,1024,1024,&DDPF_R5G6B5);//Texture for storing 2D mech image...
+		//Store images for all mechs.
 		for(int mech=0;mech<ARRAYSIZE(mechnames);mech++){
 // MSL 5.02 Target MFD Image
 //			int x=(mech%4)*128;
@@ -1387,8 +1415,8 @@ bool CMFD_Device::InitSecond()
 	}
 	//if(pDDSMechTexture==NULL)MessageBeep(0);
 	//pDDSMechTexture=0;
-	//pDDSDamageTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,512,512,&DDPF_R4G4B4A4);//데미지.. 이미지를..
-	pDDSDamageTexture=0;//Reset할때.. 새로이 만든다... 지금은 굳이 만들 필요 없다. 
+	//pDDSDamageTexture=CreatePixelFormatTexture(pDD,512,512,&DDPF_R4G4B4A4);//damage image..
+	pDDSDamageTexture=0;//On Reset: recreated... no need to create now.
 // MSL 5.03 Target Damage Display
 	pDDSTargetTexture=0;
 
@@ -1409,6 +1437,11 @@ bool CMFD_Device::InitSecond()
 	pD3DDevice->SetMaterial( &mtrl );
 	pD3DDevice->SetRenderState( D3DRENDERSTATE_AMBIENT, 0xffffffff );
 
+	// Mode 4: create flip chain + D3D device for the right 640x480 monitor.
+	if (g_nTypeOfMFDs == 4 && m_pRightDevice) {
+		mfd_device_right.InitSecond();
+	}
+
 	return true;
 }
 
@@ -1450,10 +1483,15 @@ bool CMFD_Device::BeginChannel(DWORD channel)
 			return false;
 		}
 		break;
+	case 4:
+		// Same 7-step timing as mode 1: channels 0-4 map to sh_step 2-6.
+		if (sh_step != (int)(channel + 2))
+			return false;
+		break;
 	}
 	ch=channel;
 
-	//Render Target을 설정한다.
+	//Set the Render Target.
 	SetRenderTargetTexture();
 	pD3DDevice->Clear(0,NULL,D3DCLEAR_TARGET ,0,0,0);
 	pD3DDevice->BeginScene();
@@ -1475,8 +1513,42 @@ bool CMFD_Device::EndChannel()
         gCaptureScreen = 0;
 	}
 
-	SetRenderTargetBackbuffer();
-	pD3DDevice->BeginScene();
+	// Mode 4: route this channel's blit to the correct physical monitor.
+	// Handled here, before the modes 1-3 SetRenderTargetBackbuffer/BeginScene
+	// block, so each path has exactly one matched Begin/EndScene pair.
+	// Channels 0-2 go to the LEFT device (this, g_nMFD1).
+	// Channels 3-4 go to the RIGHT device (m_pRightDevice, g_nMFD2).
+	// pDDSTarget was created by this device's pDD; both devices are on the
+	// same GPU so VRAM textures are mutually accessible.
+	if (g_nTypeOfMFDs == 4 && m_pRightDevice) {
+		CHSH_Device* target = (ch >= 3) ? m_pRightDevice : static_cast<CHSH_Device*>(this);
+		target->SetRenderTargetBackbuffer();
+		target->pD3DDevice->BeginScene();
+
+		target->pD3DDevice->SetRenderState(D3DRENDERSTATE_ALPHABLENDENABLE,TRUE);
+		target->pD3DDevice->SetRenderState(D3DRENDERSTATE_SRCBLEND,D3DBLEND_ONE);
+		target->pD3DDevice->SetRenderState(D3DRENDERSTATE_DESTBLEND,D3DBLEND_ONE);
+
+		target->pD3DDevice->SetTexture(0, pDDSTarget);
+
+		DWORD color4 = channel_color[ch];
+		float w4   = (float)target->size_back.cx;  // 640
+		float h4   = (float)target->size_back.cy;  // 480
+		float w2_4 = (float)size_target.cx;        // 1024
+		float h2_4 = (float)size_target.cy;        // 512
+		D3DTLVERTEX V4[4];
+		V4[0]=D3DTLVERTEX(D3DVECTOR(   -0.5f,h4-0.5f,0.9f),1.0f,color4,0,    0/w2_4,h4/h2_4);
+		V4[1]=D3DTLVERTEX(D3DVECTOR(   -0.5f,  -0.5f,0.9f),1.0f,color4,0,    0/w2_4,   0/h2_4);
+		V4[2]=D3DTLVERTEX(D3DVECTOR(w4-0.5f,h4-0.5f,0.9f),1.0f,color4,0,w4/w2_4,h4/h2_4);
+		V4[3]=D3DTLVERTEX(D3DVECTOR(w4-0.5f,  -0.5f,0.9f),1.0f,color4,0,w4/w2_4,   0/h2_4);
+		target->pD3DDevice->DrawPrimitive(D3DPT_TRIANGLESTRIP,D3DFVF_TLVERTEX,V4,4,NULL);
+
+		target->pD3DDevice->EndScene();
+		ch = (DWORD)-1;
+	} else {
+		// Modes 1-3: blit to half of the single 1280-wide (or 640-wide) backbuffer.
+		SetRenderTargetBackbuffer();
+		pD3DDevice->BeginScene();
 
 		pD3DDevice->SetRenderState(D3DRENDERSTATE_ALPHABLENDENABLE,TRUE);
 		pD3DDevice->SetRenderState(D3DRENDERSTATE_SRCBLEND,D3DBLEND_ONE);
@@ -1490,7 +1562,7 @@ bool CMFD_Device::EndChannel()
 		//color = 0xFFFFFFFF;
 		D3DTLVERTEX Vertices[4]; // Vertices for the cube
 		
-		float w=(float)size_back.cx/2;//<==주의: 이점이 radar와 다른점이다.
+		float w=(float)size_back.cx/2;//<==NOTE: this differs from radar.
 		float x1=(ch/3)*w;
 		float x2=x1+w;
 		float h=(float)size_back.cy;
@@ -1504,13 +1576,27 @@ bool CMFD_Device::EndChannel()
 
 		pD3DDevice->DrawPrimitive( D3DPT_TRIANGLESTRIP, D3DFVF_TLVERTEX , Vertices, 4, NULL );
 
-	pD3DDevice->EndScene();
-	ch = (DWORD)-1;
+		pD3DDevice->EndScene();
+		ch = (DWORD)-1;
+	}
   }
 	return true;
 }
 
 
+// Mode 4: same grid pattern as rcs640 but offset to x=0 for a standalone
+// 640x480 surface (left half of rcs1280).
+static RECT rcs640_solo[8]={
+	{0,40,640,42},
+	{ 160-1,0, 160+1,40},
+	{ 320-1,0, 320+1,40},
+	{ 480-1,0, 480+1,40},
+	{0,480-42,640,480-40},
+	{ 160-1,440, 160+1,480},
+	{ 320-1,440, 320+1,480},
+	{ 480-1,440, 480+1,480},
+};
+
 bool CMFD_Device::BeginScene()
 {
 /*
@@ -1533,10 +1619,21 @@ bool CMFD_Device::BeginScene()
 		pD3DDevice->Clear(1,&s_rc2,D3DCLEAR_TARGET ,0,1.0f,0);
 		//pD3DDevice->Clear(0,NULL,D3DCLEAR_TARGET ,0,1.0f,0);
 		}break;
+	case 4:
+		// Clear and draw background grid on the LEFT device only.
+		// The right device is cleared/gridded in BeginSceneRight(),
+		// called from WinMain at old sh_step==1 (one frame after the
+		// right MFD flip) so its back buffer has fresh content when flipped.
+		SetRenderTargetBackbuffer();
+		pD3DDevice->Clear(0,NULL,D3DCLEAR_TARGET,0,1.0f,0);
+		pD3DDevice->BeginScene();
+		if(sh_game_started) DrawMFDBackGrid();
+		pD3DDevice->EndScene();
+		return true;  // skip the common BeginScene/DrawGrid/EndScene below
 	}
 	pD3DDevice->BeginScene();
 	if(sh_game_started) {
-		//게임이 시작되었을때만.. 배경을 그린다.
+		//Draw background only when game has started..
 		DrawMFDBackGrid();
 	}
 	pD3DDevice->EndScene();
@@ -1550,6 +1647,25 @@ bool CMFD_Device::EndScene()
 	return true;
 }
 
+// Mode 4: clear and draw the background grid on the right device.
+// Called from WinMain at old sh_step==1, one frame after the right MFD
+// flip, so channels 3-4 can render into a fresh back buffer before the
+// next flip at new sh_step==1 (= old sh_step==0).
+bool CMFD_Device::BeginSceneRight()
+{
+	if (g_nTypeOfMFDs != 4 || !m_pRightDevice)
+		return false;
+	m_pRightDevice->SetRenderTargetBackbuffer();
+	m_pRightDevice->pD3DDevice->Clear(0,NULL,D3DCLEAR_TARGET,0,1.0f,0);
+	m_pRightDevice->pD3DDevice->BeginScene();
+	if(sh_game_started) {
+		m_pRightDevice->pD3DDevice->SetTexture(0,0);
+		m_pRightDevice->DrawQuadList(8,rcs640_solo,0xFFFFFFFF);
+	}
+	m_pRightDevice->pD3DDevice->EndScene();
+	return true;
+}
+
 
 bool CMFD_Device::Release()
 {
@@ -1559,6 +1675,11 @@ bool CMFD_Device::Release()
 		SAFE_RELEASE(pDDSDamageTexture);
 // MSL 5.03 Target Damage Display
 		SAFE_RELEASE(pDDSTargetTexture);
+		// Mode 4: release the right device before releasing this (left) device.
+		if (g_nTypeOfMFDs == 4 && m_pRightDevice) {
+			m_pRightDevice->Release();
+			m_pRightDevice = NULL;
+		}
 		CHSH_Device::Release();
 	}
 	return true;
@@ -1654,7 +1775,7 @@ bool CMFD_Device::DrawMFDBackTextAux3(int state)
 				POINTF &tc = mfd_text_coord[i];
 				if(i!=4){
 					pFont[2].DrawTextMultiLine(tc.x,tc.y,0XFFFFFFFF,mfd_text_weapon[i],TEXTALIGN_ORG);
-				}else{//chain fire 표시
+				}else{//display chain fire
 					DrawQuad((int)tc.x-80,(int)tc.y-20,(int)tc.x+80,(int)tc.y+20,0xFFFFFFFF);
 					pFont[2].DrawTextMultiLine(tc.x,tc.y,0XFF000000,mfd_text_weapon[i],TEXTALIGN_ORG);
 				}
@@ -1714,6 +1835,11 @@ bool CMFD_Device::DrawMFDBackGrid()
 	case 2:
 		DrawQuadList(8,rcs640,0xFFFFFFFF);
 		break;
+	case 4:
+		// Left device uses the left-half grid (0..640).
+		// Right device grid is drawn separately in BeginScene.
+		DrawQuadList(8,rcs640_solo,0xFFFFFFFF);
+		break;
 	}
 
 	return true;
@@ -1763,20 +1889,20 @@ enum {TEAMORDER_NONE, TEAM_MODE, FREEFORALL_MODE, TEAM_MESSAGE1, TEAM_MESSAGE2};
 bool CMFD_Device::DrawMFDDefaultBackAux1(int state)
 {
 	if(state==TEAM_MODE){
-		//메크들의 상태를 보여준다.
+		//Show mech status.
 		DrawQuad(0,240-1,640,240+1,0xFFFFFFFF);
 		DrawQuad(160-1,0,160+1,240,0xFFFFFFFF);
 		DrawQuad(320-1,0,320+1,240,0xFFFFFFFF);
 		DrawQuad(480-1,0,480+1,240,0xFFFFFFFF);
 	}else if(state==FREEFORALL_MODE){
 		DrawQuadList(8,aux1freequads,0xFFFFFFFF);
-	}else if(state==TEAM_MESSAGE1){//이걸로서 더이상 그릴것이 없다.
+	}else if(state==TEAM_MESSAGE1){//nothing more to draw.
 		DrawMFDBackText(mfd_text_comm2);
 		for(int i=0;i<7;i++){
 			int y=80+i*40;
 			pFont[0].DrawText(80,(float)y,0xFFFFFFFF,&aux1_messages[i][0],0);
 		}
-	}else if(state==TEAM_MESSAGE2){//이걸로서 더이상 그릴것이 없다.
+	}else if(state==TEAM_MESSAGE2){//nothing more to draw.
 		DrawMFDBackText(mfd_text_comm2);
 		for(int i=0;i<7;i++){
 			int y=80+i*40;
@@ -1899,9 +2025,9 @@ void CHSHFont::Init(LPDIRECTDRAW7 pDD, LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice ,const char*
 	
 	DWORD x = 0;
 	DWORD y = 0;
-	char str[4] = {0,};//DWORD align시키기 위해서..(원래는 2를 쓰면된다.)
+	char str[4] = {0,};//For DWORD alignment.. (originally 2 would suffice.)
 	SIZE size;
-	m_dwMaxWidth=0;//최소값으로 초기화한다.
+	m_dwMaxWidth=0;//Initialize to minimum value.
 	for( char c=32; c<127; c++ ){
 
 		str[0] = c;
@@ -1911,11 +2037,11 @@ void CHSHFont::Init(LPDIRECTDRAW7 pDD, LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice ,const char*
 			x  = 0;
 			y += size.cy+1;
 		}
-		if(size.cx>(int)m_dwMaxWidth){//문자 하나중 가장 큰것..
+		if(size.cx>(int)m_dwMaxWidth){//widest single character..
 			m_dwMaxWidth=size.cx;
 		}
 
-		//j가 i의 영역을 침범한다. 적절한 조치를 취할것...
+		//j invades the region of i. Take appropriate action...
 		ExtTextOut( hDC, x+0, y+0, ETO_OPAQUE, NULL, str, 1, NULL );
 		
 		m_fTexCoords[c-32][0] = ((float)(x+0))/m_dwTexWidth;
@@ -1947,7 +2073,7 @@ void CHSHFont::Init(LPDIRECTDRAW7 pDD, LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice ,const char*
 	DeleteDC( hDC );
 	DeleteObject( hFont );
 
-	//////StateBlock관련..
+	//////StateBlock related..
 	for( UINT which=0; which<2; which++ ){
 		m_pd3dDevice->BeginStateBlock();
 		m_pd3dDevice->SetTexture( 0, m_pTexture );
@@ -1988,9 +2114,9 @@ void CHSHFont::Init(LPDIRECTDRAW7 pDD, LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice ,const char*
 	
 	DWORD x = 0;
 	DWORD y = 0;
-	char str[4] = {0,};//DWORD align시키기 위해서..(원래는 2를 쓰면된다.)
+	char str[4] = {0,};//For DWORD alignment.. (originally 2 would suffice.)
 	SIZE size;
-	m_dwMaxWidth=0;//최소값으로 초기화한다.
+	m_dwMaxWidth=0;//Initialize to minimum value.
 	for( char c=32; c<127; c++ ){
 
 		str[0] = c;
@@ -2000,11 +2126,11 @@ void CHSHFont::Init(LPDIRECTDRAW7 pDD, LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice ,const char*
 			x  = 0;
 			y += size.cy+1;
 		}
-		if(size.cx>(int)m_dwMaxWidth){//문자 하나중 가장 큰것..
+		if(size.cx>(int)m_dwMaxWidth){//widest single character..
 			m_dwMaxWidth=size.cx;
 		}
 
-		//j가 i의 영역을 침범한다. 적절한 조치를 취할것...
+		//j invades the region of i. Take appropriate action...
 		ExtTextOut( hDC, x+0, y+0, ETO_OPAQUE, NULL, str, 1, NULL );
 		
 		m_fTexCoords[c-32][0] = ((float)(x+0))/m_dwTexWidth;
@@ -2035,7 +2161,7 @@ void CHSHFont::Init(LPDIRECTDRAW7 pDD, LPDIRECT3DDEVICE7 pd3dDevice ,const char*
 	DeleteDC( hDC );
 	DeleteObject( hFont );
 
-	//////StateBlock관련..
+	//////StateBlock related..
 	for( UINT which=0; which<2; which++ ){
 		m_pd3dDevice->BeginStateBlock();
 		m_pd3dDevice->SetTexture( 0, m_pTexture );
@@ -2065,7 +2191,7 @@ void CHSHFont::Cleanup()
 		}
 		SAFE_RELEASE( m_pTexture );
 		SAFE_RELEASE( m_pd3dDevice );
-	}//m_pd3dDevice==NULL이면 아무것도 하지 않는다.
+	}//If m_pd3dDevice==NULL, do nothing.
 	
 }
 HRESULT CHSHFont::GetTextExtent(const char* strText, SIZE* pSize )
@@ -2114,12 +2240,12 @@ HRESULT CHSHFont::DrawText( float sx, float sy, DWORD dwColor,const char* strTex
 	DWORD		  dwNumVtx = 0;
 	D3DTLVERTEX *	pVertices =m_pVB;
 	char c;
-	float osx=sx;//원래의 sx;
-	float h = (m_fTexCoords[0][3]-m_fTexCoords[0][1]) *  m_dwTexHeight ;//한글자의 높이는 모두 동일할 것이다.
+	float osx=sx;//original sx;
+	float h = (m_fTexCoords[0][3]-m_fTexCoords[0][1]) *  m_dwTexHeight ;//Height of each character should all be the same.
 
 	while( (c = *strText++)!=0 ){
 		
-		if( c == '\n')sy+=h,sx=osx;//여러줄을 표시할때...
+		if( c == '\n')sy+=h,sx=osx;//when displaying multiple lines...
 
 		if( c < ' ' )continue;
 		
@@ -2148,7 +2274,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawText( float sx, float sy, DWORD dwColor,const char* strTex
 		sx += w;
 	}
 	
-	//나머지 것들을 그린다.
+	//Draw the remaining items.
 	if(dwNumVtx> 0 ){
 		m_pd3dDevice->DrawPrimitive( D3DPT_TRIANGLELIST, D3DFVF_TLVERTEX ,m_pVB,dwNumVtx,0 );
 	}
@@ -2216,7 +2342,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawTextMultiLine( float sx, float sy, DWORD dwColor,const cha
 		break;
 	}
 
-	char string[128];//최대값을 임의로 정한다.
+	char string[128];//Max length set arbitrarily.
 	strcpy(string,strText);
 	char * seps="\n";
 	char * token;
@@ -2251,7 +2377,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawTextVerticalOrg( float sx, float sy, DWORD dwColor,const c
 	float h = (float)((m_fTexCoords[0][3]-m_fTexCoords[0][1])*m_dwTexHeight);
 	float w = (float)m_dwMaxWidth;
 
-	//가로 쓰기라고 가정했을때의 명칭이다.
+	//Name assuming horizontal (left-to-right) text layout.
 	int col_count=0;//maximum column count
 	int row_count=1;
 
@@ -2269,7 +2395,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawTextVerticalOrg( float sx, float sy, DWORD dwColor,const c
 		ccount++;
 		if(ccount>col_count)col_count=ccount;//update the max value
 	}
-	//여기서는 새로 쓰기일때의 크기이다.
+	//This is the size when writing from scratch.
 	SIZE size;
 	size.cx=(int)(row_count*w);
 	size.cy=(int)(col_count*h);
@@ -2282,7 +2408,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawTextVerticalOrg( float sx, float sy, DWORD dwColor,const c
 	m_pd3dDevice->ApplyStateBlock( m_dwDrawTextStateBlock );
 	m_pd3dDevice->SetTexture(0,m_pTexture);
 
-	char string[128];//최대값을 임의로 정한다.
+	char string[128];//Max length set arbitrarily.
 	strcpy(string,strText);
 	char * seps="\n";
 	char * token;
@@ -2290,7 +2416,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawTextVerticalOrg( float sx, float sy, DWORD dwColor,const c
 	DWORD		  dwNumVtx = 0;
 	D3DTLVERTEX *	pVertices =m_pVB;
 
-	float osy=sy-size.cy/2;//원래의 sy 가장 높은 좌표..;
+	float osy=sy-size.cy/2;//original sy: topmost coordinate..;
 	sx=sx-size.cx/2;
 
 
@@ -2330,7 +2456,7 @@ HRESULT CHSHFont::DrawTextVerticalOrg( float sx, float sy, DWORD dwColor,const c
 		token = strtok( NULL, seps );
 	}
 	
-	//나머지 것들을 그린다.
+	//Draw the remaining items.
 	if(dwNumVtx> 0 ){
 		m_pd3dDevice->DrawPrimitive( D3DPT_TRIANGLELIST, D3DFVF_TLVERTEX ,m_pVB,dwNumVtx,0 );
 	}
@@ -2380,20 +2506,20 @@ int __cdecl CopyTargetImage(int stage,LPDIRECTDRAWSURFACE7 tex,int step)
 	if(stage==1){
 		if(inited){
 		//normal function
-		//성능상의 이유로.. 맨처음에 두었음..
+		//Placed at the top for performance reasons..
 			RECT rc={0,0,128,128};
 			LONG lPitch;
 			LPDWORD agp_org,agp,pci_org,pci,mem;
 			int x,y;
 			int sx=0,sy=10,ex=120,ey=112;
-			//int hy=ey-sy;//높이.
+			//int hy=ey-sy;//height.
 //			if(1<=sh_step&&sh_step<=3){
 				//1. AGP->MEM
-				//int h=(sh_step-1)*hy/3;//세그먼트 오프셋..
+				//int h=(sh_step-1)*hy/3;//segment offset..
 				mem=mem_org;
 				agp_org=(DWORD*)GetSurfacePointer(SH_TargetBufferSurface,rc,lPitch,DDLOCK_READONLY );
 				if(agp_org!=NULL){
-					if(lPitch%4==0){// DWORD align됐을때만 실행한다.
+					if(lPitch%4==0){// execute only when DWORD aligned.
 						for(y=sy;y<ey;y++){
 							agp=agp_org+lPitch/4*y;
 							mem=mem_org+128*2/4*y;
@@ -2426,7 +2552,7 @@ int __cdecl CopyTargetImage(int stage,LPDIRECTDRAWSURFACE7 tex,int step)
 				mem=mem_org;
 				pci_org=(DWORD*)GetSurfacePointer(texture,rc,lPitch,DDLOCK_WRITEONLY );
 				if(pci_org){
-					if(lPitch%4==0){// DWORD align됐을때만 실행한다.
+					if(lPitch%4==0){// execute only when DWORD aligned.
 						for(y=sy;y<ey;y++){
 							pci=pci_org+lPitch/4*y;
 							mem=mem_org+128*2/4*y;
@@ -2467,16 +2593,16 @@ int __cdecl CopyTargetImage(int stage,LPDIRECTDRAWSURFACE7 tex,int step)
 //									Full Screen
 //_____________________________________________________________________________________________________
 
-//전에 SCREENS와 유사한 역할을 한다
-//command line paramemer에 의해 정해지고 이후에는 변하지 않는다.
+//Previously served a role similar to SCREENS
+//Set by command line parameter and does not change thereafter.
 bool use_multimonitor;
 
-//보통 true이다..  그러나 window모드로 들어가면.. false가된다.
-//true이면.. 각종 드로딩 루틴을 그리고 false를 일때는 일체 하지 않는다.
+//Normally true.. but becomes false when entering windowed mode..
+//If true.. runs all drawing routines; if false, does nothing.
 bool draw_mfd_huds;
 
-//window모드가 되었을때 무조건 true가 되도록한다.(현재에는..)
-//멀티모디터 드로잉과는 관계없다.
+//Force to true when windowed mode is entered. (currently..)
+//Unrelated to multi-monitor drawing.
 bool draw_main_huds;
 CRadar_Device radar_device;
 CMFD_Device mfd_device;
@@ -2489,6 +2615,9 @@ bool IsMultimonitorAvaliable()
 		if ((*g_pfnCTCL_GetType)()==_ECTCL_CameraShip)
             return false;
     }
+	// Mode 4 uses its own device slots ? g_nDualHead is not required.
+	if (g_nTypeOfMFDs == 4)
+		return (g_nMFD1 != -1 && g_nMFD2 != -1);
 	if (g_nDualHead != -1) {
 		// 0 - no MFDs, 1 - orginal(5+1=dual & single), 2 - B&W(3 + 1=1 dual), 3 - color(3 + 1=2 dual)
 		switch(g_nTypeOfMFDs)
@@ -2590,7 +2719,7 @@ void __cdecl DrawSwrling(LPDIRECT3DDEVICE7	pd3dDevice,LPDIRECTDRAWSURFACE7	pText
 	const int segvert=(seg+1)*2;
 	static D3DTLVERTEX Vertices[seg2][segvert]; // Vertices for the cube
 	static bool vertices_initialized=false;
-	//int rcount,scount;//회전 방향 setment수.., 직선 방향 segment수..
+	//int rcount,scount;//num rotation-direction segments, num straight-direction segments..
 	static float off_z=0;
 	if(freload){
 		char temppath[MAX_PATH];
@@ -2616,7 +2745,7 @@ void __cdecl DrawSwrling(LPDIRECT3DDEVICE7	pd3dDevice,LPDIRECTDRAWSURFACE7	pText
 		MakeTorus(Vertices[2],w/2,h/2,  0*f,100*f,seg,0xFF000000,0xFF666666,0.3f,0.5f,0,-500,0,-200);
 		vertices_initialized=true;
 	}else{
-		//초기화 됐을경우는 텍스쳐 좌표를 계속해서 바꾼다.
+		//If initialized, keep changing texture coordinates.
 		static float offset=0;
 		static float off=0;
 		float bb=sinf(off)*2;
@@ -2645,7 +2774,7 @@ void __cdecl DrawGameEndScreen(LPDIRECT3DDEVICE7	pd3dDevice,LPDIRECTDRAWSURFACE7
 {
 	static D3DTLVERTEX Vertices[4]; // Vertices for the cube
 	static bool vertices_initialized=false;
-	//int rcount,scount;//회전 방향 setment수.., 직선 방향 segment수..
+	//int rcount,scount;//num rotation-direction segments, num straight-direction segments..
 	static float off_z=0;
 	if(freload){
 		extern bool g_bCOOP; // COin OPeration
@@ -2676,7 +2805,7 @@ void __cdecl DrawGameEndScreen(LPDIRECT3DDEVICE7	pd3dDevice,LPDIRECTDRAWSURFACE7
         Vertices[3] = D3DTLVERTEX(D3DVECTOR( (float)w, (float)h, z_pos),1.0f,0xFFFFFFFF,0, 800.0f/1024.0f, 600.0f/1024.0f );
 		vertices_initialized=true;
 	}else{
-		//초기화 됐을경우는 텍스쳐 좌표를 계속해서 바꾼다.
+		//If initialized, keep changing texture coordinates.
 	}
 	pd3dDevice->SetTextureStageState(0,D3DTSS_COLOROP ,D3DTOP_MODULATE);
 	pd3dDevice->SetTextureStageState(0,D3DTSS_COLORARG1 ,D3DTA_TEXTURE);

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/GameOS/render.hpp

@@ -1,4 +1,4 @@
-//D3DCOLOR_XXXX정위한다.(d3d8types.h에 정의되어 있으므로. 정의되어있지 않을것이다.
+//D3DCOLOR_XXXX macros are defined in d3d8types.h and will not be redefined here.
 #ifndef D3DCOLOR_ARGB
 
 #define D3DCOLOR_ARGB(a,r,g,b) (D3DCOLOR)((((a)&0xff)<<24)|(((r)&0xff)<<16)|(((g)&0xff)<<8)|((b)&0xff)))
@@ -44,10 +44,10 @@ enum AUX1STATE
 #define	AUX1_TEAM_MESSAGE	2
 #define AUX1_FREE_MESSAGE	3
 
-//각 디바이스마다.., 각 폰트 종류(typeface,크기,굴기,기울기)가 달라질때 마다 하나씩 생성시켜 사용하면 된다.
+//Create one instance per device per font type (typeface, size, bold, italic).
 class CHSHFont
 {
-	//일시적으로 사용되고.. 각 instance마다 사용되어질 필요가 없으므로 static으로 하였다.
+	//Used temporarily; no need per instance, so declared static.
 	static D3DTLVERTEX				m_pVB[300];
 
 	LPDIRECT3DDEVICE7		m_pd3dDevice;
@@ -59,7 +59,7 @@ class CHSHFont
 	DWORD	m_dwSavedStateBlock;
 	DWORD	m_dwDrawTextStateBlock;
 	
-	DWORD m_dwMaxWidth;//문자 하나중 가장 큰것..
+	DWORD m_dwMaxWidth;//Width of the widest single character..
 public:
 	CHSHFont();
 	~CHSHFont();
@@ -80,10 +80,10 @@ public:
 	CHSH_Device* m_pOtherHSHD;
 public:
 	LPDIRECTDRAW7		 pDD;
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSFront; 			//Flip을 하기위해서 필요..
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSBack;				//Drawing하기 위해서 필요.
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSTarget;			//실제 그리는 텍스쳐 이다.
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSTexture;			//실제 그리는 텍스쳐 이다.
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSFront; 			//Required for Flip..
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSBack;				//Required for Drawing.
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSTarget;			//The actual rendering texture.
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSTexture;			//The actual rendering texture.
 	LPDIRECT3DDEVICE7	 pD3DDevice;
 	CHSHFont	pFont[4];
 	SIZE size_back;
@@ -141,7 +141,7 @@ public:
 	bool InitFirst();
 	bool InitSecond();
 	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSBackground;		//one attatched image sruface
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSRadarDamageTexture;//메크 데미지 텍스쳐..
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSRadarDamageTexture;//Mech damage texture..
 // MSL 5.03 Mechview
     LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMechViewBkgnd;
     LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMechViewBeagle;
@@ -151,7 +151,7 @@ public:
     LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMechViewLightamp;
     LPDIRECTDRAWSURFACE7 m_pDDSMechView;    //m x n - tiled 3D MechView images
 
-	virtual bool BeginScene();		//texture를 ratate시켜서 출력하기 위한 루틴이 포함된다.. background이미지를.. 미리 출력한다...
+	virtual bool BeginScene();		//Rotates and outputs texture; pre-renders background image...
 	virtual bool EndScene();
 	virtual bool Release();
 	bool LoadRadarDamageTexture(const char *mechtexturename);
@@ -163,21 +163,23 @@ class CMFD_Device:public CHSH_Device
 {
 public:
 	//CHSHFont	SmallFont;
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMechTexture;//3D메크 이미지 저장하기 위한 텍스쳐...
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSDamageTexture;//메크 데미지 텍스쳐..
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMechTexture;//Texture for storing 3D mech image...
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSDamageTexture;//Mech damage texture..
 // MSL 5.03 Target Damage Display
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSTargetTexture;//메크 데미지 텍스쳐..
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSTargetTexture;//Target damage texture..
 
 	DWORD ch;						//current channel....
+	CHSH_Device* m_pRightDevice;	// mode 4: pointer to right 640x480 device (NULL in modes 1-3)
 public:
 	CMFD_Device();
 	~CMFD_Device();
 	bool InitFirst();
 	bool InitSecond();
-	bool BeginChannel(DWORD channel);// 0~4번의 채널을 정할 수 있게된다.
+	bool BeginChannel(DWORD channel);// Select channel 0-4.
 	bool EndChannel();
-	virtual bool BeginScene();		//normal한 beginscene/endscene를 한다.
-	virtual bool EndScene();		//flip을 한다.
+	virtual bool BeginScene();		//Performs normal BeginScene/EndScene.
+	bool BeginSceneRight();		// mode 4: clear+grid on right device at sh_step==1
+	virtual bool EndScene();		//Performs the Flip.
 	virtual bool Release();
 	bool LoadDamageTexture(const char *mechtexturename);
 // MSL 5.03 Target Damage Display
@@ -189,6 +191,19 @@ public:
 	bool DrawMFDDefaultBackAux1(int state);
 };
 
+// Mode 4 (split dual 640x480): right-side MFD device on its own 640x480 monitor.
+// Same GPU as the left device (mfd_device), so VRAM textures are shared.
+class CMFDRight_Device : public CHSH_Device
+{
+public:
+	CMFDRight_Device() {}
+	bool InitFirst();
+	bool InitSecond();
+	virtual bool BeginScene() { return true; }
+	virtual bool EndScene()   { return true; }
+	virtual bool Release()    { return CHSH_Device::Release(); }
+};
+
 class CMR_Device:public CHSH_Device
 {
 public:
@@ -199,10 +214,10 @@ public:
 	bool InitFirst();
 	bool InitSecond();
 	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSBackground;		//one attatched image sruface
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMapTexture;		//스크롤되는 맵 이미지를 위한 텍스쳐..
-	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMRTargetTexture;//메크 데미지 텍스쳐..
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMapTexture;		//Texture for scrollable map image..
+	LPDIRECTDRAWSURFACE7 pDDSMRTargetTexture;//Mission Review target texture..
 	bool LoadMRTargetTexture(const char *mechtexturename);
-	virtual bool BeginScene();		//texture를 ratate시켜서 출력하기 위한 루틴이 포함된다.. background이미지를.. 미리 출력한다...
+	virtual bool BeginScene();		//Rotates and outputs texture; pre-renders background image...
 	virtual bool EndScene();
 	virtual bool Release();
 };
@@ -212,6 +227,7 @@ void HSH_DirectDrawRelease2();
 
 extern CRadar_Device radar_device;
 extern CMFD_Device mfd_device;
+extern CMFDRight_Device mfd_device_right;
 extern CMR_Device mr_device;
 extern bool use_shgui;
 extern int sh_step;

Gameleap/code/CoreTech/Libraries/gosHelp/Remote.cpp

@@ -71,7 +71,7 @@ INTERNET_STATUS_STATE_CHANGE
 	INTERNET_STATE_DISCONNECTED_BY_USER 
 		Disconnected by user request. 
 	INTERNET_STATE_IDLE 
-		No network requests are being made by the Win32® Internet functions. 
+		No network requests are being made by the Win32® Internet functions. 
 	INTERNET_STATE_BUSY 
 		Network requests are being made by the Win32 Internet functions. 
 	INTERNET_STATUS_USER_INPUT_REQUIRED 

Gameleap/code/Launcher/Cstr.cpp

@@ -1077,7 +1077,7 @@ int CStrArray::GetTotalLength() const
     int nTotalLength;
     int i, nSize = GetSize();
 
-    nTotalLength = nSize; // nSize개의 '\0'
+    nTotalLength = nSize; // nSize null terminators '\0'
     for(i = 0; i < nSize; i++) {
         nTotalLength += strlen(GetAt(i));
     }

Gameleap/code/Launcher/ctcl.cpp

@@ -514,7 +514,7 @@ void CSOC_Server::OnSendFile()
     BYTE bCode;
     if (Disassemble("B", &bCode)) {
         ASSERT((bCode == 0) || (bCode == 3));
-        // 받아가시오 from Game to console...
+        // Receiving from Game to console...
         SYSTEMTIME* pSysTime;
         WORD wSysTimeSize;
         GUID* pGUID;
@@ -530,7 +530,7 @@ void CSOC_Server::OnSendFile()
                     pSF = g_pCTCLManager->m_SFM_Recv.Find(*pGUID, nType);
                     if (pSF) {
                         if (bCode == 3) {
-                            // 미션리뷰 서버가 mission review 받았다는 것을 받았느냐?
+                            // Did we receive confirmation the mission review server got the mission review?
                             pSF->m_bProcessed = true;
                             g_pCTCLManager->m_SFM_Recv.Cut(pSF);
                             g_pCTCLManager->m_SFM_Done.AddTail(pSF);
@@ -907,7 +907,7 @@ void CSOC_Client::OnSendFile()
     BYTE bCode;
     if (Disassemble("B", &bCode)) {
         ASSERT((bCode == 1) || (bCode == 2));
-        // 받았오 from console to Game...
+        // Received from console to Game...
         SYSTEMTIME* pSysTime;
         WORD wSysTimeSize;
         GUID* pGUID;
@@ -1425,21 +1425,21 @@ void CCTCLManager::Run()
 #endif // !defined(CTCL_LAUNCHER)
     } else {
 		/*
-		클라이언트나 서버의 경우 실행되는 코드이다.
+		Code executed for both client and server.
 
-		*있을수 있는 상태들
-			서버/클라이언트가 결정되기전.. 명령 대기상태
-				(종료/서버시작/클라이언트 시작등의 명령이 올수 있다.)
+		*Possible states:
+			Before server/client role is determined: waiting for commands
+				(Commands such as exit/start-server/start-client may arrive.)
 
-			서버로 실행되어 서버 메크 설정에 대한 데이타를 기다리는 상태
-				(CreateSession가 실행된 상태이다.)
-			서버로 실행되어 Bot들에 대한 정보를 기다리는 상태
-				(클라이언트의 참여는 클라이언트와 서버간에 자동으로 이루어진다.)
-			서버로 실행되어 Launch를 기다리는 상태
+			Running as server, waiting for server mech configuration data
+				(State after CreateSession has been called.)
+			Running as server, waiting for Bot information
+				(Client joining happens automatically between client and server.)
+			Running as server, waiting for Launch
 
-			==>클라이언트는 실행즉시 데이타들이 전달되므로 대기상태가 없다.
+			==>Client has no waiting state as data is transferred immediately on startup.
 
-		==>각각의 상태를 정의하고 각 상태에 맞는 처리를 해주면 된다.
+		==>Define each state and implement the appropriate handling for each.
 		switch(state){
 		}
 		*/
@@ -1521,8 +1521,8 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 1:
-		    //서버/클라이언트로서 실행준비하도록 명령을 전달한다.
-		    //또한 서버를 실행하는데 필요한 모든 파라미터도 함께 전달한다.
+		    //Send command to prepare for execution as server/client.
+		    //Also transmit all parameters required to run the server.
             for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
                 SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                 if (!pi.m_bBot) {
@@ -1549,12 +1549,12 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
                 }
             }
             if (i == g_nPlayerInfos) {
-		        // Bot들에 대한 정보를 모두 한데 묶어서 보낸다.
+		        // Bundle and send all Bot information together.
                 CPacket pak(&SVR.GetGameSOC());
 
                 pak.Assemble("B", C_BOTS);
                 for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
-                    if (i != g_nServer) { // 원래 Bot만 지금은 서버를 제외한 전부...
+                    if (i != g_nServer) { // Originally bots only; now everyone except the server...
                         SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                         pak.Assemble("BnsDWwsnn", pi.m_bBot, pi.m_nLevelOrTesla, pi.m_szName, pi.m_nMechIndex, pi.m_fileID, pi.m_recordID, pi.m_szMech, pi.m_nTeamOrSkin, pi.m_nDecal);
                     }
@@ -1565,10 +1565,10 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 4:
-		    // 게임이 성공적으로 만들어지면 서버와 클라이언트들의 Mech에 대한 정보들을 Set한다...
+		    // Once the game is successfully created, set Mech info for server and all clients...
             if (SOCGame.m_nGameReturn == _EGR_OkCreateSession) {
                 for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
-                    if (i != g_nServer) { // 서버는 이미 SetMech에 진입한 상태...
+                    if (i != g_nServer) { // Server has already entered SetMech...
                         SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                         if (!pi.m_bBot) {
                             CTeslaInfo& ti = m_aTIs.GetAt(pi.m_nLevelOrTesla);
@@ -1581,8 +1581,8 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 6:
-		    //모든 클라이언드들이 서버에 참여하기를 기다린다.<==이 응답은 서버로 부터 얻을 수 있다.
-		    //참여가 모두 끝났으면, 서버로 하여금 게임을 Launch시키도록 한다.
+		    //Wait for all clients to join the server. <==This response comes from the server.
+		    //Once all clients have joined, instruct the server to Launch the game.
             if (SOCGame.m_nGameReturn == _EGR_OkLaunchReady) {
                 g_nMech4Comm = 9;
             }

Gameleap/code/Launcher/ctcl.h

@@ -42,7 +42,7 @@ public:
     const char* m_pcsz;
 
     int m_nLauncherConnection; // 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
-    int m_nConnection2; // m_bCameraShip값에 따라 게임 혹은 카메라 쉽과의 접속을 의미, 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
+    int m_nConnection2; // Connection to game or camera ship per m_bCameraShip, 0: no connection, +1: connected, -1: connecting
     int m_nApplType;
     int m_nApplState;
     int m_nGameState;

Gameleap/code/Launcher/ctime.cpp

@@ -44,7 +44,7 @@ int GetDayEnd(int nYear, int nMonth)
 
 long GetTotalSeconds(int nYear, int nMonth, int nDay)
 {
-    // nYear, nMonth, nDay날의 0시 0분 0초를 0으로 한 초단위 수...
+    // Seconds elapsed since 00:00:00 on the date nYear/nMonth/nDay...
     ASSERT(nYear >= 1970);
     ASSERT((1 <= nMonth) && (nMonth <= 12));
     ASSERT(1 <= nDay);
@@ -57,13 +57,13 @@ long GetTotalSeconds(int nYear, int nMonth, int nDay)
         if (IsLeapYear(nStart)) {
             nDays++;
         }
-        lTotal += nDays * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+        lTotal += nDays * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
     }
     for(nStart = 1; nStart < nMonth; nStart++) {
         int nDayEnd = GetDayEnd(nYear, nStart);
-        lTotal += nDayEnd * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+        lTotal += nDayEnd * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
     }
-    lTotal += (nDay - 1) * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+    lTotal += (nDay - 1) * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
 
     return lTotal;
 }

Gameleap/code/Launcher/ctime.h

@@ -16,7 +16,7 @@ class CTimeDate
 public:
     union {
     struct {
-    // Bit Field는 앞쪽에 지정된 것이 LowBit이다.
+    // Bit Fields declared first are at the low-bit end.
     DWORD m_xDay: 5; // 2^0, 2^5-1
     DWORD m_xMonth: 4; // 2^5, 2^4-1
     DWORD m_xYear: TIMEDATE_YEAR_BITS; // from 1900-2155 // 2^9, 2^8-1

Gameleap/code/Launcher/mugSocs.cpp

@@ -1375,7 +1375,7 @@ void CSockAddr::SetTarget(const char* pcszAddr)
 {
     if (pcszAddr) {
         sin_addr.s_addr = inet_addr(pcszAddr);
-        if (sin_addr.s_addr == INADDR_ANY) { // 0.0.0.0이기 때문에 HOST/Network Addr무관
+        if (sin_addr.s_addr == INADDR_ANY) { // 0.0.0.0, HOST/Network Addr irrelevant
             hostent* pHN = gethostbyname(pcszAddr);
             if (pHN) {
                 sin_addr.s_addr = *(u_long*)pHN->h_addr;
@@ -3667,7 +3667,7 @@ CSOCListen* CSOCManager::DoListen(int nPort, PFN_CreateSOCClient pfnCSC, DWORD d
 	pSOCListen = new CSOCListen(nPort);
 	pSOCListen->SetCSCParam(pfnCSC, dwCSCParam1, dwCSCParam2);
     if (!DoListen(pSOCListen, nPort)) {
-        // 같은 포트를 2번 Listen 하는 경우?...
+        // Case of Listen on the same port twice?...
         pSOCListen = NULL;
     }
 

Gameleap/code/Launcher/mugsocs.h

@@ -41,7 +41,7 @@ extern char SERVERID[];
 #endif // !MAX_PACKET
 #ifndef MAX_FTPBUF
 #define MAX_FTPBUF      1024
-// MAX_FTPBUF는 MAX_PACKET보다 반드시 작아야 한다?
+// MAX_FTPBUF must be smaller than MAX_PACKET?
 // 9+size==sizeof(bCmd) + sizeof(FTID) + sizeof(size) + size
 #endif // !MAX_FTPBUF
 
@@ -251,7 +251,7 @@ private:
 
 #define ESTRF_USER_START 100
 
-#define ESTRF_PASSWORDCHANGED 110 // 로그인하고 있는 동안에 패스워드가 바뀜
+#define ESTRF_PASSWORDCHANGED 110 // Password changed while logged in
 
 void Randomize();
 
@@ -268,7 +268,7 @@ union UPacketValue
 
 class CDAPacket : public SOCBase_Class
 {
-// Packet의 앞 부분을 처리하고 난 뒷 부분의 가변 파라미터...
+// Variable parameters in the tail portion after processing the packet header...
 public:
     BYTE m_bCmd;
     BYTE m_bReserved;
@@ -361,8 +361,8 @@ public:
 #define C_ROOM_MAKE 232
 // s - name, s - password
 #define C_ROOM_JOIN 233
-// d - number(Room을 떠나는 것은 -1), s - password
-#define S_ROOM_JOIN 233 // C_ROOM_MAKE/C_ROOM_JOIN의 결과...
+// d - number (leaving a Room = -1), s - password
+#define S_ROOM_JOIN 233 // Result of C_ROOM_MAKE/C_ROOM_JOIN...
 // b - code(CSCODE_OK or error code), d - number
 #define C_ROOM_UPDS 234 // CSCODE_... + @
 
@@ -384,13 +384,13 @@ public:
 #define S_FTP 254 //... see ftp.txt
 #define X_KEEPALIVE 255 // no parameters, should be ignored...
 
-#define TX_SYSTEM 0 // 시스템 메시지...
-#define TX_NORMAL 1 // 일반 채팅 텍스트
-#define TX_WARNING 2 // 경고
-#define TX_ERROR 3 // 오류
-#define TX_FATAL 4 // 치명적인 오류
-#define TX_INFO 5 // 사용자 정보 등의 Information Result...
-#define TX_SAY 6 // 귓속말
+#define TX_SYSTEM 0 // System message...
+#define TX_NORMAL 1 // Regular chat text
+#define TX_WARNING 2 // Warning
+#define TX_ERROR 3 // Error
+#define TX_FATAL 4 // Fatal error
+#define TX_INFO 5 // Information result (e.g. user info)...
+#define TX_SAY 6 // Whisper
 #define TX_LOCAL 7 // local echo....
 #define TX_UNKNOWN 0xffff // unknown...
 
@@ -493,7 +493,7 @@ CPacket
 protected:
     CSOC* m_pSOC;
 private:
-    // 이 안의 블럭은 반드시 연속해야 한다...
+    // The block within must be contiguous...
     WORD m_wLen;
     BYTE m_ba[MAX_PACKET];
     //
@@ -587,7 +587,7 @@ end of variable PACKET_MAP definitions...
 class CFileTransfer : public TDBLNK(CFileTransfer*)
 {
 public:
-    // 서버로 부터 받은 정보... - 혹은 클라이언트에게 전해줄 정보...
+    // Information received from server... - or information to relay to client...
     BOOL m_bClientSite;
     DWORD m_dwFTID;
     DWORD m_dwGUARD;
@@ -680,18 +680,18 @@ protected:
     // time out to Drop...
     DWORD m_dwKARcvTimeOut;
 #ifdef WIN32
-    // 보통 Login과정에 쓰이는 윈도우 핸들
+    // Window handle typically used during Login process
     HWND m_hWndOwner;
 #endif // WIN32
-    // 보통 글로벌 변수로 쓰이는 소켓포인터에 대한 자동 NULL Assign을 위하여
+    // For auto NULL assignment of socket pointer typically used as a global variable
     PSOC* m_ppSOC;
-    // 소켓을 구분하기 위하여 사용자 프로그램에서 쓰이는 아이디
-    // 주로 서버의 경우에는 클라이언트가 접속할 때마다 고유 아이디를 부여하여 사용
-    // 하나의 Client가 다수의 서버에 접속할 때(주로 Star형) 각각의 접속을 구분할 때 사용
-    // 클라이언트가 하나의 서버에만 접속하는 경우 클라이언트가 서버에 접속 중인지 혹은 접속했는지를 판단할 때
-    // CSOCManager::FindSOC(CSOC_SERVER_ID==default)->GetConnectionState()를 사용.
-    // limits.h를 include해야함.
-    // CSOC생성시의 기본값: CSOCServer == CSOC_SERVER_ID(=INT_MIN), CSOCClient == CSOC_CLIENT_ID(=0), CSOCListen == CSOC_LISTEN_ID(=-1)
+    // ID used in user program to identify a socket
+    // Mainly for servers: assigns a unique ID each time a client connects
+    // Used to distinguish each connection when a client connects to multiple servers (Star topology)
+    // When a client connects to only one server: used to check if client is connecting or already connected
+    // Use CSOCManager::FindSOC(CSOC_SERVER_ID==default)->GetConnectionState().
+    // Must include limits.h.
+    // Default values at CSOC creation: CSOCServer==CSOC_SERVER_ID(INT_MIN), CSOCClient==CSOC_CLIENT_ID(0), CSOCListen==CSOC_LISTEN_ID(-1)
     union {
     int m_nID;
     UINT m_uID;
@@ -725,8 +725,8 @@ protected:
     DWORD m_xGracefulRemote: 1;
     DWORD m_xAbortyLocal: 1;
     DWORD m_xAbortyRemote: 1;
-    DWORD m_xLoginStarted: 1; // 사용자가 직접 값을 Setting해야 한다.
-    DWORD m_xLoginOK: 1; // 사용자가 직접 값을 Setting해야 한다.
+    DWORD m_xLoginStarted: 1; // Must be set directly by the caller.
+    DWORD m_xLoginOK: 1; // Must be set directly by the caller.
     } m_DW;
     DWORD m_dwVarFlags;
     };

Gameleap/code/Launcher/nonmfc.h

@@ -6,7 +6,7 @@ inline BOOL AssertDialog(const char* pcszExpr, const char* pcszfile, int nLine)
 {
     char szBuf[MAX_PATH * 2];
 
-    sprintf(szBuf, "\"%s\" 파일의 %d줄에서 ASSERT!!!\n\n디버깅을 하시겠습니까?", pcszfile, nLine);
+    sprintf(szBuf, "ASSERT!!! in \"%s\" at line %d\n\nDo you want to debug?", pcszfile, nLine);
 
 #ifdef WIN32
     return ::MessageBox(NULL, szBuf, pcszExpr, MB_YESNO) == IDYES;

Gameleap/code/ctcls/nonmfc.h

@@ -6,7 +6,7 @@ inline BOOL AssertDialog(const char* pcszExpr, const char* pcszfile, int nLine)
 {
     char szBuf[MAX_PATH * 2];
 
-    sprintf(szBuf, "\"%s\" 파일의 %d줄에서 ASSERT!!!\n\n디버깅을 하시겠습니까?", pcszfile, nLine);
+    sprintf(szBuf, "ASSERT!!! in \"%s\" at line %d\n\nDo you want to debug?", pcszfile, nLine);
 
 #ifdef WIN32
     return ::MessageBox(NULL, szBuf, pcszExpr, MB_YESNO) == IDYES;

Gameleap/code/mw4/Code/AI test/ai command.hpp

@@ -76,18 +76,18 @@ typedef struct
 
 typedef struct
 {
-//· code for changing sort order or priority levels
-//· new sort order
-//· new priority level
-//· priority set to remove
-//· priority set to add
+//· code for changing sort order or priority levels
+//· new sort order
+//· new priority level
+//· priority set to remove
+//· priority set to add
 } AdjustCommandData;
 
 typedef struct 
 {
-//· command area from which to remove command
-//· command id of command to remove
-//· other info to pick what command to remove
+//· command area from which to remove command
+//· command id of command to remove
+//· other info to pick what command to remove
 } RemoveCommandData;
 
 union CommandUnion

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/@save_criomain.cpp

@@ -104,8 +104,8 @@ void CRIOMAIN::UpdateJoystickY (DIJOYSTATE &js)
 
 		lJ = JoystickY_Center - g_JoystickY;
 
-		// 고감도
-		// Dead Zone 에서 벗어난 시점을 0으로 계산한다
+		// High sensitivity
+		// Calculate from the moment of exiting the Dead Zone as 0
 		if (lJ > 0) {
 			lJ -= DEADZONE_JOYSTICK;
 		} else if (lJ < 0) {

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/CRIOMAIN.CPP

@@ -43,7 +43,7 @@ LONG g_LeftPedalLast	= 0;
 LONG g_RightPedalLast	= 0;
 BOOL g_StartGame		= FALSE;
 
-static int g_nOpenComState = 0; // 鉉
+static int g_nOpenComState = 0; // hyun
 
 DWORD g_dwLastAnalogUpdate = 0;
 
@@ -54,7 +54,7 @@ DWORD g_dwLastAnalogUpdate = 0;
 #define RESTART_CHAR	0xFE
 #define IDLE_CHAR		0xFF
 
-//member 변수처럼 활용할것.
+//Use it like a member variable.
 static HANDLE g_hCom = INVALID_HANDLE_VALUE;
 static OVERLAPPED wos;
 static OVERLAPPED ros;
@@ -108,6 +108,7 @@ int g_nRIOPacketCountB = (sizeof(g_baRIOLengthsB) / sizeof(g_baRIOLengthsB[0]));
 
 int g_nRIOType = 0; // 0: old(original) type, 1: new type
 DWORD g_dwRIOBaud = 0; // [tbaud] 0: default by RIO type; else COM1 baud forced by -tbaud (high-speed replica of the original RIO board, protocol unchanged)
+DWORD g_dwRIOPollTimeout = 50; // [tbaud] WaitForMultipleObjects timeout (ms); computed from baud rate before the receive loop starts
 int g_nEjectButton = 61; // 61: original, 31: new type
 BYTE* g_pbRIOLengths = NULL;
 int g_nRIOPacketCount = 0;
@@ -318,7 +319,7 @@ void RequestVersion();
 void RequestAnalogUpdate(BYTE bFreq = 3);
 
 // start - for new RIO Board only...
-//received packet은 각각 다른 스레드에서 처리하므로.. ciritical section이 필요하다..
+//Received packets are handled in different threads.. a critical section is needed..
 BYTE received_buffer[128][16];
 int received_packet=0;//packets count in the received_buffer.
 DWORD received_serial=0;
@@ -569,7 +570,7 @@ BOOL SetupConnection(HANDLE hCom)
 	return TRUE;
 
 /*
-	원래 처리 루틴..
+	Original processing routine..
 	NPTTYINFO  npTTYInfo=0 ;
 	BYTE bset1 = (BYTE) ((FLOWCTRL( npTTYInfo ) & FC_DTRDSR) != 0) ;
 	BYTE bset2 = (BYTE) ((FLOWCTRL( npTTYInfo ) & FC_RTSCTS) != 0) ;
@@ -603,7 +604,7 @@ BOOL SetupConnection(HANDLE hCom)
 	
 
 	
-//처리되지 않는 항목들.. GetCommState의 기본값으로 처리한다.	
+//Unhandled items.. handled using GetCommState default values.	
 	DWORD fDsrSensitivity:1;   // DSR sensitivity 
 	DWORD fTXContinueOnXoff:1; // XOFF continues Tx 
 	DWORD fErrorChar: 1;     // enable error replacement 
@@ -647,7 +648,7 @@ HANDLE OpenConnection(int port)
 			g_hLampEvent = CreateEvent(0,FALSE,0,0);
 			g_hCommWatchThread = CreateThread((LPSECURITY_ATTRIBUTES)NULL, 0, (LPTHREAD_START_ROUTINE)CommWatchProc, NULL, CREATE_SUSPENDED, &g_dwThreadID);
 			if (g_hCommWatchThread) {
-				//Thread까지 정상적으로 생성되었다.
+				//Thread was created successfully.
 				//////////////////////////////////////////////
 				//All OK
 				//Exit Point	<======
@@ -744,11 +745,11 @@ retry:
 		for(int i=0;i<(int)dwLength;i++){
 			int ch=(BYTE)lpszBlock[i];
 
-			//받은 문자만큼 루프를 돈다.
-			//현재.. 받고 있는 packet이 없고.. 어떤 control문자라도 올 수 있는 상태이다.
+			//Loop for the number of received characters.
+			//Currently.. no packet is being received.. can receive any control character.
 			
 			if(packetbyteremain!=0){
-				//패킷에 해당하는 문자가 도착했다.. 나머지 문자들을 받는다.
+				//Character corresponding to a packet has arrived.. receive the remaining characters.
 				if (ch & 0x80) {
 					packetbyteremain=0;
 					chinpacket=0;
@@ -758,7 +759,7 @@ retry:
 				packetbytes[chinpacket] = ch;
 				chinpacket++;
 				if (packetbyteremain == 0) {
-					//하나의 패킷이 완성되었다. 도착했다.. 즉시 반응한다.
+					//A packet has been completed and arrived.. respond immediately.
                     chinpacket--; // exclude check byte
 					int packettype=packetbytes[0];
                     BYTE bCheckByte = 0;
@@ -837,21 +838,21 @@ retry:
 							packettype++;
 							packettype--;
 #endif // _DEBUG
-					    case rio_Ack2://◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
+					    case rio_Ack2:
 							if (g_nRIOType != 0) {
 								BYTE id=packetbytes[1];
 								int popped_index=PopPacket(id);
 								ack_timeout=GetTickCount()+30;
 								if(popped_index==0){
-									//맨처음것... 정상적인 경우이다.
+									//This is the very first one... Normal case.
 								}else if(popped_index>0){
-									//맨처음것이 아닌것.
-									//이전것들이 정상적으로 보내지지 않았으므로 다시 보낸다...
-									ReSendPackets(popped_index);//잘못된 개수 만큼..
+									//Not the very first one.
+									//Previous ones were not sent successfully, resend...
+									ReSendPackets(popped_index);//By the number of incorrect ones..
 								}else{
-									//실패 했다는것은.. 없는 id가 왔다는 것인데.. 
-									//명백한 에러.. 그러나 특별히 대처할 방법은 없다.
-									//그냥 무시한다.
+									//Failure means an id that does not exist arrived.. 
+									//An obvious error.. but there is no particular way to handle it.
+									//Simply ignore it.
 								}
 							}
 							break;
@@ -870,9 +871,9 @@ retry:
 					//					 WriteTTYBlock(hWnd,"|",1);
 					chinpacket=0;
 
-					//packetbytes버퍼를 지운다.
+					//Clear the packetbytes buffer.
                 } else {
-					//아직 패킷 문자들이 다 도착하지 않았다.. 아무것도 하지 않는다.
+					//Packet characters have not all arrived yet.. do nothing.
 					;
 				}
 			}else{
@@ -889,7 +890,7 @@ retry:
 		}//for(int i=0;i<(int)dwLength;i++)
 
 		
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 		if (!fReadStat){
 			if (GetLastError() == ERROR_IO_PENDING){
 				while(!GetOverlappedResult( g_hCom,&ros, &dwLength, TRUE )){
@@ -1000,12 +1001,24 @@ DWORD FAR PASCAL CommWatchProc( LPSTR lpData )
 	}
 
 	g_dwLastAnalogUpdate = GetTickCount() + 2800;
+	// [tbaud] Scale the poll timeout proportionally to baud rate so faster links
+	// poll more frequently.  Formula: clamp(ceil(480000/baud), 5, 50)
+	// preserves the existing 50ms at 9600 baud, floors at 5ms for high speeds.
+	// effectiveBaud: use -tbaud override if set, else the RIO type's default.
+	{
+		DWORD effectiveBaud = (g_dwRIOBaud != 0) ? g_dwRIOBaud
+		                    : ((g_nRIOType == 0) ? 9600UL : 115200UL);
+		{
+			DWORD t = (480000UL + effectiveBaud - 1) / effectiveBaud;
+			g_dwRIOPollTimeout = (t < 5UL) ? 5UL : (t > 50UL ? 50UL : t);
+		}
+	}
 	while(1) {	
 		DWORD dwEvtMask = 0;
 		
 		WaitCommEvent( g_hCom, &dwEvtMask,&wcos );
 		
-		DWORD ret=WaitForMultipleObjects(3,events,FALSE,50/*INFINITE*/);
+		DWORD ret=WaitForMultipleObjects(3,events,FALSE,g_dwRIOPollTimeout);
 		if(ret==WAIT_OBJECT_0){
 			//An Comm Event has arrived.
 			DWORD bytesread;
@@ -1022,10 +1035,10 @@ DWORD FAR PASCAL CommWatchProc( LPSTR lpData )
 				}
 			} else {*/
 			if (g_nRIOType != 0) {
-				///◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆위의 ReadCommBlock에서 ack를 받았을 경우 duetime을 update시킨다.
-				///◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆CheckSentBuffer...
+				///When ack is received from ReadCommBlock above, update duetime.
+				///CheckSentBuffer...
 				if(GetTickCount()>ack_timeout)
-					ReSendPackets(sent_packet);//sent_buffer에 있는 모든것들을 다시 보내본다.
+					ReSendPackets(sent_packet);//Resend everything in sent_buffer.
 			}
 			/*}*/
 		}else if(ret==WAIT_OBJECT_0+1){
@@ -1039,9 +1052,9 @@ DWORD FAR PASCAL CommWatchProc( LPSTR lpData )
 			//break;
 		}else if (ret==WAIT_TIMEOUT) {
 			if (g_nRIOType != 0) {
-				///◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆CheckSentBuffer...
+				///CheckSentBuffer...
 				if(GetTickCount()>ack_timeout)
-					ReSendPackets(sent_packet);//sent_buffer에 있는 모든것들을 다시 보내본다.
+					ReSendPackets(sent_packet);//Resend everything in sent_buffer.
 			}
 			if (packetbyteremain == 0) {
 				RequestAnalogUpdate();
@@ -1236,8 +1249,8 @@ bool SaveReceivedPacket(const BYTE*ba,int length)
 
 bool GetSerialFromReceivedBuffer(char * ba)
 {
-//ButtonPressed/Released만 저장해 놓는다..
-	//모든 serial packet을 옮긴다.
+//Store only ButtonPressed/Released..
+	//Transfer all serial packets.
 	if(received_packet>0){
 		if(received_buffer[0][2]==received_serial){
 			CopyMemory(ba,received_buffer[0],16);
@@ -1264,7 +1277,7 @@ bool QueuePacket(const BYTE *ba,int length)
 
 int PopPacket(BYTE id)
 {
-//lamp는.. id가..
+//lamp.. check by id..
 	//search the packet..
 	for(int i=0;i<sent_packet;i++){
 		if(sent_buffer[i][3]==id){
@@ -1427,7 +1440,7 @@ void CBUTTON_GROUP::SetTable(BOOL bFlag/* = true*/)
 
 		    for (int b = 0; b < MAXBUTTON_TABLE; b++) {
 			    s_aCtrlLamp[b] = s_aSaveLamp[b];// = s_aButtonTable[b].lamp;
-			    // s_aButtonTable는 Old값이므로 초기치는 Off
+			    // s_aButtonTable is the old value, so the initial value is Off
 			    s_aButtonTable[b].lamp = LAMP_OFF;
 		    }
 
@@ -1439,7 +1452,7 @@ void CBUTTON_GROUP::SetTable(BOOL bFlag/* = true*/)
 	}
 	else
 	{
-		// 모든 테이블을 원래 상태로
+		// Restore all tables to original state
 		for (int b = 0; b < MAXBUTTON_TABLE; b++) {
 			s_aCtrlLamp[b] = s_aSaveLamp[b];
 		}
@@ -1534,7 +1547,7 @@ void CBUTTON_GROUP::ResetTable(BOOL bFlag/* = true*/)
 	} 
 	else 
 	{
-		// 모든 테이블을 Off
+		// Turn off all tables
 		for (int b = 0; b < MAXBUTTON_TABLE; b++) {
 			switch(b)
             {
@@ -2212,13 +2225,13 @@ void CRIOMAIN::UpdatePadal (DIJOYSTATE &js)
 
 			 Down			 Up
 			 ======================
-			 ← (+)			(-) →
+			 <-- (+)			(-) -->
 			 ======================
-		  ↗
+		  /^
 	g_LeftPedalStart: INT_MAX (+)
 
 	lP = (LONG)g_LeftPedalStart - g_LeftPedal;
-	lP 결과값은 무조건 음수	
+	lP result value is always negative	
 */
 
 	LONG lP = 0;
@@ -2362,9 +2375,9 @@ void CRIOMAIN::UpdateThrottle (DIJOYSTATE &js)
 
 			 Up			 Down
 			 ======================
-			 ← (-)			(+) →
+			 <-- (-)			(+) -->
 			 ======================
-		  ↗
+		  /^
 	g_ThrottleStart: INT_MIN (-)
 */
 
@@ -2392,20 +2405,18 @@ void CRIOMAIN::UpdateThrottle (DIJOYSTATE &js)
 
 		lT = (LONG)g_ThrottleStart - g_Throttle;
 
-		if (lT > 800L)
-			lT = 800L;
-		
-		if (lT != 0) {
-			lT = lT * 1000L / 800L;
+		if (lT < 0L) lT = 0L;   // g_ThrottleStart >= g_Throttle always; clamp for safety
+		if (lT > 800L) lT = 800L;
 
-			if ((lT > -DEADZONE_THROTTLE) && (lT < DEADZONE_THROTTLE)) {
-				g_ThrottleLast = ZERO_THROTTLE;
-			} else {		
-				if (g_ThrottleResult > 0L) { // back
-					g_ThrottleLast = 900L + (lT * g_ThrottleResult * 0.1L);
-				} else { // front
-					g_ThrottleLast = lT * g_ThrottleResult;
-				}
+		lT = lT * 1000L / 800L;
+
+		if ((lT > -DEADZONE_THROTTLE) && (lT < DEADZONE_THROTTLE)) {
+			g_ThrottleLast = ZERO_THROTTLE;
+		} else {
+			if (g_ThrottleResult > 0L) { // back
+				g_ThrottleLast = 900L + (lT * g_ThrottleResult * 0.1L);
+			} else { // front
+				g_ThrottleLast = lT * g_ThrottleResult;
 			}
 		}
 	} 
@@ -2449,11 +2460,11 @@ void CRIOMAIN::UpdateJoystick (DIJOYSTATE &js)
 	*/
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 	/*
-		80 의 의미 
+		Meaning of 80 
 
-		RIO (LEFT :120 ~ RIGHT :-80) 까지의 수를 돌려준다고 가정하고 
-		(LEFT의경우) RIGHT 의 최대값 80 이상인 값을 잘라버리고 나머지는 
-		버릴경우 LEFT 와 RIGHT가 동일한 속도로 움직일수 있다
+		Assuming RIO returns values in range (LEFT:120 ~ RIGHT:-80) 
+		(In the LEFT case) clip values above the RIGHT maximum of 80, and the rest 
+		if discarded, LEFT and RIGHT can move at the same speed
 	*/
 //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 	LONG	lJ;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/GUIRadarManager.cpp

@@ -19,16 +19,16 @@
 #include <MLR\MLRTexture.hpp>
 
 #include "MWObject.hpp"
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include <windows.h>
 #include <ddraw.h>
 #include <d3d.h>
 
 #include <GameOS\render.hpp>
 #define RADAR_SCALE	2.8f
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
-int m_gCool; // 鉉
+int m_gCool; // hyun: coolant
 
 namespace MW4AI
 {
@@ -121,22 +121,22 @@ GUIRadarManager::GUIRadarManager() :
 //~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 //
 
-//상훈
+//sanghoon
 extern bool sh_game_started;
 
 GUIRadarManager::~GUIRadarManager()
 {
-	//상훈 앞
+	//sanghoon begin
 	sh_game_started=false;
-	//상훈 뒤
+	//sanghoon end
 	delete m_RangeText;
 
 }
 
 void DrawMapBoundary()
 {
-	//DrawImplementation에서 추출해왔음..
-	//미션이 시작한 후 한번만 그리게된다.(맵상의 작전 영역은 변하지 않으므로..)
+	//Extracted from DrawImplementation..
+	//Drawn only once after mission start (operation area on map does not change..)
 	Scalar multx,multz;
 
 	multx = 200.0f/(MW4AI::MaxX - MW4AI::MinX);
@@ -148,7 +148,7 @@ void DrawMapBoundary()
 	int numpts = ptlist.GetLength ();
 
 	HDC hdcBackImage;
-	radar_device.pDDSBackground->GetDC( &hdcBackImage);//백버퍼 준비용.. 이미지..
+	radar_device.pDDSBackground->GetDC( &hdcBackImage);//Image for back buffer preparation..
 	HPEN hpenold=(HPEN)SelectObject(hdcBackImage,CreatePen(PS_SOLID,1,RGB(255,0,0)));
 	
 	for (int i=0;i<numpts;i++){
@@ -184,7 +184,7 @@ void DrawMapBoundary()
 
 void GUIRadarManager::Reset (void)
 {
-	//상훈
+	//sanghoon
 
 	MWApplication *m_App;
 	m_App = MWApplication::GetInstance ();
@@ -192,19 +192,19 @@ void GUIRadarManager::Reset (void)
 	bool networking = MWApplication::GetInstance()->networkingFlag;
 	if (!networking)
 		m_RadarMode = 0;
-	//상훈
+	//sanghoon
 	if(hsh_initialized)
 		DrawMapBoundary();
 }
 
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 /*
 char * radar_text[]={
 	"JUMP\nJET","SHUT\nDOWN","OVER\nRIDE","FLUSH","CROUCH","",
 		"RANGE","RADAR\nMODE","LIGHT\nAMP","SEARCH\nLIGHT","AUTO\nCENTER"
 };
 */
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 
 //~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 //
@@ -246,7 +246,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	Check_Pointer(vehicle);
 	Check_Pointer(vehicle->GetSensor());
 /*
-	//상훈 앞 맵
+	//sanghoon begin: map
 	Scalar multx,multz;
 
 	multx = 200.0f/(MW4AI::MaxX - MW4AI::MinX);
@@ -655,7 +655,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	int i;
 
 	// Secondary Maps
-	//맵과 맵 경계선을 그린다. (게임중에 변하지 않으므로 한번만 그린다.)
+	//Draw map and boundary. (Drawn once since it does not change during game.)
 
 	if(!radar_device.MapDrawn){
 		extern char AssetsDirectory1[MAX_PATH];
@@ -724,8 +724,8 @@ if(!hsh_initialized){
 	Check_Pointer(vehicle->GetSensor());
 
 	
-	///////////////////// MAP 시작 //////////////////////
-	/////Torso Sweep그리기.. 시작
+	///////////////////// MAP BEGIN //////////////////////
+	/////Torso Sweep draw.. begin
 	Scalar multx,multz;
 
 	multx = 200.0f/(MW4AI::MaxX - MW4AI::MinX);
@@ -759,16 +759,16 @@ if(!hsh_initialized){
 		radar_device.DrawQuad(-pos.x+240-1,-pos.y+508-1,-pos.x+240+2,-pos.y+508+2,0xFF0000C0);
 	}
 
-	/////Torso Sweep그리기.. 끝
+	/////Torso Sweep draw.. end
 
-	//맵상에 오브젝트들 그리기.
+	//Draw objects on map.
 	{
 		radar_device.pD3DDevice->SetTexture(0,radar_device.pDDSTexture);
 		MWObject *hsh_current_object;
 		for(i=0;i<vehicle->GetSensor()->numberOfContacts;i++){
 			hsh_current_object=vehicle->GetSensor()->GetSensorData()[i]->object.GetCurrent();
 			if (hsh_current_object != NULL){
-				bool draw_contact = true;//해당 오브젝트를 그릴것인지..에대한 플래그..
+				bool draw_contact = true;//Flag: whether to draw this object..
 
 // MSL 5.02 Bot on Map
 				if (hsh_current_object->GetAI()==NULL && (MWApplication::GetInstance()->networkingFlag == false))draw_contact = false;
@@ -833,10 +833,10 @@ if(!hsh_initialized){
 		}
 	}
 
-	///////////////////// MAP 끝 //////////////////////
+	///////////////////// MAP END //////////////////////
 	
 
-	///////////////////// RADAR 시작 //////////////////////
+	///////////////////// RADAR BEGIN //////////////////////
 
 	radar_device.pD3DDevice->SetTexture(0,0);
 
@@ -855,7 +855,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	world_to_vehicle.Invert(vehicle_to_world);
 
 
-	// 경계선 그리기..
+	// Draw boundary line..
 
 	Mission *miss;
 	miss = Mission::GetInstance ();
@@ -900,7 +900,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	}
 
 
-	//Torso View그리기..
+	//Draw Torso View..
 	//HSH_RenderRadarTorsoView(-m_TorsoTwist);
 	radar_device.pD3DDevice->SetTexture(0,radar_device.pDDSTexture);
 	radar_device.pD3DDevice->SetRenderState( D3DRENDERSTATE_ALPHABLENDENABLE, TRUE );
@@ -914,7 +914,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	radar_device.pD3DDevice->SetTextureStageState(0,D3DTSS_MAGFILTER, D3DTFG_POINT );
 	radar_device.pD3DDevice->SetTextureStageState(0,D3DTSS_MINFILTER, D3DTFG_POINT );
 
-	//Radar범위 그리기.
+	//Draw Radar range.
 	char text[10];
     if (radarRange != radarRangeOrg)
         sprintf (text,"NoLmt");
@@ -923,11 +923,11 @@ if(!hsh_initialized){
 	//HSH_DrawRadarNumber(345,386,text,1);
 	radar_device.pFont[1].DrawText(80,350,0xFFFFFFFF,text,TEXTALIGN_ORG);
 
-	//ActiveMode그리기..
+	//Draw ActiveMode..
 	char* modechar=(vehicle->GetSensor ()->GetSensorMode () == Sensor::ActiveMode)?"Active":"Passive";
 	radar_device.pFont[1].DrawText(395,350,0xFFFFFF,modechar,TEXTALIGN_ORG);
 
-	//빌딩 그리기
+	//Draw buildings.
 	MWObject *current_object;
 	for(i=0;i<vehicle->GetSensor()->numberOfBuildingContacts;i++)
 	{
@@ -993,7 +993,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		}
 	}
 	
-	//Object그리기.
+	//Draw Objects.
 	for(i=0;i<vehicle->GetSensor()->numberOfContacts;i++){
 		current_object=vehicle->GetSensor()->GetSensorData()[i]->object.GetCurrent();
 		if (current_object != NULL){
@@ -1081,7 +1081,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		}
 	}
 
-	//Navigation Point그리기.
+	//Draw Navigation Points.
 	j=0;
 	ChainIteratorOf<NavPoint *> iter (NavPoint::s_RevealedNavPoints);
 	NavPoint *nav;
@@ -1136,7 +1136,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		radar_device.DrawTexture(posx2,posy2,0xFFFFFFFF,(60+id*12),0,(60+id*12)+12,12);
 	}
 
-	///////////////////// RADAR 끝 //////////////////////
+	///////////////////// RADAR END //////////////////////
 }
 }
 
@@ -1586,23 +1586,23 @@ if(!hsh_initialized){
 
 
 	DWORD color = MakeColor (64,64,64,255);
-	//막대 게이지의 백그라운드.. 기준..
+	//Bar gauge background baseline..
 	m_Textures[1]->Draw (loc,size,color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
 	color = MakeColor (255,255,255,255);
 	loc.y += size.y - targetyval;
 	size.y = (Scalar) targetyval;
 	m_Textures[0]->TopLeft (m_Textures[0]->Left (),(Scalar) (m_BaseBottom - targetyval));
 	m_Textures[0]->BlendMode (gos_BlendDecal);
-	//삼색 막대 게이지 그리기..(clipping size를 조절함으로써.. 값을 조절하는 효과를 나타낸다.)
+	//Draw tri-color bar gauge.. (value adjusted by modifying clip size..)
 
 	m_Textures[0]->Draw (loc,size,color,HUDTexture::NO_FLIP);
 	color = MakeColor (0,125,0,250);
 	size = Size ();
 	loc = Location ();
-	//막대 게이지의 프레임.
+	//Bar gauge frame.
 	DrawFrame ((int) (loc.x-2),(int) (loc.y-2),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 
-	//온도 텍스트의 프레임..
+	//Temperature text frame..
 	DrawFrame (261,542,303,560,color);
 	m_HeatText->TopLeft (261,542);
 	m_HeatText->BottomRight (303,560);
@@ -1611,23 +1611,23 @@ if(!hsh_initialized){
 	DWORD textw,texth;
 	m_HeatText->DrawSize (textw,texth);
 
-	//온도를 정해진 색으로 출력한다.(게이지는 텍스쳐이므로 색을 지정할 필요가 없다.)
+	//Display temperature in its designated color. (Gauge is a texture, no color spec needed.)
 	m_HeatText->Draw (Point3D (282.0f - (textw/2.0f),551.0f - (texth/2.0f),0.9f));
 	DrawLine (304,549,310,549,color);
 	DrawLine (309,(int) heaty,309,549,color);
 	DrawLine ((int) (loc.x-2),(int) (heaty),309,(int) (heaty),color);
 }else if(sh_step==1){
-	//radar manager는 shutdown 시에 호출되지 않으므로.. 여기서 추가적으로 state를 업데이트 시켜준다.
+	//radar manager is not called on shutdown.. state updated additionally here.
     MechWarrior4::VehicleInterface* p = MechWarrior4::VehicleInterface::GetInstance();
     p->GetGUIRadarStates(radar_device.recent_state);
 
 	int targetyval = (int) ((m_Heat * 23)/100.0f);
 	Clamp (targetyval,0,22);
-	//heat의 범위는??? 0~100???
+	//What is the range of heat??? 0~100???
 
-	//target은 그리지 않고 현재 온도만 그린다.
+	//Draw current temperature only, without the target.
 	float sizey=256;
-	//삼색 막대 게이지 그리기..(clipping size를 조절함으로써.. 값을 조절하는 효과를 나타낸다.)
+	//Draw tri-color bar gauge.. (value adjusted by modifying clip size..)
 	{
 		radar_device.pD3DDevice->SetTexture(0,radar_device.pDDSTexture);
 		//backbground image
@@ -1642,7 +1642,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		radar_device.pD3DDevice->SetTexture(0,0);
 		radar_device.DrawFrame(54-1,630-188-3,80+1,630+3,0xFFFFFFFF);
 	}
-	//텍스트
+	//Text
 	{
 		char buf[16];
 // MSL 5.02 Heat Scale Header
@@ -1664,7 +1664,7 @@ HUDJump::HUDJump ()
   m_TargetJump = -1.0f;
 	Location (Point3D (467,539,0.9f));
 	Size (Point3D (7,49,0.9f));
-	//j라고 하는 작은 글자... <==실제로는 잘 보이지 않는다.
+	//Small 'j' character... <==actually barely visible.
 	AddTexture ("hud\\hud4",0,98,200,106,207);
 }
 
@@ -1703,14 +1703,14 @@ if(!hsh_initialized){
 	size = Size ();
 	loc = Location ();
 
-	DWORD color = MakeColor (255,255,255,250); // 원래 255,255,255,250이었음
-	//j라고 하는 작은 글자...
+	DWORD color = MakeColor (255,255,255,250); // was originally 255,255,255,250
+	//Small 'j' character...
 	m_Textures[0]->Draw (Point3D (loc.x+2,loc.y - m_Textures[0]->Size().y-2.0f,0.9f),m_Textures[0]->Size (),color);
 	int targetyval = (int) (m_Jump * size.y);
 
 	color = MakeColor (0,125,0,250);
 
-	//녹색 게이지..
+	//Green gauge..
 	my_DrawRect ((int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 	if ((m_Jump != 0) && (m_Alpha != 0))
 	{
@@ -1718,11 +1718,11 @@ if(!hsh_initialized){
 		my_DrawRect ((int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 	}
 
-	//게이지 맨위의 흰선..
+	//White line at the top of gauge..
 	color = MakeColor (255,255,255,200);
 	DrawLine ((int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),color);
 	
-	//테두리 그리기..
+	//Draw border..
 	color = MakeColor (0,125,0,250);
 	DrawFrame ((int) loc.x,(int) (loc.y),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 }else if(sh_step==1){
@@ -1736,7 +1736,7 @@ if(!hsh_initialized){
 }
 }
 
-//전반적으로 jumpjet과 거의 같다.
+//Overall almost identical to jumpjet.
 HUDCoolant::HUDCoolant ()
 {
 	m_Alpha = 255;
@@ -1745,7 +1745,7 @@ HUDCoolant::HUDCoolant ()
 	m_Cool = 100;
 	Location (Point3D (332,539,0.9f));
 	Size (Point3D (7,49,0.9f));
-	//C라고 하는 작은 글자..
+	//Small 'C' character..
 	AddTexture ("hud\\hud4",0,88,200,96,207);
 }
 
@@ -1782,7 +1782,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	loc = Location ();
 
 	DWORD color = MakeColor (0,125,0,250);
-	//C라고 하는 작은 글자..
+	//Small 'C' character..
 	m_Textures[0]->Draw (Point3D (loc.x+2,loc.y - m_Textures[0]->Size().y-2.0f,0.9f),m_Textures[0]->Size (),color);
 
 	m_gCool = m_Cool;
@@ -1790,19 +1790,19 @@ if(!hsh_initialized){
 	Clamp (targetyval,0,(int) size.y);
 
 	color = MakeColor (0,100,255,250);
-	//게이지 그리기..
+	//Draw gauge..
 	my_DrawRect ((int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 	if ((m_Cool != 0) && (m_Alpha != 0))
 	{
-		//flush했을때.. 흰색으로 깜박이는 효과 그리기...
+		//When flushed.. draw white blinking effect...
 		color = MakeColor (255,255,255,m_Alpha);
 		my_DrawRect ((int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 	}
 	color = MakeColor (255,255,255,200);
-	//게이지 위쪽의 흰선..
+	//White line above gauge..
 	DrawLine ((int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y-targetyval),color);
 
-	//게이지를 둘러싸는 프레임..
+	//Frame surrounding gauge..
 	color = MakeColor (0,125,0,250);
 	DrawFrame ((int) loc.x,(int) (loc.y),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 }else if(sh_step==1){
@@ -1817,7 +1817,7 @@ if(!hsh_initialized){
 }
 
 
-//속도를 나타내는... HUD Component
+//HUD Component displaying speed...
 namespace NHUDSPEED
 {
 //	const int for_speed_box[12] = {0,4,8,12,16,20,24,28,32,36,40,44};
@@ -1928,25 +1928,25 @@ if(!hsh_initialized){
 	speedy = loc.y + 56 - fred;
 
 	DWORD color = MakeColor (255,255,255,255);
-	//게이지 백그라운드 눈금..
+	//Gauge background tick marks..
 	m_Textures[1]->Draw (loc,size,color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
 	loc.y += top;
 	size.y = (Scalar) bottom - top;
 
-	//삼색 막대 게이지 그리기..(clipping size를 조절함으로써.. 값을 조절하는 효과를 나타낸다.)
+	//Draw tri-color bar gauge.. (value adjusted by modifying clip size..)
 
 	m_Textures[0]->TopLeft (m_Textures[0]->Left (),(Scalar) (top));
 	m_Textures[0]->BottomRight (m_Textures[0]->Right (),(Scalar) (bottom));
 	m_Textures[0]->BlendMode (gos_BlendDecal);
-	//colored 게이지..녹색으로 되어 있다.
+	//Colored gauge.. currently green.
 	m_Textures[0]->Draw (loc,size,color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
 	color = MakeColor (0,125,0,250);
 	size = Size ();
 	loc = Location ();
-	//게이지를 둘러싸는.. 프레임 그리기..
+	//Draw frame surrounding gauge..
 	DrawFrame ((int) (loc.x-2),(int) (loc.y-2),(int) (loc.x+size.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 
-	//속도 표시하는 프레임...
+	//Speed display frame...
 	DrawFrame (506,537,548,555,color);
 	m_SpeedText->TopLeft (506,537);
 	m_SpeedText->BottomRight (548,555);
@@ -1958,15 +1958,15 @@ if(!hsh_initialized){
 
 	DWORD textw,texth;
 	m_SpeedText->DrawSize (textw,texth);
-	//속도 표시하는 텍스트.. 앞/뒤 방향에 따라서 색이 녹식/파란색.....으로 된다.
+	//Speed text.. color is green/blue depending on forward/backward direction.....
 	m_SpeedText->Draw (Point3D (527.0f - (textw/2.0f),546.0f - (texth/2.0f),0.9f));
-	//속도프레임-게이지 프레임 연결하는 3 segment라인..
+	//3-segment line connecting speed frame to gauge frame..
 	DrawLine (498,549,506,549,color);
 	DrawLine (498,(int) speedy,498,549,color);
 	DrawLine ((int) (loc.x+size.x+2),(int) (speedy),498,(int) (speedy),color);
 }else if(sh_step==1){
-	//적절하지는 않지만.. 미션 시간을 speed에서 같이 그린다.
-	//미션 시간 그리기...hudtimer.cpp에 DrawImplementation에서 따온것임..
+	//Not ideal, but draw mission time alongside speed display.
+	//Draw mission timer... taken from DrawImplementation in hudtimer.cpp..
 	{
 		MWMission *mwmiss = Cast_Object (MWMission *,Mission::GetInstance ());
 		Verify (mwmiss);
@@ -1983,7 +1983,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	}
 
 	float offset;
-	//126,62.. 188의 속도.. 2:1로 나누면..
+	//126,62.. speed 188.. divided 2:1..
 
 	//backbground image
 	radar_device.pD3DDevice->SetTexture(0,radar_device.pDDSTexture);
@@ -2094,8 +2094,8 @@ HUDNav::HUDNav()
 	navPointName = new HUDText ();
 	navPointRange = new HUDNumberText ();
 	playerAngle = new HUDNumberText ();
-	navPointRange->SetSize (HUDText::MEDIUM_SIZE); // 원래 SMALL_SIZE였음
-	playerAngle->SetSize (HUDText::MEDIUM_SIZE); // 원래 SMALL_SIZE였음
+	navPointRange->SetSize (HUDText::MEDIUM_SIZE); // was originally SMALL_SIZE
+	playerAngle->SetSize (HUDText::MEDIUM_SIZE); // was originally SMALL_SIZE
 
 	m_NavAlphaTime = 0;
 
@@ -2203,14 +2203,14 @@ if(!hsh_initialized){
 	m_Textures[10]->TopLeft ((Scalar) (m_BaseLeft + offset),m_Textures[10]->Top ());
 	size = m_Textures[10]->Size ();
 	m_Textures[10]->Draw (loc,size,color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
-	//2번 aux의 줄자..의 대부분...(이걸로 표시되지 않을때.. 다음걸로 표시한다.)
+	//Main portion of aux2 ruler... (if not displayable here, use next one.)
 #if 1	
 	loc.x += size.x;
 	loc.x-=1;
 	m_Textures[13]->BottomRight ((Scalar) m_BaseLeft+offset,m_Textures[13]->Bottom ());
 	size = m_Textures[13]->Size ();
 	m_Textures[13]->Draw (loc,size,color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
-	//2번 aux의 줄자의 짦은 부분....
+	//Short tick marks of aux2 ruler....
 #endif	
 	
 	int heading = m_PlayerFacing;
@@ -2223,7 +2223,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		bool draw = false;
 		if (dir < 0)
 			dir += 360;
-		else if (dir > 360)//상훈 고침.. 원래는 --> "else if (dir > 360)" 였음..
+		else if (dir > 360)//sanghoon fix: original was --> "else if (dir > 360)"..
 			dir -= 360;
 		switch (dir)
 		{
@@ -2265,11 +2265,11 @@ if(!hsh_initialized){
 			navText[textid]->DrawSize (dx,dy);
 			textloc.x -= dx/2;
 			navText[textid]->Draw (textloc);
-			//2번 aux방위각 표시.. 340 350 N 10 20...
+			//Aux2 bearing display.. 340 350 N 10 20...
 		}
 	}
 	
-	//2번 aux mech의 방향각도 표시...
+	//Aux2 mech heading angle display...
 	color = Color ();
 	DrawFrame (400-13,10,400+13,22,color);
 	DWORD dx,dy;
@@ -2288,7 +2288,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	size = m_Textures[11]->Size ();
 	color = Color ();
 	m_Textures[11]->Draw (Point3D (400.0f,44.0f,0.9f),size,color);
-	//2번 aux 중심표시.. 역삼각형..(매우작음)
+	//Aux2 center indicator.. inverted triangle.. (very small)
 
 	if (m_NavPointRange != -1)
 	{
@@ -2299,9 +2299,9 @@ if(!hsh_initialized){
 		textloc.y = 0;
 		textloc.z = 0;
 		// Draw navpoint bug or arrows
-		//2번 aux navigation
-		//navpoint bug:... 목표를 나타내는 동그라미를 발한다.(ruler안에 표시가능할때)
-		//arrow ruler안에 표시가 불가능할때.. 방향만 좌/우 화살표로서 표시한다.
+		//Aux2 navigation
+		//navpoint: draw circle indicating objective (when displayable in ruler)
+		//When unable to display in arrow ruler.. show direction with left/right arrow only.
 		DWORD color = (m_NavAlpha << 24) + 0x00AF00;
 
 		size = Size ();
@@ -2346,7 +2346,7 @@ if(!hsh_initialized){
 			textloc.y += 5;
 			textloc.z = 0.9f;
 		}
-		//지점 타켓의 이름을 그린다.
+		//Draw the name of the point target.
 		DWORD dx,dy;
 		navPointName->TopLeft (textloc.x-50.0f,textloc.y-2.0f);
 		navPointName->BottomRight (textloc.x+50.0f,textloc.y+20.0f);
@@ -2357,7 +2357,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		navPointName->Draw (textloc);
 		textloc.x += dx/2;
 		
-		//지점 타켓의 거리를 그린다.
+		//Draw distance to point target.
 		textloc.y += 12.0f;
 		navPointName->TopLeft (textloc.x-50.0f,textloc.y-2.0f);
 		navPointName->BottomRight (textloc.x+50.0f,textloc.y+20.0f);
@@ -2503,7 +2503,7 @@ if(!hsh_initialized){
 	if(VehGetShutdownState()!=1)
 	{
 		mfd_device.DrawTexture(120,140,0xFFFFFFFF,testoffset+1,256,testoffset+402+1,256+18);
-		//눈금위의 방위각 그리기
+		//Draw bearing above tick marks
 		int heading = m_PlayerFacing;
 		int ii=0;
 		for (int i=heading-20;i<=heading+20;i++,ii++){
@@ -2521,7 +2521,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		}
 		
 		mfd_device.pD3DDevice->SetTexture(0,0);
-		//현재 방위각 그리기
+		//Draw current bearing
 		{
 			char text[8];
 			wsprintf(text,"%d",(int)m_PlayerFacing);
@@ -2530,19 +2530,19 @@ if(!hsh_initialized){
 		}
 		mfd_device.pD3DDevice->SetTexture(0,mfd_device.pDDSTexture);
 
-		//중심표시 역삼각형(매우작음) 그리기
+		//Draw center-indicator inverted triangle (very small)
 		mfd_device.DrawTexture(320-5,140,0xFFFFFFFF,59,30+256,70,39+256);
 
-		//목표 그리기.
-		if (m_NavPointRange != -1){//목표 지점이 있을때.
+		//Draw objective.
+		if (m_NavPointRange != -1){//when a target waypoint exists.
 			int hsh_textpos=0;
-			//목표 표시 그리기.
+			//Draw objective indicator.
 			if ((m_NavPointFacing > -20) && (m_NavPointFacing < 20)){
-				//방위각 내에 있을때.. 버그를 그린다.
+				//When inside bearing range.. draw indicator.
 				mfd_device.DrawTexture((int)(320-9-m_NavPointFacing*10),140+4,0xFFFFFFFF,87,28+256,106,47+256);
 				hsh_textpos=(int)(320-m_NavPointFacing*10);
 			}else{
-				//방위각 밖에 있을때.. 화살표를 그린다.
+				//When outside bearing range.. draw arrow.
 				if (m_NavPointFacing <= -10){
 					mfd_device.DrawTexture(520+4,140,0xFFFFFFFF,3,54+256,39,81+256);
 					hsh_textpos=520;
@@ -2552,12 +2552,12 @@ if(!hsh_initialized){
 				}
 			}
 
-			//목표 이름과 거리(텍스트) 그리기.
+			//Draw objective name and distance (text).
 			mfd_device.pFont[0].DrawText(hsh_textpos,140+26,0xFFFFFFFF,m_NavPointName,TEXTALIGN_CENTER);
 			mfd_device.pFont[0].DrawText(hsh_textpos,140+46,0xFFFFFFFF,m_NavPointRangeText,TEXTALIGN_CENTER);
 		}
 	}
-	//반드시.. scroe정보 그리는 루틴을 추가할것..
+	//Must add routine to draw score info here..
 	{
 		char score[32]={0};
 		char kills[32]={0};

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/GUIRadarManager.hpp

@@ -51,9 +51,9 @@ namespace MechWarrior4
 		Stuff::Scalar m_TorsoTwist;
 		int m_RadarMode;
 		stlport::vector<ShotEntry> m_ShotList;
-		//상훈 앞
+		//sanghoon begin
 		int hsh_fdraw;
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 		bool OnShotList (ObjectID who);
 		void ClipLine (Scalar& xpt1,Scalar& ypt1,Scalar& xpt2,Scalar& ypt2,Scalar cx,Scalar cy,Scalar rad);
 

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MW4.cpp

@@ -121,7 +121,7 @@
 void InitComFuncs (void);
 void KillComFuncs (void);
 
-// úè - start
+// hyun begin
 typedef long LONG;
 typedef struct DIJOYSTATE { 
     LONG    lX; 
@@ -141,7 +141,7 @@ extern void (__stdcall *g_pfnRIO_ButtonEvent)(BYTE* by);
 extern void __stdcall RIO_Joy(DIJOYSTATE& js);
 extern void __stdcall RIO_ButEvent(BYTE* by);
 
-// úè - end
+// hyun end
 
 namespace MW4AI
 {
@@ -200,13 +200,13 @@ Stuff::Scalar MechWarrior4::DECRYPT (Stuff::Scalar value)
 void
 	MechWarrior4::InitializeClasses(Stuff::NotationFile *startup_ini)
 {
-// úè - start
+// hyun begin
     if (g_bUseOrgJoy)
         g_pfnRIO_Joy = NULL;
     else
         g_pfnRIO_Joy = RIO_Joy;
 	g_pfnRIO_ButtonEvent =  RIO_ButEvent;
-// úè - end
+// hyun end
 
 	Verify(!g_LibraryHeap);
 	g_LibraryHeap = gos_CreateMemoryHeap("MechWarrior4(All)");
@@ -753,8 +753,8 @@ void
 	gos_DestroyMemoryHeap(g_LibraryHeap);
 	g_LibraryHeap = NULL;
 
-// úè - start
+// hyun begin
     g_pfnRIO_ButtonEvent = NULL;
     g_pfnRIO_Joy = NULL;
-// úè - end
+// hyun end
 }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MW4Shell.cpp

@@ -132,6 +132,10 @@ extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_GetMissionState);
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_DoBreak);
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_IsGameLoaded);
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_DoReprint);
+extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_LoadAutoFile);
+extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_GetAutoSlotName);
+extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_GetAutoSlotMech);
+extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_GetAutoSlotInt);
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_CheckPlayMovie);
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_CheckCoinCounts);
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_CheckUseJPD);
@@ -158,6 +162,35 @@ int g_nWhyPaused = 0; // 0: not paused - invitation in menu-state, 1: briefing,
 extern SCRIPTCALLBACK(CTCL_WhyPaused);
 int g_nTimeList_Index = 3; // 3rd item in listbox...
 int g_nTimeList_Value = 7; // 7 minutes
+// [RookieMission] options.ini overrides ? defaults match the hardcoded script values
+char g_szRookieMission[256] = "ScarabStronghold - Attrition";
+char* g_pszRookieMission = g_szRookieMission; // pointer used for script registration
+int  g_nRookieGameType    = 2;  // Attrition index in game-type list
+int  g_nRookieVisibility  = 0;  // 0=clear
+int  g_nRookieWeather     = 0;  // 0=off
+int  g_nRookieTimeOfDay   = 0;  // 0=day
+int  g_nRookieTimeLimit   = -1; // -1=use g_nTimeList_Value
+int  g_nRookieRadar       = 0;  // 0=novice
+int  g_nRookieHeat        = 0;  // 0=off
+int  g_nRookieFriendlyFire= 0;
+int  g_nRookieSplash      = 0;
+int  g_nRookieUnlimitedAmmo = 1; // 1=on (be cautious)
+int  g_nRookieWeaponJam   = 0;
+int  g_nRookieAdvanceMode = 0;
+int  g_nRookieArmorMode   = 0;
+// [automaticmode] options.ini ? Load File button
+struct SAutoFileSlot {
+    char szName[64];   // pilot name
+    char szMech[64];   // mech display name (matched against mech[] array)
+    int  nType;        // 0=empty, 1=player, 2-9=bot difficulty level
+    int  nTeam;
+    int  nSkin;
+    int  nDecal;
+};
+static SAutoFileSlot g_aAutoSlots[16];
+static int           g_nAutoSlotsCount = 0;
+static int           g_bAutomaticMode  = 0;
+static char          g_szAutomaticFile[MAX_PATH] = "";
 // MSL 5.06
 int g_nMechVariant = 0; 
 int g_nMechLabOp = 0;
@@ -727,6 +760,36 @@ void MW4Shell::StartUp()
 	gosScript_RegisterCallback("CTCL_WhyPaused",&CTCL_WhyPaused,GOSVAR_INT,0,NULL);
 	gosScript_RegisterVariable("g_nTimeList_Index", &g_nTimeList_Index, GOSVAR_INT, 0, NULL);
 	gosScript_RegisterVariable("g_nTimeList_Value", &g_nTimeList_Value, GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	// [RookieMission] ini-driven defaults
+	gosScript_RegisterVariable("g_szRookieMission",    &g_pszRookieMission,     GOSVAR_STRING, 0,   NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieGameType",    &g_nRookieGameType,      GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieVisibility",  &g_nRookieVisibility,    GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieWeather",     &g_nRookieWeather,       GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieTimeOfDay",   &g_nRookieTimeOfDay,     GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieTimeLimit",   &g_nRookieTimeLimit,     GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieRadar",       &g_nRookieRadar,         GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieHeat",        &g_nRookieHeat,          GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieFriendlyFire",&g_nRookieFriendlyFire,  GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieSplash",      &g_nRookieSplash,        GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieUnlimitedAmmo",&g_nRookieUnlimitedAmmo,GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieWeaponJam",   &g_nRookieWeaponJam,     GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieAdvanceMode", &g_nRookieAdvanceMode,   GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterVariable("g_nRookieArmorMode",   &g_nRookieArmorMode,     GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	// [automaticmode] callbacks
+	gosScript_RegisterCallback("CTCL_LoadAutoFile",    &CTCL_LoadAutoFile,    GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterCallback("CTCL_GetAutoSlotName", &CTCL_GetAutoSlotName, GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterCallback("CTCL_GetAutoSlotMech", &CTCL_GetAutoSlotMech, GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	gosScript_RegisterCallback("CTCL_GetAutoSlotInt",  &CTCL_GetAutoSlotInt,  GOSVAR_INT, 0, NULL);
+	{
+		NotationFile opts("options.ini", NotationFile::Standard, true);
+		Page *pAuto = opts.FindPage("automaticmode");
+		if (pAuto) {
+			pAuto->GetEntry("automaticmode", &g_bAutomaticMode);
+			const char *sz = NULL;
+			if (pAuto->GetEntry("automaticfile", &sz) && sz)
+				strncpy(g_szAutomaticFile, sz, sizeof(g_szAutomaticFile)-1);
+		}
+	}
 // MSL 5.06
 	gosScript_RegisterVariable("g_nMechVariant", &g_nMechVariant, GOSVAR_INT, 0, NULL);
 	gosScript_RegisterVariable("g_nMechLabOp", &g_nMechLabOp, GOSVAR_INT, 0, NULL);
@@ -1108,6 +1171,26 @@ void MW4Shell::ShutDown()
 // jcem - start
 	gosScript_UnregisterVariable("g_nTimeList_Value");
 	gosScript_UnregisterVariable("g_nTimeList_Index");
+	// [RookieMission] globals
+	gosScript_UnregisterVariable("g_szRookieMission");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieGameType");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieVisibility");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieWeather");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieTimeOfDay");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieTimeLimit");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieRadar");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieHeat");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieFriendlyFire");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieSplash");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieUnlimitedAmmo");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieWeaponJam");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieAdvanceMode");
+	gosScript_UnregisterVariable("g_nRookieArmorMode");
+	// [automaticmode] callbacks
+	gosScript_UnregisterCallback("CTCL_GetAutoSlotInt");
+	gosScript_UnregisterCallback("CTCL_GetAutoSlotMech");
+	gosScript_UnregisterCallback("CTCL_GetAutoSlotName");
+	gosScript_UnregisterCallback("CTCL_LoadAutoFile");
 // MSL 5.06
 	gosScript_UnregisterVariable("g_nBlackMech");
 	gosScript_UnregisterVariable("g_nMechVariant");
@@ -1828,7 +1911,8 @@ int MW4Shell::SetNetworkMissionParamater(void * instance, int numParms, void **d
 		case PLAYER_LIMIT_PARAMETER:
 			params->m_playerLimit = INTPARM(1);
 			Min_Clamp(params->m_playerLimit, Network::GetInstance()->GetPlayerCount());
-			Environment.NetworkMaxPlayers = params->m_playerLimit;
+			// Add camera slots on top of the pilot limit so cameraships can still connect
+			Environment.NetworkMaxPlayers = params->m_playerLimit + (CTCL_GetTeslaCountAll() - CTCL_GetTeslaCount());
 			gos_NetServerCommands(gos_Commend_UpdateMaxPlayers,0);
 			break;
 
@@ -12731,6 +12815,132 @@ int __stdcall CTCL_SetCDSP(void* instance, int args, void* data[])
 {
     ASSERT(CTCL_IsConsole());
 	CTCL_DefaultHostSetup(1);
+    // Read [RookieMission] section from options.ini and populate script globals.
+    // Missing keys leave globals at their initialised defaults (backward-compatible).
+    {
+        NotationFile options_ini("options.ini", NotationFile::Standard, true);
+        Page *page = options_ini.FindPage("RookieMission");
+        if (page)
+        {
+            const char *sz = NULL;
+            if (page->GetEntry("MissionName", &sz) && sz)
+            {
+                strncpy(g_szRookieMission, sz, sizeof(g_szRookieMission) - 1);
+                g_szRookieMission[sizeof(g_szRookieMission) - 1] = '\0';
+            }
+            page->GetEntry("GameType",      &g_nRookieGameType);
+            page->GetEntry("Visibility",    &g_nRookieVisibility);
+            page->GetEntry("Weather",       &g_nRookieWeather);
+            page->GetEntry("TimeOfDay",     &g_nRookieTimeOfDay);
+            page->GetEntry("TimeLimit",     &g_nRookieTimeLimit);
+            page->GetEntry("Radar",         &g_nRookieRadar);
+            page->GetEntry("HeatOn",        &g_nRookieHeat);
+            page->GetEntry("FriendlyFire",  &g_nRookieFriendlyFire);
+            page->GetEntry("SplashDamage",  &g_nRookieSplash);
+            page->GetEntry("UnlimitedAmmo", &g_nRookieUnlimitedAmmo);
+            page->GetEntry("WeaponJam",     &g_nRookieWeaponJam);
+            page->GetEntry("AdvanceMode",   &g_nRookieAdvanceMode);
+            page->GetEntry("ArmorMode",     &g_nRookieArmorMode);
+        }
+    }
+    return 0;
+}
+
+// [automaticmode] Load File button ? reads automatic file into Rookie Mission globals + per-slot data.
+// Returns 1 if the file was found and loaded, 0 otherwise. File is NOT consumed (stays on disk).
+int __stdcall CTCL_LoadAutoFile(void* instance, int args, void* data[])
+{
+    if (!g_bAutomaticMode || !g_szAutomaticFile[0])
+        return 0;
+    if (GetFileAttributes(g_szAutomaticFile) == 0xFFFFFFFF)
+        return 0;
+
+    NotationFile autofile(g_szAutomaticFile, NotationFile::Standard, true);
+
+    // Game options ? overwrite Rookie Mission globals so the existing
+    // MAIL_SET_ROOKIE_MISSION script flow picks them up automatically.
+    Page *pMission = autofile.FindPage("mission");
+    if (pMission) {
+        const char *sz = NULL;
+        if (pMission->GetEntry("MissionName", &sz) && sz) {
+            strncpy(g_szRookieMission, sz, sizeof(g_szRookieMission)-1);
+            g_szRookieMission[sizeof(g_szRookieMission)-1] = '\0';
+        }
+        pMission->GetEntry("GameType",      &g_nRookieGameType);
+        pMission->GetEntry("Visibility",    &g_nRookieVisibility);
+        pMission->GetEntry("Weather",       &g_nRookieWeather);
+        pMission->GetEntry("TimeOfDay",     &g_nRookieTimeOfDay);
+        pMission->GetEntry("TimeLimit",     &g_nRookieTimeLimit);
+        pMission->GetEntry("Radar",         &g_nRookieRadar);
+        pMission->GetEntry("HeatOn",        &g_nRookieHeat);
+        pMission->GetEntry("FriendlyFire",  &g_nRookieFriendlyFire);
+        pMission->GetEntry("SplashDamage",  &g_nRookieSplash);
+        pMission->GetEntry("UnlimitedAmmo", &g_nRookieUnlimitedAmmo);
+        pMission->GetEntry("WeaponJam",     &g_nRookieWeaponJam);
+        pMission->GetEntry("AdvanceMode",   &g_nRookieAdvanceMode);
+        pMission->GetEntry("ArmorMode",     &g_nRookieArmorMode);
+    }
+
+    // Per-slot data (up to 16 slots via [slot0]..[slot15] pages)
+    g_nAutoSlotsCount = 0;
+    memset(g_aAutoSlots, 0, sizeof(g_aAutoSlots));
+    char szPageName[16];
+    for (int i = 0; i < 16; i++) {
+        sprintf(szPageName, "slot%d", i);
+        Page *pSlot = autofile.FindPage(szPageName);
+        if (!pSlot) break;
+        g_nAutoSlotsCount = i + 1;
+        const char *sz = NULL;
+        if (pSlot->GetEntry("PilotName", &sz) && sz)
+            strncpy(g_aAutoSlots[i].szName, sz, sizeof(g_aAutoSlots[i].szName)-1);
+        sz = NULL;
+        if (pSlot->GetEntry("Mech", &sz) && sz)
+            strncpy(g_aAutoSlots[i].szMech, sz, sizeof(g_aAutoSlots[i].szMech)-1);
+        pSlot->GetEntry("Type",  &g_aAutoSlots[i].nType);
+        pSlot->GetEntry("Team",  &g_aAutoSlots[i].nTeam);
+        pSlot->GetEntry("Skin",  &g_aAutoSlots[i].nSkin);
+        pSlot->GetEntry("Decal", &g_aAutoSlots[i].nDecal);
+    }
+
+    return 1;
+}
+
+// Returns pilot name string for slot k ? data[0]=string output buffer, data[1]=int k
+int __stdcall CTCL_GetAutoSlotName(void* instance, int args, void* data[])
+{
+    int k = INTPARM(1);
+    const char *sz = (k >= 0 && k < 16) ? g_aAutoSlots[k].szName : "";
+    if (STRPARM(0)) gos_Free(STRPARM(0));
+    STRPARM(0) = (char *)gos_Malloc(64);
+    strncpy(STRPARM(0), sz, 63);
+    STRPARM(0)[63] = '\0';
+    return 1;
+}
+
+// Returns mech display name for slot k ? data[0]=string output buffer, data[1]=int k
+int __stdcall CTCL_GetAutoSlotMech(void* instance, int args, void* data[])
+{
+    int k = INTPARM(1);
+    const char *sz = (k >= 0 && k < 16) ? g_aAutoSlots[k].szMech : "";
+    if (STRPARM(0)) gos_Free(STRPARM(0));
+    STRPARM(0) = (char *)gos_Malloc(64);
+    strncpy(STRPARM(0), sz, 63);
+    STRPARM(0)[63] = '\0';
+    return 1;
+}
+
+// Returns int field for slot k ? data[0]=int k, data[1]=int field (0=Type 1=Team 2=Skin 3=Decal)
+int __stdcall CTCL_GetAutoSlotInt(void* instance, int args, void* data[])
+{
+    int k     = INTPARM(0);
+    int field = INTPARM(1);
+    if (k < 0 || k >= 16) return 0;
+    switch (field) {
+        case 0: return g_aAutoSlots[k].nType;
+        case 1: return g_aAutoSlots[k].nTeam;
+        case 2: return g_aAutoSlots[k].nSkin;
+        case 3: return g_aAutoSlots[k].nDecal;
+    }
     return 0;
 }
 
@@ -12980,10 +13190,10 @@ void CTCL_API CTCL_SetMissionParams()
 			//}
 			NetMissionParameters::MWNetMissionParameters* lparams = app->GetLocalNetParams();
 
-			lparams->m_killLimit = 0; // no kill limit - 목표치
+			lparams->m_killLimit = 0; // no kill limit - target value
 			lparams->m_killLimitNumber = 0;
-			lparams->m_respawnLimit = 0; // 생명제한을 둘 것인가?
-			lparams->m_respawnLimitNumber = 0; // 생명수
+			lparams->m_respawnLimit = 0; // apply a respawn limit?
+			lparams->m_respawnLimitNumber = 0; // number of lives
 			//params->m_isNight = params.m_isNight;
 			lparams->m_onlyStockMech = FALSE;
 			lparams->m_playMissionReview = 0; // params.m_playMissionReview;
@@ -13250,7 +13460,7 @@ void CTCL_API CTCL_CheckServerReady()
     int i, nOK, nCount = Network::GetInstance()->GetPlayerCount();
 
     BOOL bOK = FALSE;
-    if (nCount == (g_nTeslas + 1)) { // 모든 클라이언트가 접속이 되어 있을 때...
+    if (nCount == (g_nTeslas + 1)) { // when all clients are connected...
 	    for(nOK = 0, i = 0; i < Maximum_Players; ++i) {
             if (i != Connection::Server->GetID()) {
                 const MechWarrior4::ServedConnectionData& scd = app->servedConnectionData[i];
@@ -13307,17 +13517,16 @@ void CTCL_API CTCL_DefaultHostSetup(int nMode)
     params->m_allowdecaltransfer = 0;
     if (g_bCOOP) {
       Environment.NetworkMaxPlayers = 16;
-      //if (CTCL_GetTeslaCount() < CTCL_GetTeslaCountAll()) {
-          // any cameraship installed... so 1 more player can join
-          //params->m_maxPlayers = 9;
-          //params->m_maxBots = 8;
-      //} else {
+      // Reserve extra DirectPlay slots for camera seats (tracked separately from pilots in CTCL)
+      // Original commented-out intent preserved and now implemented for non-COOP below
           params->m_maxPlayers = 9;
           params->m_maxBots = 8;
-      //}
     } else {
     params->m_maxPlayers = 16;
-    Environment.NetworkMaxPlayers = 16;
+    // Reserve extra DirectPlay slots for cameraships: they share the session but are tracked
+    // separately from pilot seats in CTCL (CTCL_GetTeslaCountAll - CTCL_GetTeslaCount = camera count).
+    // Without this, cameraship connection is rejected by DirectPlay because slot 17 doesn't exist.
+    Environment.NetworkMaxPlayers = params->m_maxPlayers + (CTCL_GetTeslaCountAll() - CTCL_GetTeslaCount());
     params->m_maxBots = 16;
     }
     params->m_allow3rdPerson = 1;
@@ -14820,6 +15029,10 @@ void __stdcall CTCL_UpdateMechView()
 				mfd_device.BeginScene();
 			    sh_step = 4;
                 break;
+		    case 4:
+			    // Same 7-step cadence as mode 1.
+			    sh_step = 6;
+			    break;
             }
         }
 		else

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MWApplication.cpp

@@ -230,13 +230,13 @@ extern int g_nTeamOrderMode;
 extern bool g_bCOOP; // COin OPeration
 // jcem - end
 
-// 鉉 - start
+// hyun begin
 extern void __stdcall RIO_StartStop (BOOL bStart);
 void COOP_InputMode(bool bRestore);
 extern int g_bNoPlasma;
 extern void __stdcall PLASMA_Do(int nMode);
 extern void GeneralReset();
-// 鉉 - end
+// hyun end
 
 extern bool __stdcall gos_NetDoneStartGame();
 extern bool __stdcall PrepareDefaultServerAdvertisers(void);
@@ -1938,9 +1938,9 @@ public:
 	void EndPos (DWORD& x,DWORD& y);
 	bool Empty (void)
 	{ return (m_Text[0] == 0); }
-	//상훈 앞
+	//sanghoon begin
 	const char *hsh_get_m_Text(){return &m_Text[0];}
-	//상훈 뒤
+	//sanghoon end
 };
 
 TextBox::TextBox (const char* pcszFontName, int nFontSize/* = -11*/, bool oldmode/* = false*/)
@@ -3571,9 +3571,9 @@ void
         }
         Environment.DoGameLogic	= &MWApplication::DoGameLogic;
     }
-    // 鉉 - start
+    // hyun begin
 	RIO_StartStop (TRUE);
-    // 鉉 - end
+    // hyun end
 
     g_MRF.Started(); // jcem
     g_RSF.Started(); // jcem
@@ -3696,9 +3696,9 @@ void
     g_RSF.Stopping(); // jcem
 
     ClearTOC();
-    // 鉉 - start
+    // hyun begin
 	RIO_StartStop (FALSE);
-    // 鉉 - end
+    // hyun end
     if (CTCL_IsConsoleX()) {
         CTCL_SetGameState(_EGS_Closing);
     }
@@ -3870,9 +3870,9 @@ sh_game_started = false;
     g_RSF.Stopping(); // jcem
 
     ClearTOC();
-    // 鉉 - start
+    // hyun begin
 	RIO_StartStop (FALSE);
-    // 鉉 - end
+    // hyun end
     if (CTCL_IsConsoleX()) {
         CTCL_SetGameState(_EGS_Closing);
     }
@@ -18435,7 +18435,7 @@ int __stdcall CTCL_StartCOOP(void* instance, int args, void* data[])
 	// $$COOP: see void CSOC_Client::OnReadyStartGame()
     // C_ReadyStartGame
 
-	g_nTeslas = 0; // 싱글 게임
+	g_nTeslas = 0; // single player game
 	g_nBOTs = 7;
 	g_nPlayerInfos = 1 + g_nBOTs + g_nTeslas;
 	g_bIsServer = TRUE;
@@ -18523,13 +18523,13 @@ int __stdcall CTCL_StartCOOP(void* instance, int args, void* data[])
 // MSL ADD MECH
     PI.m_nMechIndex = -1;
 //*
-//	각 메크에 대한 정보는 MechIndex를 참조함
+//	See MechIndex for each mech's info
 	PI.m_fileID = 0;
 	PI.m_recordID = 0;
     strcpy(PI.m_szMech, s_paMechNames[11]); // Madcat
 	strcpy(PI.m_szMech, "$Yellow");
 //*/
-    PI.m_nTeamOrSkin = 1; // 빨강
+    PI.m_nTeamOrSkin = 1; // red
     PI.m_nDecal = 1; // nDecal;
     PI.m_dwAddr = 0; // dwAddr;
     g_nPrintOut = FALSE;
@@ -18576,7 +18576,7 @@ int __stdcall CTCL_StartCOOP(void* instance, int args, void* data[])
 		strcpy(PI.m_szName, s_pNames[aLBN[2][i - 1]]);
 		PI.m_nMechIndex = -1;
 		//*
-		//각 메크에 대한 정보는 MechIndex를 참조함
+		//See MechIndex for each mech's info
 		PI.m_fileID = 0;
 		PI.m_recordID = 0;
 		/*if (i == 1)

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MWGUIManager.cpp

@@ -1,8 +1,8 @@
 #include "MW4Headers.hpp"
 
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 #include "MWVideoRenderer.hpp"
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 #include "MWGUIManager.hpp"
 #include "GUIWeaponManager.hpp"
 #include "GUIRadarManager.hpp"
@@ -1554,7 +1554,7 @@ void MWGUIManager::RenderComponents (void)
 						(*iter)->Draw ();
 				}
 			}else{
-				//상훈... 셧다운 중일때..
+				//sanghoon: while shutting down..
 				for (iter = m_Components.begin ();iter != m_Components.end ();iter++)
 				{
 					//Main		hudZoom,//hudReticle,hudObjective,hudTorsoBar,hudHelp,hudScore
@@ -1597,11 +1597,11 @@ void MWGUIManager::RenderComponents (void)
 	}
 	else
 	{
-		//상훈-앞
+		//sanghoon begin
         extern CamerashipParams g_CamerashipParams;
 		if (CTCL_IsConsoleX() || g_CamerashipParams.m_bAllowChatDisplay)
 		    hudChat->Draw (true);
-		//상훈-뒤
+		//sanghoon end
 		hudScore->Draw (true);
 		hudCamera->Draw(true);
 	}
@@ -1612,7 +1612,7 @@ void MWGUIManager::RenderComponents (void)
 	gos_PopRenderStates ();
 
 
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 	MWApplication* app = MWApplication::GetInstance();
 	if (app->networkingFlag)
 	{
@@ -1648,7 +1648,7 @@ void MWGUIManager::RenderComponents (void)
 			}
 		}
 	}
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 }
 
 void MWGUIManager::ShowHelpArrow (bool value)

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/MWMission.hpp

@@ -590,7 +590,7 @@ namespace MechWarrior4
 			return (m_EndMissionTimer.Running());
 		}
 		
-		//상훈
+		//sanghoon
 		Stuff::Scalar GetMissionDuration ()
 		{
 			if (!m_EndMissionTimer.Running ())

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/Mech.cpp

@@ -3954,7 +3954,7 @@ void
 			g_HUDPPCLevel = 10;
 	}
 
-//상훈
+//sanghoon
 //extern bool sh_isdeathmode;
 	//Are we ejecting?
 	if (m_NeedEject)

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/VehicleInterface.cpp

@@ -13,7 +13,7 @@
 // This unpublished sourcecode is PROPRIETARY and CONFIDENTIAL               //
 //===========================================================================//
 
-// 鉉 - start
+// hyun begin
 #include "MW4.hpp"
 #include "Vehicle.hpp"
 #include "MechAnimationState.hpp"
@@ -22,7 +22,7 @@
 #include "SpringOf.hpp"
 #include "MechLabHeaders.h"
 #include <Stuff\Spline.hpp>
-// 鉉 - end
+// hyun end
 
 
 #include "MW4Headers.hpp"
@@ -65,9 +65,9 @@
 #include "EyePointManager.hpp"
 #include "mw4shell.hpp"
 #include "NavPoint.hpp"
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 #include "MWVideoRenderer.hpp"
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 
 #include <Adept\CollisionGrid.hpp>
 #include <Adept\Controls.hpp>
@@ -101,7 +101,7 @@ bool _stdcall WriteImageAfterGrab(BYTE* Image, const char* pcszFilePrefix);
 #include <mbstring.h>
 #define __mbsrchr(s,c) (char*)_mbsrchr((const unsigned char*)(s),(c))
 
-// 鉉 - start
+// hyun begin
 #include <windows.h>
 
 #include "ctcls.h"
@@ -208,7 +208,7 @@ float g_fNeedFlushLevel = 0.66;
 float g_fTimeMsgSender = 1.5f;
 float g_fTimeScoringAtEnd = 10.0f;
 Mech* FindNextMechToFollowByScore(Mech* pCur); // jcem
-// 鉉 - end
+// hyun end
 
 CamerashipParams g_CamerashipParams;
 
@@ -2285,7 +2285,7 @@ void
 	if (MWGUIManager::GetInstance () && IsObserving(true))
 	{
 		Check_Object(MWGUIManager::GetInstance());
-		//상훈
+		//sanghoon
         if (!CTCL_IsConsoleX() && !g_CamerashipParams.m_bAllowChatDisplay) {
 		    HUDChat *chat;
 		    chat = Cast_Object (HUDChat *,MWGUIManager::GetInstance ()->Component (MWGUIManager::HUD_CHAT));
@@ -3781,11 +3781,11 @@ void VehicleInterface::ApplyControls(Time till)
 			}
 			else if (controlPacket.lookCommand == AnalogControlSave::LookBack)
 			{
-				//상훈
+				//sanghoon
 				ShowHUDIfOn(true);
 				//MWGUIManager::GetInstance()->HideHudComponent (HUD_TARGETARROW);
 				//ShowHUDIfOn(false);
-				//상훈
+				//sanghoon
 // MSL 5.04 Rear Firing Weapons
 //				ShowStatic(cameraView == InMechCameraView);
 				ShowStatic(true);
@@ -4968,7 +4968,7 @@ void
             Scalar fT = gos_GetElapsedTime();
             if ((fT - g_fLastScoringTimeCechk) >= CAMERASHIP_SCORING_CHECK) {
                 g_fLastScoringTimeCechk = fT;
-//상훈
+//sanghoon
 			    if (Application::GetInstance()->networkingFlag)
 			    {
                     bool bNearEnd = false;
@@ -5378,7 +5378,7 @@ again:
             if ((m_curView == STATE_DEATH_SEQUENCE_START) || (m_curView == STATE_DEATH_SEQUENCE_TRANS)) {
                 bool bStateEnded = false;
                 if (m_pMechDying != pMech) {
-                    // 죽는 도중에 타겟이 바뀐 경우
+                    // Case where target changes while dying
                     ClearFixedPoint();
                     m_fTimeStateEnd = fMT + g_CamerashipParams.m_fTimeStandard;
                     m_pMechDying = m_pEnemy = NULL;
@@ -5419,7 +5419,7 @@ again:
                 }
                 if ((m_pEnemy != m_pMechDying) && m_pEnemy->IsDestroyed()) {
                     if (m_curView == STATE_DEATH_SEQUENCE_START) {
-                        // 죽음을 보여주는 도중에 상대방이 죽은 경우...
+                        // Case where opponent dies while death animation is playing...
                         // move to trans...
                         bStateEnded = true;
                     }
@@ -7495,7 +7495,7 @@ void
 // MSL 5.02 Zoom
 //			m_reticuleCamera->SetPerspective(near_clip_zoom, far_clip_main + (100.0f * (horizontal_fov_main - horizontal_fov_zoom)), horizontal_fov_zoom, (height_to_width_zoom));
 			m_reticuleCamera->SetPerspective(near_clip_zoom, far_clip_main + (100.0f * (horizontal_fov_main - horizontal_fov_zoom)), horizontal_fov_zoom, (height_to_width_zoom*1.75));
-			//상훈
+			//sanghoon
 //			float height=(1-g_fZoomMarginLR*2)*800 * height_to_width_zoom/600;
 //			float tb_margin=(1-height)/2;
 //			m_reticuleCamera->SetViewport(1-g_fZoomMarginLR,1-tb_margin, g_fZoomMarginLR, tb_margin);
@@ -8121,7 +8121,7 @@ void VehicleInterface::ChainFireGroup (Stuff::Time till,ChainIteratorOf<Weapon *
 		}
 
 		//
-		// 鉉 - start
+		// hyun begin
 
 		groupWeaponIterator->ReadAndNext();
 
@@ -8135,7 +8135,7 @@ void VehicleInterface::ChainFireGroup (Stuff::Time till,ChainIteratorOf<Weapon *
 		BOOL bWeaponGroup3 = (group3FireRequest > 0) && GetWeaponGroupID (*weapon, 3);
 		
 		//
-		// 鉉 - end
+		// hyun end
 		//
 
 		num_weapons ++;
@@ -8369,7 +8369,7 @@ void
 		}
 	}
 */
-	// fireRequest > 0 (Enter Key : None Used) : 鉉
+	// fireRequest > 0 (Enter Key : None Used) : hyun
 	if(fireRequest > 0)
 	{
 		switch(weaponMode)
@@ -8521,12 +8521,12 @@ void VehicleInterface::OverrideAutoCenterToTorsoMessageHandler(Adept::ReceiverDa
 	Verify(message->messageID == OverrideAutoCenterToTorsoMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (28, LAMP_OFF); // 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (28, LAMP_OFF); // hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (28, LAMP_BRIGHT); // 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (28, LAMP_BRIGHT); // hyun
 
 		if (perminateTorsoMode == CenterLegsToTorso)
 		{
@@ -8539,7 +8539,7 @@ void VehicleInterface::OverrideAutoCenterToTorsoMessageHandler(Adept::ReceiverDa
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (28, LAMP_DEFAULT); // 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (28, LAMP_DEFAULT); // hyun
 	}
 }
 
@@ -8658,11 +8658,11 @@ void
           }
 		}		
 
-		g_pRIOMain->SetLampState (17, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (17, LAMP_BRIGHT);// hyun
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (17, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (17, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -8749,17 +8749,17 @@ void
 	Verify(message->messageID == CrouchCommandMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (20, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (20, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (20, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (20, LAMP_BRIGHT);// hyun
 //		if (executionState->GetState () == ExecutionStateEngine::AutoPilotState)
 			executionState->RequestState(ExecutionStateEngine::AlwaysExecuteState);		
 		QueCommand(VehicleCommand::CrouchCommand);
     } else {
-		g_pRIOMain->SetLampState (20, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (20, LAMP_DEFAULT);// hyun
     }
 }
 //~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -8786,10 +8786,10 @@ void
 
     if (GetShutdownState()) {
         if (g_bJumpZoom)
-	        g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_OFF);// 鉉
+	        g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_OFF);// hyun
 		g_pRIOMain->SetLampState (50, LAMP_OFF);
-        g_pRIOMain->SetLampState (33, LAMP_OFF);// 鉉
-        g_pRIOMain->SetLampState (34, LAMP_OFF);// 鉉
+        g_pRIOMain->SetLampState (33, LAMP_OFF);// hyun
+        g_pRIOMain->SetLampState (34, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 
@@ -8797,7 +8797,7 @@ void
 	{
 			if (GetJumpJetState() > 0) {
                 if (g_bJumpZoom)
-				    g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+				    g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_BRIGHT);// hyun
 				g_pRIOMain->SetLampState (33, LAMP_BRIGHT);
 				g_pRIOMain->SetLampState (34, LAMP_BRIGHT);
 			}
@@ -8811,10 +8811,10 @@ void
 		if (!GetShutdownState())
 			if (GetJumpJetState() > 0) {
                 if (g_bJumpZoom)
-				    g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+				    g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_DEFAULT);// hyun
 				g_pRIOMain->SetLampState (50, LAMP_DEFAULT);
-				g_pRIOMain->SetLampState (33, LAMP_DEFAULT);// 鉉
-				g_pRIOMain->SetLampState (34, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+				g_pRIOMain->SetLampState (33, LAMP_DEFAULT);// hyun
+				g_pRIOMain->SetLampState (34, LAMP_DEFAULT);// hyun
 			}
 	}
 
@@ -9284,12 +9284,12 @@ void
 		}
 
 		if (!GetShutdownState())
-			g_pRIOMain->SetLampState (7, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (7, LAMP_BRIGHT);// hyun
 	}
 	else
 	{
 		if (!GetShutdownState())
-			g_pRIOMain->SetLampState (7, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (7, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 */
 }
@@ -9341,7 +9341,7 @@ void
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		//鉉SetWeaponMode(GroupFireMode);
+		//hyun SetWeaponMode(GroupFireMode);
 //		selectedWeaponGroup = 1;
 		group1FireRequest ++;
 	//	fireRequest ++;
@@ -9379,7 +9379,7 @@ void
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		//鉉SetWeaponMode(GroupFireMode);
+		//hyun SetWeaponMode(GroupFireMode);
 //		selectedWeaponGroup = 2;
 		group2FireRequest ++;
 //		fireRequest ++;
@@ -9415,7 +9415,7 @@ void
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		//鉉SetWeaponMode(GroupFireMode);
+		//hyun SetWeaponMode(GroupFireMode);
 //		selectedWeaponGroup = 3;
 //		fireRequest ++;
 		group3FireRequest ++;
@@ -9468,7 +9468,7 @@ void
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		//鉉SetWeaponMode(GroupFireMode);
+		//hyun SetWeaponMode(GroupFireMode);
 //		selectedWeaponGroup = 4;
 //		fireRequest ++;
 //		group4FireRequest ++;
@@ -9508,7 +9508,7 @@ void
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		//鉉SetWeaponMode(GroupFireMode);
+		//hyun SetWeaponMode(GroupFireMode);
 //		selectedWeaponGroup = 5;
 //		fireRequest ++;
 //		group5FireRequest ++;
@@ -9554,7 +9554,7 @@ void
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		//鉉SetWeaponMode(GroupFireMode);
+		//hyun SetWeaponMode(GroupFireMode);
 		//group6FireRequest ++;
 	}
 	else
@@ -10344,19 +10344,19 @@ void
 	Verify(message->messageID == ToggleSearchLightMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-        g_pRIOMain->SetLampState (27, LAMP_OFF);// 鉉
+        g_pRIOMain->SetLampState (27, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
 		if (g_SearchLight == TRUE)
-			g_pRIOMain->SetLampState (27, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (27, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		QueCommand(VehicleCommand::ToggleSearchLightCommand);
 	}
 	else 
 	{
 		if (g_SearchLight == TRUE)
-			g_pRIOMain->SetLampState (27, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (27, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -10546,7 +10546,7 @@ void
 	{
 		//if (!GetShutdownState())
 		//if (g_bCool == TRUE) {
-		//	g_pRIOMain->SetLampState (19, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		//	g_pRIOMain->SetLampState (19, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		//}
 
 		isCooling ++;
@@ -10560,7 +10560,7 @@ void
 	{
 		//if (!GetShutdownState())
 		//if (g_bCool == TRUE) {
-		//	g_pRIOMain->SetLampState (19, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		//	g_pRIOMain->SetLampState (19, LAMP_DEFAULT);// hyun
 		//} 
 
 		isCooling --;
@@ -10734,7 +10734,7 @@ void
 
     if (GetShutdownState())
 	{
-        g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_OFF);// 鉉
+        g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_OFF);// hyun
 		g_pRIOMain->SetLampState (48, LAMP_OFF); // Light Amp Lamp MFD
         return;
     }
@@ -10759,7 +10759,7 @@ void
 					MWGUIManager::GetInstance()->ShowLightAmplification();
 					Mission::GetInstance()->SetLightAmpMissionLights();
 					ShowZoomIfOn (false);
-					g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+					g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_BRIGHT);// hyun
 					if (!g_bJumpZoom)
 					{
 						if (g_pRIOMain->GetLampState (16) == LAMP_BRIGHT)
@@ -10773,12 +10773,12 @@ void
 	{
 		if(vehicle->DoesHaveLightAmp())
 		{
-			g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_DEFAULT);// hyun
 			g_pRIOMain->SetLampState (48, LAMP_DEFAULT); // Light Amp Lamp MFD
           }
 		else
 		{
-			g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_OFF);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (26, LAMP_OFF);// hyun
 			g_pRIOMain->SetLampState (48, LAMP_OFF); // Light Amp Lamp MFD
 		}
 	}
@@ -10864,12 +10864,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == NextNavPointMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-        g_pRIOMain->SetLampState (38, LAMP_OFF);// 鉉
+        g_pRIOMain->SetLampState (38, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (38, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (38, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		m_selectedNavPoint.Remove();
 		NavPoint *nav_point;
 		if((nav_point = NavPoint::GetNextNavPoint()) != NULL)
@@ -10890,7 +10890,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (38, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (38, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -10915,12 +10915,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == PreviousNavPointMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-        g_pRIOMain->SetLampState (37, LAMP_OFF);// 鉉
+        g_pRIOMain->SetLampState (37, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (37, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (37, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		m_selectedNavPoint.Remove();
 		NavPoint *nav_point;
 		if((nav_point = NavPoint::GetPreviousNavPoint()) != NULL)
@@ -10936,7 +10936,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (37, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (37, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -10961,12 +10961,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == NextEnemyMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (10, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (10, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (10, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (10, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		Entity *next_enemy = NULL;
 		Sensor *sensor = vehicle->GetSensor();
 		if(sensor)
@@ -10978,7 +10978,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (10, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (10, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11003,12 +11003,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == PreviousEnemyMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (9, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (9, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (9, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (9, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		Entity *next_enemy = NULL;
 		Sensor *sensor = vehicle->GetSensor();
 		if(sensor)
@@ -11020,7 +11020,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (9, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (9, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11045,12 +11045,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == NearestEnemyMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (11, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (11, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (11, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (11, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		m_interfaceTarget.Remove();
 		m_targetCamera->SetScene(NULL);
 		Entity *entity = NULL;
@@ -11065,7 +11065,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (11, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (11, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11232,12 +11232,12 @@ void
 
     if (GetShutdownState())
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (8, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (8, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (8, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (8, LAMP_BRIGHT);// hyun
 
 		Entity *target_entity;
 		target_entity = targetQueryEntity.GetCurrent();
@@ -11260,7 +11260,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (8, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (8, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11285,12 +11285,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == NextFriendlyMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (14, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (14, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (14, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (14, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		Entity *next_friendly = NULL;
 		Sensor *sensor = vehicle->GetSensor();
 		if(sensor)
@@ -11303,7 +11303,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (14, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (14, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11328,12 +11328,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == PreviousFriendlyMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (13, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (13, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (13, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (13, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		Entity *next_friendly = NULL;
 		Sensor *sensor = vehicle->GetSensor();
 		if(sensor)
@@ -11346,7 +11346,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (13, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (13, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11371,12 +11371,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == NearestFriendlyMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (15, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (15, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (15, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (15, LAMP_BRIGHT);// hyun
         Entity *entity = NULL;
 		Sensor *sensor = vehicle->GetSensor();
 		if(sensor)
@@ -11388,7 +11388,7 @@ void
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (15, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (15, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11478,7 +11478,7 @@ void VehicleInterface::OverrideShutdownMessageHandler(Adept::ReceiverDataMessage
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
 		//if (!GetShutdownState())
-		//	g_pRIOMain->SetLampState (18, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		//	g_pRIOMain->SetLampState (18, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		HeatManager *heat;
 		if (vehicle->IsDerivedFrom (Mech::DefaultData))
 		{
@@ -11492,7 +11492,7 @@ void VehicleInterface::OverrideShutdownMessageHandler(Adept::ReceiverDataMessage
 	}
     else {
 		//if (!GetShutdownState())
-		//	g_pRIOMain->SetLampState (18, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		//	g_pRIOMain->SetLampState (18, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 //~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -11541,7 +11541,7 @@ void VehicleInterface::RightMFDMessageHandler (Adept::ReceiverDataMessageOf<int>
 
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (52, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (52, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		if(MWGUIManager::GetInstance())
 		{
 			Check_Object(MWGUIManager::GetInstance());
@@ -11552,7 +11552,7 @@ void VehicleInterface::RightMFDMessageHandler (Adept::ReceiverDataMessageOf<int>
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (52, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (52, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11584,12 +11584,12 @@ void VehicleInterface::LeftMFDMessageHandler (Adept::ReceiverDataMessageOf<int>
 	Verify(message->messageID == LeftMFDMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (12, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (12, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (12, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (12, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		if(MWGUIManager::GetInstance())
 		{
 			Check_Object(MWGUIManager::GetInstance());
@@ -11610,7 +11610,7 @@ void VehicleInterface::LeftMFDMessageHandler (Adept::ReceiverDataMessageOf<int>
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (12, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (12, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 //~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -11632,12 +11632,12 @@ void VehicleInterface::ToggleRadarPassiveMessageHandler (Adept::ReceiverDataMess
 	Verify(message->messageID == ToggleRadarPassiveMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (25, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (25, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (25, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (25, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		if(!vehicle->vehicleShutDown)
 		{
 			if(MWGUIManager::GetInstance())
@@ -11676,7 +11676,7 @@ void VehicleInterface::ToggleRadarPassiveMessageHandler (Adept::ReceiverDataMess
 	}
     else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (25, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (25, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -11702,12 +11702,12 @@ void
 	Verify(message->messageID == ToggleRadarRangeMessageID);
 
     if (GetShutdownState()) {
-		g_pRIOMain->SetLampState (24, LAMP_OFF);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (24, LAMP_OFF);// hyun
         return;
     }
 	if(message->dataContents > 0)
 	{	
-		g_pRIOMain->SetLampState (24, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (24, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		if(!vehicle->vehicleShutDown)
 		{
 			if(MWGUIManager::GetInstance())
@@ -11739,7 +11739,7 @@ void
 	}
     else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (24, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (24, LAMP_DEFAULT);// hyun
 	}
 }
 
@@ -13533,13 +13533,13 @@ void VehicleInterface::ShowObjectivesMessageHandler(Adept::ReceiverDataMessageOf
 	{
 		if(message->dataContents > 0)
 		{	
-			g_pRIOMain->SetLampState (36, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (36, LAMP_BRIGHT);// hyun
 			g_bObjMode = !g_bObjMode;
 //			ObjectiveRenderer::Instance->ToggleObjective ();
 		}
 		else
 		{
-			g_pRIOMain->SetLampState (36, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+			g_pRIOMain->SetLampState (36, LAMP_DEFAULT);// hyun
 		}
 	}
 	else
@@ -13568,12 +13568,12 @@ void VehicleInterface::MuteMessageHandler(Adept::ReceiverDataMessageOf<int> *mes
 
     if(message->dataContents > 0)
     {	
-		g_pRIOMain->SetLampState (55, LAMP_BRIGHT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (55, LAMP_BRIGHT);// hyun
 		g_bMuteMode = !g_bMuteMode;
 	}
 	else
 	{
-		g_pRIOMain->SetLampState (55, LAMP_DEFAULT);// 鉉
+		g_pRIOMain->SetLampState (55, LAMP_DEFAULT);// hyun
     }
 }
 
@@ -13689,7 +13689,7 @@ void
 
     if (GetShutdownState()) {
         if (!g_bJumpZoom)
-            g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_OFF);// 鉉
+            g_pRIOMain->SetLampState (16, LAMP_OFF);// hyun
 		g_pRIOMain->SetLampState (51, LAMP_OFF);
         return;
     }
@@ -14489,7 +14489,7 @@ void VehicleInterface::ShowZoom (void)
 		Check_Object(m_reticuleCamera);
 		m_reticuleCamera->GetPerspective(near_clip, far_clip, horizontal_fov, height_to_width);
 		//m_reticuleCamera->SetPerspective(near_clip, far_clip, s_zoomFOV[0], height_to_width);
-		//상훈
+		//sanghoon
         // jcem - begin
         float fZoom;
          gosASSERT(g_fZoomFOVA >= g_fZoomFOVB);

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/ctcl.h

@@ -42,7 +42,7 @@ public:
     const char* m_pcsz;
 
     int m_nLauncherConnection; // 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
-    int m_nConnection2; // m_bCameraShip값에 따라 게임 혹은 카메라 쉽과의 접속을 의미, 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
+    int m_nConnection2; // Connection to game or camera ship per m_bCameraShip, 0: no connection, +1: connected, -1: connecting
     int m_nApplType;
     int m_nApplState;
     int m_nGameState;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudchat.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 #include "MW4Headers.hpp"
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 #include "MWMission.hpp"
 #include "VehicleInterface.hpp"
 #include "Vehicle.hpp"
@@ -21,7 +21,7 @@
 #include "mech.hpp"
 #include "mechlabheaders.h"
 #include "bucket.hpp"
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 #include "hudcomp.hpp"
 #include "HUDChat.hpp"
 #include "hudcomm.hpp"
@@ -30,7 +30,7 @@
 #include "mwapplication.hpp"
 #include "..\missionlang\resource.h"
 
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include <windows.h>
 #include <ddraw.h>
 #include <d3d.h>
@@ -43,7 +43,7 @@
 extern Scalar g_fLastStartTime;
 extern Adept::ReplicatorID g_LastTarget;
 
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
 extern "C" char* _stdcall CharPrevA(const char* lpszStart, const char* lpszCurrent);
 #define CharPrev CharPrevA
@@ -164,7 +164,7 @@ void HUDChat::Reset (void)
 //	KillData ();
 	comm = Cast_Object (HUDComm *, MWGUIManager::GetInstance ()->Component (MWGUIManager::HUD_COMM));
 
-	//mr_device의 맵 데이타를 로드한다.
+	//Load map data for mr_device.
 	if(hsh_mrdev_initialized){
 		extern char AssetsDirectory1[MAX_PATH];
 		const Map__GameModel *model = Map::GetInstance ()->GetGameModel ();
@@ -228,12 +228,12 @@ static const float sm1_offset[][2]={
 	{ 0*2, 0*2},		//special2
 };
 
-//number: 0,1,2,3 lancemate의 순서..
-//part: 해당 lancemate mech의 part
-//color:해당 part의 color
+//number: 0,1,2,3 lancemate order..
+//part: mech part of the lancemate
+//color: color for this part
 void RenderAux1SmallMech(int num,int part,int color)
 {
-	//각각의 offset에 따라서 그린다.
+	//Draw according to each offset.
 	if(sm1_texture[part][2]!=0){
 		mfd_device.DrawTexture(
 			sm1_offset[part][0]+190+num*160,
@@ -598,15 +598,15 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 			#endif
 
 			if(draw_mr){
-				//미션 리뷰 내용을 그린다.
+				//Draw mission review content.
 			//_______________________________________________________________________________________________________
 			//	
-			//											Mech상태 및 메시지
+			//											Mech status and messages
 			//_______________________________________________________________________________________________________
 				if(!mr_device.map_loaded){
 					comm = Cast_Object (HUDComm *, MWGUIManager::GetInstance ()->Component (MWGUIManager::HUD_COMM));
 
-					//mr_device의 맵 데이타를 로드한다.
+					//Load map data for mr_device.
 					extern char AssetsDirectory1[MAX_PATH];
 					const Map__GameModel *model = Map::GetInstance ()->GetGameModel ();
 					char temp[256];
@@ -629,7 +629,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				int mech_count=0;
 				PMechInfo pMechInfos = &g_aMechInfos[0];
 				{
-					//현재 다른 메크들의 이름 /Kill/Death를 그린다.
+					//Draw the name/Kill/Death stats of other mechs.
 					mech_count=MWApplication::GetInstance()->GetMechInfos(2, g_aMechInfos, g_TeamOrderOthers);
 					g_TeamOrderCount=mech_count;
 					if (mech_count > 8) // jcem
@@ -657,7 +657,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 
 						
 						mr_device.pD3DDevice->SetTexture(0,mr_device.pDDSTexture);
-						//메크의 Damage 상태를 그린다.
+						//Draw mech Damage status.
 						for (j=0;j<11;j++){
 							if (j==7 || j==9 || j==10)
 								continue;
@@ -669,7 +669,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 							}
 						}
 
-						//메크의 Callsign/Score/Kills/Deaths를 그린다.
+						//Draw mech Callsign/Score/Kills/Deaths.
 						int nScore = 0, nKills = 0, nDeaths = 0;
 						callsign=pMechInfos->m_pcszName;
 						if (hud) {
@@ -695,7 +695,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 						pMechInfos++;
 					}
 
-					//채팅장의 내용을 그린다.
+					//Draw the contents of the chat window.
 					stlport::list<ChatData>::iterator iter;
 					int cy=300+30;//chat_y
 					for (iter = m_Messages.begin ();iter != m_Messages.end ();iter++){
@@ -733,8 +733,8 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				int i;
 
 				// Secondary Maps
-				//맵과 맵 경계선을 그린다. (게임중에 변하지 않으므로 한번만 그린다.)
-					//DrawMapBoundary();//다른 버전 구현할 것...
+				//Draw map and boundary. (Drawn once since it does not change during game.)
+					//DrawMapBoundary();//Implement alternate version...
 				mr_device.pD3DDevice->SetRenderState(D3DRENDERSTATE_CLIPPING ,TRUE);
 				mr_device.pD3DDevice->SetTexture(0,mr_device.pDDSMapTexture);
 				mr_device.pD3DDevice->SetRenderState( D3DRENDERSTATE_ALPHABLENDENABLE, TRUE );
@@ -748,7 +748,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				//MechWarrior4::VehicleInterface* p = MechWarrior4::VehicleInterface::GetInstance();
 
 
-				//미션 리뷰에서는 현재 메크가 중심에 표시되므로 맵이 스크롤 되어 표시된다.
+				//In mission review, current mech is shown at center so the map scrolls.
 				float MR_MSF=4.0f;//Mission Review - Map Scale Factor	
 				const float ViewSize=300.0f;//Mission Review - Map Size
 				const float ViewLMargin=10;
@@ -758,9 +758,9 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 
 				D3DVIEWPORT7 viewport={ViewLMargin,ViewTMargin,ViewSize,ViewSize,0.0f,1.0f};
 				mr_device.pD3DDevice->SetViewport(&viewport);
-				///////////////////// MAP 시작 //////////////////////
+				///////////////////// MAP BEGIN //////////////////////
 
-				//Focus Mech를 설정하는 루틴을 넣어야한다.
+				//Need to add routine to set Focus Mech.
 				Scalar multx,multz;
 				
 
@@ -787,10 +787,10 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 
 				mr_device.pD3DDevice->SetTexture(0,mr_device.pDDSTexture);
 
-				//맵상에 메크들들 그리기.텍스트 먼저..
+				//Draw mechs on map. Text first..
 				for(i=0,pMechInfos = &g_aMechInfos[0];i<mech_count;i++,pMechInfos++){
 					Mech* pMech = pMechInfos->m_pMech;
-					//메크의 위치를 구할 것..
+					//TODO: get mech position..
 					
 					Stuff::Point3D pos;
 					
@@ -827,10 +827,10 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 						color,callsign,TEXTALIGN_HCENTER|TEXTALIGN_TOP);
 
 				}
-				//아이콘 그리기.
+				//Draw icon.
 				for(i=0,pMechInfos = &g_aMechInfos[0];i<mech_count;i++,pMechInfos++){
 					Mech* pMech = pMechInfos->m_pMech;
-					//메크의 위치를 구할 것..
+					//TODO: get mech position..
 					
 					Stuff::Point3D pos;
 					
@@ -886,7 +886,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				mr_device.pD3DDevice->SetViewport(&viewport2);
 
 
-				///////////////////// MAP 끝 //////////////////////
+				///////////////////// MAP END //////////////////////
 
 				//_______________________________________________________________________________________________________
 				//	
@@ -894,7 +894,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				//_______________________________________________________________________________________________________
 
 
-				//미션 시간 그리기...hudtimer.cpp에 DrawImplementation에서 따온것임..
+				//Draw mission timer... taken from DrawImplementation in hudtimer.cpp..
 				MWMission *mwmiss = Cast_Object (MWMission *,Mission::GetInstance ());
 				Verify (mwmiss);
 				Stuff::Scalar cur_time=mwmiss->GetMissionTime();//-mwmiss->GetMissionTime();
@@ -923,7 +923,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 		if(g_nTeamOrderMode==TEAM_MODE){
 			int i,j;
 			int size=3;
-			//메크들의 상태를 그린다.
+			//Draw mech status.
 			PMechInfo pMechInfos = &g_aMechInfos[1];
 			size=MWApplication::GetInstance()->GetMechInfos(0, g_aMechInfos, g_TeamOrderOthers);
 			size--;
@@ -970,7 +970,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				pMechInfos++;
 			}
 			mfd_device.DrawMFDBackText(mfd_text_comm1);
-			//채팅장의 내용을 그린다.
+			//Draw the contents of the chat window.
 			stlport::list<ChatData>::iterator iter;
 			int cy=240;//chat_y
 			for (iter = m_Messages.begin ();iter != m_Messages.end ();iter++){
@@ -996,7 +996,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 			}
 
 		}else if(g_nTeamOrderMode==FREEFORALL_MODE){
-			//현재 다른 메크들의 이름 /Kill/Death를 그린다.
+			//Draw the name/Kill/Death stats of other mechs.
 			int size=0;
 			PMechInfo pMechInfos = &g_aMechInfos[1];
 			size=MWApplication::GetInstance()->GetMechInfos(2, g_aMechInfos, g_TeamOrderOthers);
@@ -1006,10 +1006,10 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				size = 7;
 
 			int i;
-			//번호를 먼저 지운다.
+			//Clear the numbers first.
 // MSL 5.03 Comm MFD
 			for(i=0;i<7;i++)mfd_text_comm3[i][0]=0;
-			//번호를 채워 넣는다.
+			//Fill in the numbers.
 // MSL 5.03 Comm MFD
 			for(i=0;i<size;i++)itoa(i+1,mfd_text_comm3[i],10);
 
@@ -1064,8 +1064,8 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 						if(size.cx<160){
 							mfd_device.pFont[1].DrawText((float)p2->x,(float)p2->y,0xFFFFFFFF,callsign,TEXTALIGN_ORG);
 						}else{
-							//최소크기 폰트도.. 넘어선다...
-							//2line으로 만든다.
+							//Even the minimum font size is exceeded...
+							//Split into 2 lines.
 							char callsign2[128];
 							strcpy(callsign2,callsign);
 							int len2=strlen(callsign)/2;
@@ -1120,7 +1120,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 
 				pMechInfos++;
 			}
-			//채팅장의 내용을 그린다.
+			//Draw the contents of the chat window.
 			stlport::list<ChatData>::iterator iter;
 			int cy=180;//chat_y
 			for (iter = m_Messages.begin ();iter != m_Messages.end ();iter++){
@@ -1145,7 +1145,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 				iter = m_Messages.erase (iter);
 			}
 	/*
-			//MWMission.cpp에서 가져온것인
+			//Taken from MWMission.cpp
 			MWMission *mwmiss = Cast_Object (MWMission *,Mission::GetInstance ());
 
 			int death=0,kill=0;//,score
@@ -1167,7 +1167,7 @@ void HUDChat::DrawImplementation(void)
 		}else if(g_nTeamOrderMode==TEAM_MESSAGE2){
 			;//do nothing
 		}
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 		mfd_device.EndChannel();
 	} else {
 	}//hsh_initialized

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudcomm.cpp

@@ -1,5 +1,5 @@
 #include "MW4Headers.hpp"
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 #include "MWMission.hpp"
 #include "VehicleInterface.hpp"
 #include "Narc.hpp"
@@ -13,7 +13,7 @@
 #include "mwguimanager.hpp"
 #include "MWPlayer.hpp"
 #include <Adept\Mission.hpp>
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 
 #include "hudcomp.hpp"
 #include "HUDComm.hpp"
@@ -25,14 +25,14 @@
 #include "..\missionlang\resource.h"
 #include "mechlabheaders.h"
 
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include <windows.h>
 #include <ddraw.h>
 #include <d3d.h>
 
 #include <GameOS\render.hpp>
 
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
 using namespace MechWarrior4;
 

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudcomp.hpp

@@ -333,7 +333,7 @@ inline DWORD DarkerColor (DWORD color)
 		{ m_Justification = value; }
 		void Wrap (bool value)
 		{ m_Wrap = value; }
-		//상훈
+		//sanghoon
 		void SetAsAlt(){
 			m_Font=altFontHandle;
 		}
@@ -381,9 +381,9 @@ inline DWORD DarkerColor (DWORD color)
 		virtual void EndPos (DWORD& x,DWORD& y, bool bAdjust = true);
 		bool Empty (void)
 		{ return (m_Text[0] == 0); }
-		//상훈 앞
+		//sanghoon begin
 		char *hsh_get_m_Text(){return m_Text;}
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 	};
 
 	class HUDNumberText : public HUDText

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudcomp2.cpp

@@ -95,7 +95,7 @@ void HUDTargetArrow::SetZoomWindow(Stuff::Scalar left,Stuff::Scalar top,Stuff::S
 
 void HUDTargetArrow::DrawImplementation(void)
 {
-	//상훈-깜박임 처리는 어디서 하는지 찾아 볼것.
+	//sanghoon - need to find where blink handling is done.
 	Point3D loc,size;
 	DWORD color;
 	int textx,texty,ty2;
@@ -208,7 +208,7 @@ void HUDTargetArrow::DrawImplementation(void)
 		{
 			size = m_Textures[5]->Size ();
 			m_Textures[5]->Draw (Point3D (m_TargetX,m_TargetY,0.9f),size,color);
-			//꺽쇠 네개가 하나로 합쳐진 텍스쳐... 
+			//Texture of four angle brackets merged into one...
 		}
 		else
 		{
@@ -278,7 +278,7 @@ void HUDTorsoBar::DrawImplementation(void)
 	Scalar currentxval,currentyval;
 	Point3D size,loc,texsize;
 
-	//x축을 나타내는 그래프를 그리는 루틴...
+	//Routine to draw the graph representing the x-axis...
 	//_________________________________________________________________________
 	size = TwistSize ();
 	texsize = m_Textures[0]->Size ();
@@ -289,7 +289,7 @@ void HUDTorsoBar::DrawImplementation(void)
 	if (currentxval > 0)
 		loc.x += 1.0f;
 	DWORD color = DarkerColor (Color ());
-	//가로 ruler를 그린다.(화살표는 들어있지 않음)
+	//Draw horizontal ruler. (arrows not included)
 	m_Textures[5]->Draw (loc,m_Textures[5]->Size (),color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
 	color = Color ();
 	if (currentxval != 0)
@@ -315,19 +315,19 @@ void HUDTorsoBar::DrawImplementation(void)
 		ty= (DWORD) (loc.y+size.y+10);
 		if ((currentxval > 5) || (currentxval < -5))
 		{
-			//과도한 twist시에 방향표시해줌..
+			//Shows direction indicator when torso twist is excessive..
 			m_TwistText->Draw (Point3D ((Scalar) tx,(Scalar) ty,0.9f));
 		}
-		//상체표시 사각형..
+		//Upper body indicator rectangle..
 // Changed Torso Bar from Green to Yellow
 // MSL 5.00
         color = MakeColor (255,255,0,250);
 		my_DrawRect (min,(int) loc.y,max,(int) (loc.y+size.y),color);
 
 		color = DarkerColor (Color ());
-		//위쪽, 상체 방향표시 화살표..
+		//Top arrow indicating upper body direction..
 		m_Textures[2]->Draw (Point3D (loc.x-currentxval,loc.y-1,0.9f),texsize,color);
-		//아래쪽. 중심표시 화살표..
+		//Bottom arrow indicating center position..
 		m_Textures[3]->Draw (Point3D (loc.x-1,loc.y+size.y+1,0.9f),texsize,color);
 //		DrawLine ((int) (loc.x-currentxval),(int) (loc.y-1),(int) (loc.x-currentxval),(int) (loc.y+size.y),color);
 	}
@@ -339,7 +339,7 @@ void HUDTorsoBar::DrawImplementation(void)
 //		DrawLine ((int) (loc.x),(int) (loc.y-1),(int) (loc.x),(int) (loc.y+size.y),color);
 	}
 
-	//y축을 나타내는 그래프를 그리는 루틴...<==여기는 과도한 상하를 나타내는 텍스트가 없다.
+	//Routine to draw graph for y-axis... <== no excessive up/down text here.
 	//_________________________________________________________________________
 	size = PitchSize ();
 	currentyval = (m_TorsoPitch*size.y)/100.0f;			// 33 is the width of the bar
@@ -382,7 +382,7 @@ void HUDTorsoBar::DrawImplementation(void)
 		m_Textures[1]->Draw (Point3D (loc.x+size.x,loc.y,0.9f),texsize,color);
 //		DrawLine ((int) (loc.x-1),(int) (loc.y),(int) (loc.x+size.x+2),(int) (loc.y),color);
 	}
-	//끝.. DrawImplementation.
+	//End.. DrawImplementation.
 }
 
 

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/huddamage.cpp

@@ -9,7 +9,7 @@
 #include "mwapplication.hpp"
 #include "..\missionlang\resource.h"
 
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include <windows.h>
 #include <ddraw.h>
 #include <d3d.h>
@@ -34,7 +34,7 @@ bool g_bNextTargetMode = false;
 bool g_bCrossTargetMode = false;
 // MSL 5.03 Secondary Damage Display
 int g_nAuxilMode = 0;
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
 using namespace MechWarrior4;
 namespace HUDDAMAGE
@@ -330,9 +330,9 @@ HUDDamage::HUDDamage()
 	Color (MakeColor (0,175,0,150));
 	m_DamageFlashTime = 0;
 	m_HitFlashTime = 0;
-	//상훈 앞
+	//sanghoon begin
 	VehicleInterface::GetInstance()->hudDamageMode=false;
-	//상훈 뒤
+	//sanghoon end
 	m_ArmorMode = VehicleInterface::GetInstance()->hudDamageMode;
 	for (i=0;i<MAX_HUD_DAMAGE_ZONE+1;i++)
 	{
@@ -410,7 +410,7 @@ void HUDDamage::Reset (void)
 	}
 	else
 	{
-	//상훈
+	//sanghoon
 	mfd_device.LoadDamageTexture(texturename[m_MechID]);
 	radar_device.LoadRadarDamageTexture(texturename[m_MechID]);
 	}
@@ -464,7 +464,7 @@ void HUDDamage::ArmorValue (Scalar values[MAX_HUD_DAMAGE_ZONE+1],bool firstpass)
 		m_ArmorValues[i] = values[i];
 	}
 }
-//상훈 앞
+//sanghoon begin
 
 //nst DWORD SH_DamageColor[6]={0xFFFFFFFF,0xFFCCCCCC,0xFF999999,0xFF666666,0xFF333333,0xFF000000};
 const DWORD SH_DamageColor[6]={0xFFFFFFFF,0xFFDDDDDD,0xFFBBBBBB,0xFF999999,0xFF777777,0xFF333333};
@@ -566,7 +566,7 @@ static RECT damage_back_frames[4]={
 	{504,245,566,382},
 	{573,245,634,382},
 };
-//상훈 뒤
+//sanghoon end
 
 void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 {
@@ -632,7 +632,7 @@ void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 	color = Color ();
 	for (i=0;i<10;i++)
 	{
-        //글자를 그리는 곳인가??
+        //Is this where text is drawn??
 		m_Textures[20+i]->Draw (Point3D ((Scalar) bartable[i]+1.0f,(Scalar) y,0.9f),size,MakeColor (255,255,255,255),HUDTexture::NO_FLIP,true);
 			if (!(m_HitFlashCount[trans_array[i]] & 0x01))
 			{
@@ -752,7 +752,7 @@ void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 		fred = 0;
 
 			for (i=0;i<11;i++)
-		{//13이라는 숫자가 의미하는 것은 무엇일까?
+		{//What does the number 13 mean here?
 #if 0
 			if (i != fred)
 			{
@@ -872,7 +872,7 @@ void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 	mfd_device.pD3DDevice->SetRenderState( D3DRENDERSTATE_SRCBLEND,	D3DBLEND_SRCALPHA );
 	mfd_device.pD3DDevice->SetRenderState( D3DRENDERSTATE_DESTBLEND, D3DBLEND_INVSRCALPHA );
 
-	//원래것은..13,14,14,14,14,14,14,14,16,14의 간격을 두고 있다.
+	//The original spacing is 13,14,14,14,14,14,14,14,16,14.
 	const hsh_bartable[11] = {26+61*0,26+61*1,26+61*2,26+61*3,26+61*4,26+61*5,26+61*6,26+61*7,522,591,540};
 
 	DWORD color=0xFFFFFFFF;
@@ -907,7 +907,7 @@ void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 				radar_device.pDDSTarget->Blt(&rc,NULL,NULL,DDBLT_COLORFILL ,&fx);
 
 				for (i=0;i<11;i++)
-				{//13이라는 숫자가 의미하는 것은 무엇일까?
+				{//What does the number 13 mean here?
 					int dv=m_DamageValues[i];
 					DWORD color=0xFF000000;
 					if(0<=dv && dv<=5)
@@ -948,7 +948,7 @@ void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 				{
 					if (m_ArmorValues[trans_array[i]] != -1)
 					{
-				hsh_x=hsh_bartable[i];//7에서는 예외이다.
+				hsh_x=hsh_bartable[i];//Exception at index 7.
 				int tr=trans_array[i];
 
 				DWORD color=(m_HitFlashCount[tr] & 0x01)? 0xFFFFFFFF : SH_DamageColor[m_DamageValues[tr]];
@@ -999,7 +999,7 @@ void HUDDamage::DrawImplementation(void)
 		mfd_device.LoadDamageTexture(texturename[m_MechID]);
 
 		for (i=0;i<13;i++)
-		{//13이라는 숫자가 의미하는 것은 무엇일까?
+		{//What does the number 13 mean here?
 			int dv=m_DamageValues[i];
 			DWORD color=0xFF000000;
 			if(0<=dv && dv<=5)color=SH_DamageColor[dv];
@@ -1249,7 +1249,7 @@ HUDTargetDamage::HUDTargetDamage() :
 	m_TargetName->Justification (HUDText::LEFT_ALIGN);
 	m_TargetRangeText = new HUDNumberText ();
 	m_TargetRangeText->Justification (HUDText::LEFT_ALIGN);
-	//상훈
+	//sanghoon
 //	m_TargetRangeText->SetSize(HUDText::LARGE_SIZE);
 	m_TargetRangeText->SetSize(HUDText::MEDIUM_SIZE);
 	m_TargetAlignment = 0;
@@ -1269,9 +1269,9 @@ HUDTargetDamage::HUDTargetDamage() :
 	m_TargetMechID = 0;
 
 	m_Weapons.clear ();
-	//상훈 앞
+	//sanghoon begin
 	VehicleInterface::GetInstance()->hudTargetDamageMode=false;
-	//상훈 뒤
+	//sanghoon end
 	m_ArmorMode = VehicleInterface::GetInstance()->hudTargetDamageMode;
 	m_LastMechMode = false;
 }
@@ -1315,7 +1315,7 @@ void HUDTargetDamage::Reset (void)
 	}
 	else
 	{
-	//상훈
+	//sanghoon
 	mfd_device.LoadTargetTexture(texturename[m_TargetMechID]);
 	}
 
@@ -1764,7 +1764,7 @@ if(!hsh_initialized){
 
 		if (m_TargetTonnage == -1)
 		{
-		    //타켓이 메크가 아닐때..
+		    //When target is not a mech..
 			Verify (!m_ArmorMode);			// only mechs show armor mode
 			if (m_TargetVehicle.GetCurrent()->IsDerivedFrom (MWObject::DefaultData))
 			{
@@ -1805,7 +1805,7 @@ if(!hsh_initialized){
 		}
 		else
 		{
-		    //타켓이 메크일때..
+		    //When target is a mech..
 			Verify (m_TargetVehicle.GetCurrent ()->IsDerivedFrom (Mech::DefaultData));
 			Mech *mech = Cast_Object(Mech *, m_TargetVehicle.GetCurrent());
 			Check_Object (mech);
@@ -1826,7 +1826,7 @@ if(!hsh_initialized){
 			
 			if (m_ArmorMode)
 			{
-			    //타켓이 메크이고 아머 모드일때
+			    //When target is a mech and in armor mode
 				int x,y;
 				size = m_Textures[20]->Size ();
 
@@ -1897,7 +1897,7 @@ if(!hsh_initialized){
 				}
 				else
 				{
-				//상훈
+				//sanghoon
 					mfd_device.LoadTargetTexture(texturename[m_TargetMechID]);
 				}
 
@@ -1910,7 +1910,7 @@ if(!hsh_initialized){
 				fred = 0;
 
 				for (i=0;i<11;i++)
-				{//13이라는 숫자가 의미하는 것은 무엇일까?
+				{//What does the number 13 mean here?
 #if 0
 					if (i != fred)
 					{
@@ -1983,7 +1983,7 @@ else
 
 		if (m_TargetVehicle.GetCurrent ())
 		{
-			//3D target 또는 2D Target을 그린다.
+			//Draw 3D target or 2D target.
 			if (!m_ArmorMode)
 			{
 				if(g_f3dtarget)
@@ -2006,19 +2006,19 @@ else
 						int mechindex=GetMechIndex(model->mechID);
 						if(mechindex>=0)
 						{
-							//지원되는 mech만 그린다.
+							//Draw only supported mechs.
 // MSL 5.02 Target MFD Image
 							int x=(mechindex%8)*128;
 							int y=(mechindex/8)*128;
 //							int x=(mechindex%4)*128;
 //							int y=(mechindex/4)*128;
 
-							//Target을 2D로 그린다.
+							//Draw target in 2D.
 							mfd_device.pD3DDevice->SetTexture(0,mfd_device.pDDSMechTexture);
 							mfd_device.pD3DDevice->SetRenderState( D3DRENDERSTATE_ALPHABLENDENABLE, FALSE);
 							mfd_device.pD3DDevice->SetTextureStageState(0,D3DTSS_MAGFILTER,D3DTFG_LINEAR);
 							mfd_device.pD3DDevice->SetTextureStageState(0,D3DTSS_MINFILTER,D3DTFG_LINEAR);
-							//메크의 종류별로 좌표를 계산하는.. 루틴을 작성하여 집어 넣을것...
+							//Need to write routine to calculate coordinates per mech type...
 // MSL 5.02 Target MFD Image
 							mfd_device.tw=1024,mfd_device.th=1024;
 // MSL 5.02 Target MFD Image Resize
@@ -2060,7 +2060,7 @@ else
 					radar_device.pDDSTarget->Blt(&rc,NULL,NULL,DDBLT_COLORFILL ,&fx);
 
 					for (int i=0;i<11;i++)
-					{//13이라는 숫자가 의미하는 것은 무엇일까?
+					{//What does the number 13 mean here?
 						int dv=m_DamageValues[i];
 						DWORD color=0xFF000000;
 						if(0<=dv && dv<=5)
@@ -2103,7 +2103,7 @@ else
 			if (m_ShowData)
 			{
 
-				//좌측 하단의 target의 무기의 상태를 표시하는 루틴..
+				//Routine to display weapon status of target in lower-left..
 				if (!m_ArmorMode)
 				{
 					stlport::vector<WeaponData>::iterator iter;
@@ -2134,7 +2134,7 @@ else
 				
 			if (m_TargetTonnage == -1)
 			{
-			    //타켓이 메크가 아닐때..
+			    //When target is not a mech..
 				Verify (!m_ArmorMode);			// only mechs show armor mode
 				if (m_TargetVehicle.GetCurrent()->IsDerivedFrom (MWObject::DefaultData))
 				{
@@ -2145,7 +2145,7 @@ else
 					m_ArmorValues[0] = (veh->m_HitPoints / veh->m_MaxHitPoints);
 					if (m_ArmorValues[0] != -1)
 					{
-						//데미지 막대 그래프를 그린다. 높이와 색상 동시에 표현된다.
+						//Draw damage bar graph. Height and color are expressed simultaneously.
 						int level;
 						level = (int) ((m_ArmorValues[0]*(MAX_HUD_DAMAGE_LEVEL))+0.5f);
 						level = MAX_HUD_DAMAGE_LEVEL - level;
@@ -2160,7 +2160,7 @@ else
 			}//When the target is not a mech.
 			else
 			{
-				//타켓이 메크일때..
+				//When target is a mech..
 				Verify (m_TargetVehicle.GetCurrent ()->IsDerivedFrom (Mech::DefaultData));
 				Mech *mech = Cast_Object(Mech *, m_TargetVehicle.GetCurrent());
 				Check_Object (mech);
@@ -2178,7 +2178,7 @@ else
 
 				if (m_ArmorMode)
 				{
-					//타켓이 메크이고 아머 모드일때
+					//When target is a mech and in armor mode
 					for (i=0;i<MAX_HUD_DAMAGE_ZONE;i++)
 					{
 						int tr=trans_array[i];
@@ -2208,12 +2208,12 @@ else
 // MSL 5.03 Target Damage Display
 					mfd_device.LoadTargetTexture(texturename[m_TargetMechID]);
 
-					//타켓이 메크이고 아머 모드가 아닐때..
+					//When target is a mech and NOT in armor mode..
 					if(mfd_device.pDDSTargetTexture==0)
 						mfd_device.LoadTargetTexture(texturename[m_TargetMechID]);
 
 					for (i=0;i<11;i++)
-					{//13이라는 숫자가 의미하는 것은 무엇일까?
+					{//What does the number 13 mean here?
 						int dv=m_DamageValues[i];
 						DWORD color=0xFF000000;
 						if(0<=dv && dv<=5)color=SH_DamageColor[dv];

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/huddamage.hpp

@@ -77,11 +77,11 @@ namespace MechWarrior4
 		int m_TargetMechID;
 		bool m_ShowData;
 		bool m_LastMechMode;
-		//상훈 앞
+		//sanghoon begin
 	public:
 		char hsh_targetname[64];
 		char hsh_targetrange[64];
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 
 	public:
 		HUDTargetDamage();
@@ -97,10 +97,10 @@ namespace MechWarrior4
 		void TargetName (char *name)
 		{
             m_TargetName->UpdateText (name);
-			//상훈 앞
+			//sanghoon begin
 			strncpy(hsh_targetname,name,sizeof(hsh_targetname));
 			hsh_targetname[sizeof(hsh_targetname)-1]=0;
-			//상훈 뒤
+			//sanghoon end
         }
 		void TargetRange (Stuff::Scalar value)
 		{ 
@@ -108,10 +108,10 @@ namespace MechWarrior4
 			int temp = (int) value;
 			sprintf (text,"%dm",temp);
 			m_TargetRangeText->UpdateText (text); 
-			//상훈 앞
+			//sanghoon begin
 			strncpy(hsh_targetrange,text,sizeof(hsh_targetrange));
 			hsh_targetrange[sizeof(hsh_targetrange)-1]=0;
-			//상훈 뒤
+			//sanghoon end
 		}
 		void TargetTonnage (Stuff::Scalar value);
 		void TargetAlignment (int value)

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudmap.cpp

@@ -8,14 +8,14 @@
 #include "mwapplication.hpp"
 // MSL 5.02 Nav Points
 #include "navpoint.hpp"
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include <windows.h>
 #include <ddraw.h>
 #include <d3d.h>
 
 #include <GameOS\render.hpp>
 extern char AssetsDirectory1[MAX_PATH];
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
 const Stuff::Time SHOT_TIME = 2.0;
 
@@ -37,7 +37,7 @@ HUDMap::HUDMap():
 		AddTexture ("hud\\map",0,28,28,228,228);
     else{
 		AddTexture (model->m_HudMap,0,0,0,255,255);
-		//상훈 앞
+		//sanghoon begin
 		radar_device.MapDrawn=false;
 		/*
 		if(hsh_initialized){
@@ -49,7 +49,7 @@ HUDMap::HUDMap():
 			radar_device.MapDrawn=true;
 		}
 		*/
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 	}
 
 	Location (Point3D (301,399,0.9f));
@@ -154,7 +154,7 @@ void HUDMap::DrawImplementation(void)
 	Point3D loc,size;
 	int i;
 
-	//맵을 그린다.
+	//Draw the map.
 	Vehicle *vehicle = m_Vehicle.GetCurrent();
 
 	loc = Location ();
@@ -163,7 +163,7 @@ void HUDMap::DrawImplementation(void)
 //	loc.y -= (size.y/2.0f);
 	m_Textures[0]->Draw (loc,size,MakeColor (255,255,255,255),HUDTexture::NO_FLIP,true);
 	
-	//Torso Sweep(파이모양 시야각 표시도형)을 표시한다.
+	//Display Torso Sweep (pie-shaped field-of-view indicator).
 	if (NULL == vehicle)
 		return;
 	
@@ -214,7 +214,7 @@ void HUDMap::DrawImplementation(void)
 
 
 	//Draw Radar Blips
-	//레이다의 오브젝트들을 표시한다.
+	//Display radar objects.
 
 	MWObject *current_object;
 	for(i=0;i<vehicle->GetSensor()->numberOfContacts;i++)
@@ -332,7 +332,7 @@ void HUDMap::DrawImplementation(void)
 		color = MakeColor (255,255,255,250);
 		m_Textures[id+20]->Draw (Point3D (object_display_pos.x,object_display_pos.y,0.9f),size,color,HUDTexture::NO_FLIP,true);
 	}
-	//작전 범위(Boundary) 표시 다각형(주황빨강)
+	//Operation boundary display polygon (orange-red)
 	size = Size ();
 	loc = Location ();
 	Mission *miss;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudmap.hpp

@@ -34,9 +34,9 @@ namespace MechWarrior4
 		void DrawImplementation(void);
 		void ConvertMapCoords (float& x,float& y);
 		void ConvertMapCoords (Point3D& pt);
-		//상훈 앞
+		//sanghoon begin
 		bool hsh_fdraw;
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 
 	public:
 		HUDMap();

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudscore.cpp

@@ -90,7 +90,7 @@ get_score:
 HUDScore::HUDScore()
 {
 	m_AnimTime = 0;
-	//상훈
+	//sanghoon
 	Location (Point3D (0,0,0.9f));
 //	Location (Point3D (200,100,0.9f));
 	Size (Point3D (310,300,0.9f));
@@ -128,7 +128,7 @@ HUDScore::HUDScore()
 	
 	m_PingHeader = new HUDText ();
 	m_PingHeader ->SetAsAlt();
-	//상훈
+	//sanghoon
 	/*
 	m_PingHeader->Justification (HUDText::LEFT_ALIGN);
 	m_PingHeader->UpdateText (app->GetLocString (IDS_PINGHEADER));
@@ -444,7 +444,7 @@ void HUDScore::DrawImplementation(void)
 		m_TimeLeftText->UpdateText (text);
 	}
 
-	//상훈
+	//sanghoon
 	count+=1;
 	loc = Location ();
 	loc.y=600-count*LINE_HEIGHT;
@@ -455,7 +455,7 @@ void HUDScore::DrawImplementation(void)
 
 	DWORD bcolor = BrighterColor (Color ());
 
-	//상훈..
+	//sanghoon
 	{
 		Stuff::Point3D loc2(800-size.x,600-LINE_HEIGHT-1,0.9f);
 		LDrawRect (loc2,0,0,size.x,LINE_HEIGHT,MakeColor (0,150,0,128));
@@ -481,7 +481,7 @@ void HUDScore::DrawImplementation(void)
 	m_PlayerTitle->Draw (Point3D (loc.x+10,yvalue,0.9f));
 
 	DWORD h;
-	//상훈
+	//sanghoon
 	//m_PingHeader->DrawSize (pingwidth,h);
 	//pingx = loc.x + size.x - pingwidth - 10;
 	pingx = loc.x + size.x ;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudtarg.cpp

@@ -367,10 +367,10 @@ void HUDReticle::DrawImplementation(void)
 	m_Textures[36]->Draw (loc,size,m_LeftCenterColor);
 	m_Textures[37]->Draw (loc,size,m_RightCenterColor);
 
-	for (i=0;i<3;i++)//상훈 원래 6이었음
+	for (i=0;i<3;i++)//sanghoon: originally 6
 	{
 		size = m_Textures[20+i]->Size ();
-		//CanHit는 Hudweapon에서 set한다...
+		//CanHit is set in Hudweapon...
 		if (m_Weapons->CanHit (i))
 			color = MakeColor (0,255,0,255);
         else {

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/hudweapon.cpp

@@ -15,14 +15,14 @@ static float RECOVER_FROM_JAMMING_TIME = 5.0f;
 // MSL 5.03 Ammo Bay Fire
 static float TIME_AMMO_BAY_FIRE = 7.0f;
 
-//상훈짱 begin
+//sanghoon begin
 #include <windows.h>
 #include <ddraw.h>
 #include <d3d.h>
 
 #include <GameOS\render.hpp>
 extern bool g_bNoWeaponRangeCheck;
-//상훈짱 end
+//sanghoon end
 
 static void MakeStringCaps(char* buffer)
 {
@@ -555,7 +555,7 @@ if(mfd_device.BeginChannel(4))
 
 
 	int rh=25;//row_height
-	//16개의 row를 가질수 있는것으로 가정한다.(row포함)
+	//Assumes up to 16 rows (including header row).
 	// background boxes
 
 	mfd_device.DrawQuad(0+lm,0+tm,96+lm,(totalcount+1)*rh+10+tm,0xFF404040);
@@ -609,13 +609,13 @@ if(mfd_device.BeginChannel(4))
 
 		DWORD hsh_color1=0,hsh_color2=0;
 		
-		//무기 발사가능 상태: 각각의 색상에 대해 정확히 정의 할것.
+		//Weapon fire-ready status: define exact color for each state.
 
-		//정상(타겟안에 있음)(발사가능)	0xFFFFFFFF
-		//정상(타겟밖에 있음)(발사가능)	0xFFFFFFFF
-		//로딩중(발사 불가)				0xFFA0A0A0
-		//탄알이 떨어짐(발사불가)		0xFF808080
-		//고장남(발사불가)				0xFF606060
+		//Normal (target in range)(can fire)	0xFFFFFFFF
+		//Normal (target out of range)(can fire)    0xFFFFFFFF
+		//Reloading (cannot fire)				0xFFA0A0A0
+		//Out of ammo (cannot fire)		0xFF808080
+		//Destroyed (cannot fire)				0xFF606060
 		DWORD nameheight=30;
 		int top=5+(weapony+1)*rh;
 		int bottom = top+rh;
@@ -694,7 +694,7 @@ if(mfd_device.BeginChannel(4))
 		char *weapon_string[3]={"1","2","3"};
 		
 
-		//해당 무기의 그룹의 상태를 표시한다.
+		//Display the status of the weapon group.
 		for(int i=0;i<3;i++){
 			DWORD weapon_color=weapon_flag[i]?normal_color:nogroup_color;
 // MSL 5.00 Added Ammocount check, if = 0 then weapon name same as ammo nogroup_color
@@ -707,7 +707,7 @@ if(mfd_device.BeginChannel(4))
 
 		Point3D numsize = m_Textures[20]->Size ();
 		
-		//무기 이름을 표시한다.
+		//Display weapon name.
 // MSL 5.00 Added Ammocount check, if = 0 then weapon name same as ammo out_color
 		switch (weapon->m_status)
 		{
@@ -786,7 +786,7 @@ if(mfd_device.BeginChannel(4))
 				}
 		}
 
-		//현재 엔터키로 발사되는 선택된 무기에 대해서 프레임을 표시한다.
+		//Display frame for the selected weapon currently fired with Enter.
 		if (weapon->m_weapon == m_SingleFire.GetCurrent ()){
 			mfd_device.DrawFrame(155+lm,top+1+tm,545+lm,bottom-1+tm,0xFFFFFFFF);
 		}
@@ -795,7 +795,7 @@ if(mfd_device.BeginChannel(4))
 		if ((ammocount > -1) && (weapon->m_status != 2)){
 			mfd_device.pFont[0].DrawText(615-5+lm,center+tm,ammocount_color,text,TEXTALIGN_VCENTER|TEXTALIGN_RIGHT);
 		}else if (ammocount == -1){
-			//무기수가 제한이 없는 무기의 종류에는 '-'를 표시한다.
+			//Display '-' for weapon types with unlimited ammo.
 			mfd_device.pFont[0].DrawText(615-5+lm,center+tm,ammocount_color,"-",TEXTALIGN_VCENTER|TEXTALIGN_RIGHT);
 		}
 		weapony ++;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4/recscore.cpp

@@ -1008,27 +1008,27 @@ const char* ArmorZoneStr(int nArmorZone)
 		case Adept::DamageObject::NullArmorZone:
 			return "()";
 		case Adept::DamageObject::LeftLegArmorZone:
-			return "왼발";
+			return "Left Leg";
 		case Adept::DamageObject::RightLegArmorZone:
-			return "오른발";
+			return "Right Leg";
 		case Adept::DamageObject::LeftArmArmorZone:
-			return "왼팔";
+			return "Left Arm";
 		case Adept::DamageObject::RightArmArmorZone:
-			return "오른팔";
+			return "Right Arm";
 		case Adept::DamageObject::RightTorsoArmorZone:
-			return "우측";
+			return "Right Torso";
 		case Adept::DamageObject::LeftTorsoArmorZone:
-			return "좌측";
+			return "Left Torso";
 		case Adept::DamageObject::CenterTorsoArmorZone:
-			return "전면";
+			return "Front";
 		case Adept::DamageObject::CenterRearTorsoArmorZone:
-			return "후면";
+			return "Rear";
 		case Adept::DamageObject::HeadArmorZone:
-			return "머리";
+			return "Head";
 		case Adept::DamageObject::SpecialArmorZone1:
-			return "보조장치1";
+			return "Aux Device 1";
 		case Adept::DamageObject::SpecialArmorZone2:
-			return "보조장치2";
+			return "Aux Device 2";
 		case Adept::DamageObject::DefaultArmorZone:
 			return "Default";
 		}
@@ -1990,83 +1990,83 @@ public:
 static SMSGFMT s_aKill[20][2] = {
 	{
 		{ "%s's %s destroys %s's %s!", 0 }, // ok!
-		{ "%s의 %s, %s의 %s을(를) 파괴하다!", 0 }, // ok!
+		{ "%s's %s destroyed %s's %s!", 0 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s's %s explodes in a fire-ball, thanks to %s.", 1 }, // ok!
-		{ "%s의 %s, 각 기관부의 화염으로 폭발! %s의 절묘한 공격성공!", 1 }, // ok!
+		{ "%s's %s explodes in flames! %s lands a perfect hit!", 1 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s delivers the last blow as %s's %s explodes in flames!", 2 }, // ok!
-		{ "%s는 %s의 %s에!", 2 - 100}, // ok!
+		{ "%s took a hit to %s's %s!", 2 - 100}, // ok!
 	},
 	{
 		{ "Smoking wreckage is all that's left of %s's %s after %s delivers the fatal blow!", 1 },
-		{ "%s의 무자비한 공격으로 %s의 %s 불타는 잔해만 남길 것이다.", 2 }, // ok!
+		{ "%s's merciless assault leaves only burning wreckage of %s's %s.", 2 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "Glorious victory goes to %s as the wreckage from %s's %s lies burning on the battlefield!", 2 },
-		{ "전황은 급속도로 진전, %s의 생존가능성은 0%%!", 8 }, // ok!
+		{ "The battle escalates rapidly - %s's survival probability is 0%%!", 8 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s's %s is put out of it's misery by a devastating shot from %s.", 1 },
-		{ "%s의 압도적인 화력 앞에 %s 처참히 무너지고 있다.", 4 }, // ok!
+		{ "Under %s's overwhelming firepower, %s crumbles miserably.", 4 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s racks up another kill marker from reducing %s's %s to rubble!", 2 },
-		{ "%s %s의 %s을(를) 때려 눕히고, 새로운 킬마크를 얻었다.", 2 }, // ok!
+		{ "%s knocked out %s's %s and earned a new kill mark.", 2 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "Fresh paint is applied to %s's %s to mark the destruction of %s's %s!", 0 }, // ok!
-		{ "%s는 %s를 격추한 킬마크를 %s에 추가했다.", 0 - 100 },
+		{ "%s added a kill mark on %s for shooting down %s.", 0 - 100 },
 	},
 	{
 		{ "The burning wreckage of %s's %s is a reminder to all of the prowess of %s's battle skills!", 1 },
-		{ "%s의 잔해는 %s이(가) 가져갈 승리의 기념품이 될것이다.", 7 }, // ok!
+		{ "The wreckage of %s will be %s's trophy of victory.", 7 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "The thunderous explosion of %s's %s is music to the ears of %s!", 1 },
-		{ "%s의 귀에 들려오는 죽음의 전주곡. 지휘자는 %s.", 7 }, // ok!
+		{ "A death prelude echoes in %s's ears. The conductor: %s.", 7 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s's %s is destroyed by %s's %s.", 3 },
-		{ "%s'의 %s, %s의 %s에게 파괴되었다.", 3 }, // ok!
+		{ "%s's %s was destroyed by %s's %s.", 3 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s brings the four horseman of the apocalypse down upon %s.", 4 },
-		{ "%s(이)가 휘두르는 심판의 추가 %s에게 작렬했다.", 4 }, // ok!
+		{ "The pendulum of judgment swung by %s strikes %s.", 4 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s's life flashes as %s reduces the %s to a burning wreck.", 5 },
-		{ "%s의 마지막 생명줄에, %s !", 7 - 100 }, // ok!
+		{ "On %s's last lifeline, %s!", 7 - 100 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s is deafened by the resounding roar of the exploding %s, thanks to %s.", 1 },
-		{ "%s 기체의 폭발소리와 함께, 저 하늘로 날아갔다. %s에게 영광을!", 7 }, // ok!
+		{ "%s's mech explodes skyward. Glory to %s!", 7 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "A kill marker is placed on %s's %s to mark the victory over %s.", 6 },
-		{ "%s의 %s에 새로운 킬마크를 추가해야 할 듯, 희생자는 %s", 6 }, // ok!
+		{ "A new kill mark should be added to %s's %s, victim: %s", 6 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s is delivered unto the inferno with regards from %s.", 7 },
-		{ "%s, %s의 호위하에 지옥으로 향했다. %s에게 명복을!", 9 }, // ok!
+		{ "%s headed to hell under %s's escort. Rest in peace, %s!", 9 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "Another kill marker is given up by %s, as %s celebrates victory.", 7 },
-		{ "%s, %s의 새로운 킬 마크가 되었다. 영원한 안식을…", 7 - 100 },
+		{ "%s became %s's new kill mark. Rest in peace...", 7 - 100 },
 	},
 	{
 		{ "Best wishes in the afterlife are presented to %s from %s.", 7 },
-		{ "%s에게 남은 것은 오직 %s에 대한 복수뿐!", 7 }, // ok!
+		{ "All that remains for %s is revenge against %s!", 7 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "Tragedy strikes %s as %s guns the %s down.", 5 },
-		{ "%s 모든 화력을 동원해 %s의 %s을(를) 파괴했다.", 2 }, // ok!
+		{ "%s brought all firepower to bear and destroyed %s's %s.", 2 }, // ok!
 	},
 	{
 		{ "%s earns the revenge of %s after the tragic destruction of the %s.", 2 },
-		{ "%s의 비극적인 최후! %s 절망하는 %s을(를) 지켜볼 뿐이다.", 9 }, // ok!
+		{ "A tragic end for %s! %s can only watch %s in despair.", 9 }, // ok!
 	},
 };
 
@@ -2077,11 +2077,11 @@ static SMSGFMT s_aKill[20][2] = {
 static SMSGFMT s_aSuicide[2][2] = {
 	{
         { "%s leaves the battlefield in disgrace after causing the destruction of the %s.", 0 },
-        { "%s 자폭! %s 불명예스럽게 전장을 떠났다!", 2 },
+        { "%s self-destructed! %s left the battlefield in disgrace!", 2 },
 	},
 	{
         { "%s will not grace the halls of the honored mechwarriors after self-destructing the %s.", 0 },
-        { "%s 자폭! 비겁자여, 진실로 승리를 원하는가?", 3 },
+        { "%s self-destructed! Coward, do you truly desire victory?", 3 },
 	},
 };
 
@@ -2106,43 +2106,43 @@ static SMSGFMT s_aSuicide[2][2] = {
 static SMSGFMT s_aShot[10][2] = {
 	{
         { "%s's %s fires the %s and damages the %s of %s's %s.", 0 },
-		{ "%s %s의 %s에 %s으로 공격했다", 1 }, // ok!
+		{ "%s attacked %s's %s with %s", 1 }, // ok!
 	},
 	{
         { "%s fires the %s's %s and decimates the %s of %s's %s.", 2 },
-        { "%s이(가) 탑승한 %s, %s로 %s이(가) 탑승한 %s의 %s에 피해를 입혔다.", 2 },
+        { "%s piloting %s damaged %s's %s on %s's %s.", 2 },
 	},
 	{
         { "%s's %s takes a devastating hit in the %s from %s.", 3 },
-        { "%s의 %s, %s의 압도적인 공격에 %s에 피해를 입었다.", 4 }, // ok!
+        { "%s's %s took damage to the %s under %s's overwhelming attack.", 4 }, // ok!
 	},
 	{
         { "%s's %s suffers a direct hit to it's %s from %s's %s.", 5 },
-        { "%s의 %s은(는) %s의 %s에 직접적인 피해를 받았다. 피해 %s!", 6 -100},
+        { "%s's %s took direct damage from %s's %s. Damage: %s!", 6 -100},
 	},
 	{
         { "%s damages %s's %s.", 7 },
-        { "%s, %s의 %s에 피해를 입혔다..", 7 }, // ok!
+        { "%s dealt damage to %s's %s..", 7 }, // ok!
 	},
 	{
         { "Dense black smoke pours from %s's %s as a result of %s's targeted hit.", 8 },
-        { "%s의 절묘한 공격으로 %s의 %s에서 검은 연기가 퍼지고 있다.", 7 }, // ok!
+        { "Black smoke billows from %s's %s from %s's precise attack.", 7 }, // ok!
 	},
 	{
         { "Fire boils from the damaged %s of %s's %s after %s hits it with a %s.", 9 },
-        { "%s %s을(를) 발사하여, %s이(가) 탑승한 %s의 %s에 피해를 발생시켰다.", 10 }, // ok!
+        { "%s fired %s, dealing damage to the %s of %s's %s.", 10 }, // ok!
 	},
 	{
         { "Smoke and fire are trailing from %s's %s, all results of the %s blast inflicted by %s.", 11 },
-        { "%s의 %s 공격에, 불과 연기가 %s의 기체를 뒤덮고 있다.", 15 }, // ok!
+        { "Fire and smoke engulf %s's mech from %s's %s attack.", 15 }, // ok!
 	},
 	{
         { "%s targets and fires the %s; %s cries in dismay as the %s's %s is damaged.", 10 },
-        { "%s %s을(를) 조준하여 %s이(가) 탑승한 %s의 %s에 맞춘 후 방아쇠를 당겼다.", 10 }, // ok!
+        { "%s aimed %s and pulled the trigger, hitting the %s of %s's %s.", 10 }, // ok!
 	},
 	{
         { "%s takes a severe wound to the %s as %s aims for the %s again.", 13 },
-        { "%s 다시 %s의 %s을(를) 조준하여 사격했다. %s, %s에 심각한 피해를 입은 듯.", 14 -100},
+        { "%s aimed again at %s's %s and fired. %s seems to have taken serious damage to %s.", 14 -100},
 	},
 };
 
@@ -2150,19 +2150,19 @@ static SMSGFMT s_aShot[10][2] = {
 static SMSGFMT s_aCTF[1][2] = {
 	{
         { "%s captured flag.", 0 },
-        { "%s, 깃발 획득!.", 0 },
+        { "%s captured the flag!", 0 },
 	},
 };
 static SMSGFMT s_aFBK[1][2] = {
 	{
         { "%s destroyed friendly building.", 0 },
-        { "%s, 깃발 획득!.", 0 },
+        { "%s captured the flag!", 0 },
 	},
 };
 static SMSGFMT s_aEBK[1][2] = {
 	{
         { "%s destroyed enemy building.", 0 },
-        { "%s, 깃발 획득!.", 0 },
+        { "%s captured the flag!", 0 },
 	},
 };
 const SMSGFMT* pcFMT;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/Cstr.cpp

@@ -1077,7 +1077,7 @@ int CStrArray::GetTotalLength() const
     int nTotalLength;
     int i, nSize = GetSize();
 
-    nTotalLength = nSize; // nSize개의 '\0'
+    nTotalLength = nSize; // nSize null terminators '\0'
     for(i = 0; i < nSize; i++) {
         nTotalLength += strlen(GetAt(i));
     }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/Eula.cpp

@@ -2,7 +2,7 @@
 #include<Windows.h>
 
 //
-//Do not use ….\EulaTest\\1.0 as the key for your game; use your game name and version instead…
+//Do not use ....\EulaTest\\1.0 as the key for your game; use your game name and version instead...
 
 // PLEASE NOTE: do not place backslashes on beginning or end of regkey.
 //
@@ -11,7 +11,7 @@
 typedef DWORD (*EBUPROC) (LPCTSTR lpRegKeyLocation, LPCTSTR lpEULAFileName, LPCSTR lpWarrantyFileName, BOOL fCheckForFirstRun);
 
 //
-//The game application’s .RC file should define strings for the EULA and WARRANTY pathnames…
+//The game application's .RC file should define strings for the EULA and WARRANTY pathnames...
 
 //
 
@@ -28,13 +28,13 @@ bool FirstRunEula(const char *eula_filename,const char *warranty_filename)
 	if (NULL == hMod)  		
 		hMod = LoadLibrary("EBUEula.dll");
 	
-	if (NULL == hMod)  		// can’t attach to DLL
+	if (NULL == hMod)  		// can't attach to DLL
 	{
 		STOP(("Cannot Load EBUEula.dll"));
 	}
 	pfnEBUEula = (EBUPROC) GetProcAddress(hMod, "EBUEula");
 	
-	if (NULL == pfnEBUEula) 	// can’t find entry point
+	if (NULL == pfnEBUEula) 	// can't find entry point
 	{
 		FreeLibrary(hMod);
 		STOP(("Cannot Find Entry Point to EBUEula.dll"));
@@ -43,9 +43,9 @@ bool FirstRunEula(const char *eula_filename,const char *warranty_filename)
 	
 	//
 	//This call enables both EULA and warranty accepting/viewing/printing.  If your
-	//game doesn’t ship with a WARRANTY file, specifiy NULL instead of szWarranty…
+	//game doesn't ship with a WARRANTY file, specifiy NULL instead of szWarranty...
 
-	//The code below, for instance, works with both OEM and retail builds…
+	//The code below, for instance, works with both OEM and retail builds...
 
 	//
 	const char *pszWarrantyParam = 0xFFFFFFFF != GetFileAttributes(warranty_filename) ? warranty_filename : NULL;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/MW4Application.cpp

@@ -190,10 +190,10 @@ int bloatSizeTable[8] = {
 extern bool(__cdecl *NoCDMessageFunction)(void);
 
 extern bool gNoDialogs;
-//상훈.. begin
+//sanghoon begin
 extern bool use_shgui;
 extern int SCREENS;
-//상훈.. end
+//sanghoon end
 
 bool gRunEula=true;
 bool gNoCD=false;
@@ -290,13 +290,13 @@ void _stdcall InitializeGameEngine()
 
 
 //	bool needflip=Environment.fullScreen && IsFirstRun();
-	//상훈 앞
+	//sanghoon begin
 	bool needflip=false;
-	//상훈 뒤
+	//sanghoon end
 	if(needflip){ 
-		//상훈 앞
+		//sanghoon begin
 		//MessageBeep(MB_ICONEXCLAMATION);
-		//상훈 뒤
+		//sanghoon end
 
 		EnterWindowMode();
 	}
@@ -336,7 +336,7 @@ void _stdcall InitializeGameEngine()
 	{
 		//Original
 		//page->GetEntry("videodriverindex",&Environment.FullScreenDevice);
-		//상훈
+		//sanghoon
 		Environment.FullScreenDevice=0;
 		page->GetEntry("antialias",&Environment.AntiAlias);
 		page->GetEntry("bitdepth",&Environment.bitDepth);
@@ -355,7 +355,7 @@ void _stdcall InitializeGameEngine()
 		//Original
 		//page->GetEntry("HudDamageMode",&VehicleInterface::hudDamageMode);
 		//page->GetEntry("HudTargetDamageMode",&VehicleInterface::hudTargetDamageMode);
-		//상훈
+		//sanghoon
 		VehicleInterface::hudDamageMode=false;
 		VehicleInterface::hudTargetDamageMode=false;
 	}
@@ -1088,9 +1088,9 @@ DWORD __stdcall gos_EnableSetting( gosSetting Setting, DWORD Value );
 		Environment.soundDisable = (strstr(all_lower, "-nosound") != NULL);
 		Environment.fullScreen = (strstr(all_lower, "-window") == NULL);
 		
-		//상훈짱.. begin
+		//sanghoon begin
 		use_shgui=Environment.fullScreen?1:0;
-        //상훈짱.. end
+        //sanghoon end
 	
 		gNoAutoConfig= (strstr(all_lower, "-noautoconfig") != NULL);
 
@@ -1440,7 +1440,7 @@ int WINAPI WinMain( HINSTANCE hInst, HINSTANCE hPrevInst, LPSTR lpCmdLine, int n
 	if (token && token[7])
 	{
         int n = atoi(&token[7]);
-		if ((0 <= n) && (n <= 3)) // 0 - no MFDs, 1 - orginal(5+1=dual & single), 2 - B&W(3 + 1=1 dual), 3 - color(3 + 1=2 dual)
+		if ((0 <= n) && (n <= 4)) // 0 - no MFDs, 1 - orginal(5+1=dual & single), 2 - B&W(3 + 1=1 dual), 3 - color(3 + 1=2 dual), 4 - split dual 640x480
 			g_nTypeOfMFDs = n;
 	}
 	token = strstr(all_lower, "-trio ");

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/ctcl.cpp

@@ -517,7 +517,7 @@ void CSOC_Server::OnSendFile()
     BYTE bCode;
     if (Disassemble("B", &bCode)) {
         ASSERT((bCode == 0) || (bCode == 3));
-        // 받아가시오 from Game to console...
+        // Receiving from Game to console...
         SYSTEMTIME* pSysTime;
         WORD wSysTimeSize;
         GUID* pGUID;
@@ -533,7 +533,7 @@ void CSOC_Server::OnSendFile()
                     pSF = g_pCTCLManager->m_SFM_Recv.Find(*pGUID, nType);
                     if (pSF) {
                         if (bCode == 3) {
-                            // 미션리뷰 서버가 mission review 받았다는 것을 받았느냐?
+                            // Did we receive confirmation the mission review server got the mission review?
                             pSF->m_bProcessed = true;
                             g_pCTCLManager->m_SFM_Recv.Cut(pSF);
                             g_pCTCLManager->m_SFM_Done.AddTail(pSF);
@@ -910,7 +910,7 @@ void CSOC_Client::OnSendFile()
     BYTE bCode;
     if (Disassemble("B", &bCode)) {
         ASSERT((bCode == 1) || (bCode == 2));
-        // 받았오 from console to Game...
+        // Received from console to Game...
         SYSTEMTIME* pSysTime;
         WORD wSysTimeSize;
         GUID* pGUID;
@@ -1437,21 +1437,21 @@ void CCTCLManager::Run()
 #endif // !defined(CTCL_LAUNCHER)
     } else {
 		/*
-		클라이언트나 서버의 경우 실행되는 코드이다.
+		Code executed for both client and server.
 
-		*있을수 있는 상태들
-			서버/클라이언트가 결정되기전.. 명령 대기상태
-				(종료/서버시작/클라이언트 시작등의 명령이 올수 있다.)
+		*Possible states:
+			Before server/client role is determined: waiting for commands
+				(Commands such as exit/start-server/start-client may arrive.)
 
-			서버로 실행되어 서버 메크 설정에 대한 데이타를 기다리는 상태
-				(CreateSession가 실행된 상태이다.)
-			서버로 실행되어 Bot들에 대한 정보를 기다리는 상태
-				(클라이언트의 참여는 클라이언트와 서버간에 자동으로 이루어진다.)
-			서버로 실행되어 Launch를 기다리는 상태
+			Running as server, waiting for server mech configuration data
+				(State after CreateSession has been called.)
+			Running as server, waiting for Bot information
+				(Client joining happens automatically between client and server.)
+			Running as server, waiting for Launch
 
-			==>클라이언트는 실행즉시 데이타들이 전달되므로 대기상태가 없다.
+			==>Client has no waiting state as data is transferred immediately on startup.
 
-		==>각각의 상태를 정의하고 각 상태에 맞는 처리를 해주면 된다.
+		==>Define each state and implement the appropriate handling for each.
 		switch(state){
 		}
 		*/
@@ -1533,8 +1533,8 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 1:
-		    //서버/클라이언트로서 실행준비하도록 명령을 전달한다.
-		    //또한 서버를 실행하는데 필요한 모든 파라미터도 함께 전달한다.
+		    //Send command to prepare for execution as server/client.
+		    //Also transmit all parameters required to run the server.
             for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
                 SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                 if (!pi.m_bBot) {
@@ -1561,12 +1561,12 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
                 }
             }
             if (i == g_nPlayerInfos) {
-		        // Bot들에 대한 정보를 모두 한데 묶어서 보낸다.
+		        // Bundle and send all Bot information together.
                 CPacket pak(&SVR.GetGameSOC());
 
                 pak.Assemble("B", C_BOTS);
                 for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
-                    if (i != g_nServer) { // 원래 Bot만 지금은 서버를 제외한 전부...
+                    if (i != g_nServer) { // Originally bots only; now everyone except the server...
                         SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                         pak.Assemble("BnsDWwsnn", pi.m_bBot, pi.m_nLevelOrTesla, pi.m_szName, pi.m_nMechIndex, pi.m_fileID, pi.m_recordID, pi.m_szMech, pi.m_nTeamOrSkin, pi.m_nDecal);
                     }
@@ -1577,10 +1577,10 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 4:
-		    // 게임이 성공적으로 만들어지면 서버와 클라이언트들의 Mech에 대한 정보들을 Set한다...
+		    // Once the game is successfully created, set Mech info for server and all clients...
             if (SOCGame.m_nGameReturn == _EGR_OkCreateSession) {
                 for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
-                    if (i != g_nServer) { // 서버는 이미 SetMech에 진입한 상태...
+                    if (i != g_nServer) { // Server has already entered SetMech...
                         SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                         if (!pi.m_bBot) {
                             CTeslaInfo& ti = m_aTIs.GetAt(pi.m_nLevelOrTesla);
@@ -1593,8 +1593,8 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 6:
-		    //모든 클라이언드들이 서버에 참여하기를 기다린다.<==이 응답은 서버로 부터 얻을 수 있다.
-		    //참여가 모두 끝났으면, 서버로 하여금 게임을 Launch시키도록 한다.
+		    //Wait for all clients to join the server. <==This response comes from the server.
+		    //Once all clients have joined, instruct the server to Launch the game.
             if (SOCGame.m_nGameReturn == _EGR_OkLaunchReady) {
                 g_nMech4Comm = 9;
             }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/ctcl.h

@@ -42,7 +42,7 @@ public:
     const char* m_pcsz;
 
     int m_nLauncherConnection; // 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
-    int m_nConnection2; // m_bCameraShip값에 따라 게임 혹은 카메라 쉽과의 접속을 의미, 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
+    int m_nConnection2; // Connection to game or camera ship per m_bCameraShip, 0: no connection, +1: connected, -1: connecting
     int m_nApplType;
     int m_nApplState;
     int m_nGameState;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/ctime.cpp

@@ -44,7 +44,7 @@ int GetDayEnd(int nYear, int nMonth)
 
 long GetTotalSeconds(int nYear, int nMonth, int nDay)
 {
-    // nYear, nMonth, nDay날의 0시 0분 0초를 0으로 한 초단위 수...
+    // Seconds elapsed since 00:00:00 on the date nYear/nMonth/nDay...
     ASSERT(nYear >= 1970);
     ASSERT((1 <= nMonth) && (nMonth <= 12));
     ASSERT(1 <= nDay);
@@ -57,13 +57,13 @@ long GetTotalSeconds(int nYear, int nMonth, int nDay)
         if (IsLeapYear(nStart)) {
             nDays++;
         }
-        lTotal += nDays * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+        lTotal += nDays * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
     }
     for(nStart = 1; nStart < nMonth; nStart++) {
         int nDayEnd = GetDayEnd(nYear, nStart);
-        lTotal += nDayEnd * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+        lTotal += nDayEnd * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
     }
-    lTotal += (nDay - 1) * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+    lTotal += (nDay - 1) * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
 
     return lTotal;
 }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/ctime.h

@@ -16,7 +16,7 @@ class CTimeDate
 public:
     union {
     struct {
-    // Bit Field는 앞쪽에 지정된 것이 LowBit이다.
+    // Bit Fields declared first are at the low-bit end.
     DWORD m_xDay: 5; // 2^0, 2^5-1
     DWORD m_xMonth: 4; // 2^5, 2^4-1
     DWORD m_xYear: TIMEDATE_YEAR_BITS; // from 1900-2155 // 2^9, 2^8-1

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/mugSocs.cpp

@@ -1375,7 +1375,7 @@ void CSockAddr::SetTarget(const char* pcszAddr)
 {
     if (pcszAddr) {
         sin_addr.s_addr = inet_addr(pcszAddr);
-        if (sin_addr.s_addr == INADDR_ANY) { // 0.0.0.0이기 때문에 HOST/Network Addr무관
+        if (sin_addr.s_addr == INADDR_ANY) { // 0.0.0.0, HOST/Network Addr irrelevant
             hostent* pHN = gethostbyname(pcszAddr);
             if (pHN) {
                 sin_addr.s_addr = *(u_long*)pHN->h_addr;
@@ -3667,7 +3667,7 @@ CSOCListen* CSOCManager::DoListen(int nPort, PFN_CreateSOCClient pfnCSC, DWORD d
 	pSOCListen = new CSOCListen(nPort);
 	pSOCListen->SetCSCParam(pfnCSC, dwCSCParam1, dwCSCParam2);
     if (!DoListen(pSOCListen, nPort)) {
-        // 같은 포트를 2번 Listen 하는 경우?...
+        // Case of Listen on the same port twice?...
         pSOCListen = NULL;
     }
 

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/mugsocs.h

@@ -41,7 +41,7 @@ extern char SERVERID[];
 #endif // !MAX_PACKET
 #ifndef MAX_FTPBUF
 #define MAX_FTPBUF      1024
-// MAX_FTPBUF는 MAX_PACKET보다 반드시 작아야 한다?
+// MAX_FTPBUF must be smaller than MAX_PACKET?
 // 9+size==sizeof(bCmd) + sizeof(FTID) + sizeof(size) + size
 #endif // !MAX_FTPBUF
 
@@ -251,7 +251,7 @@ private:
 
 #define ESTRF_USER_START 100
 
-#define ESTRF_PASSWORDCHANGED 110 // 로그인하고 있는 동안에 패스워드가 바뀜
+#define ESTRF_PASSWORDCHANGED 110 // Password changed while logged in
 
 void Randomize();
 
@@ -268,7 +268,7 @@ union UPacketValue
 
 class CDAPacket : public SOCBase_Class
 {
-// Packet의 앞 부분을 처리하고 난 뒷 부분의 가변 파라미터...
+// Variable parameters in the tail portion after processing the packet header...
 public:
     BYTE m_bCmd;
     BYTE m_bReserved;
@@ -361,8 +361,8 @@ public:
 #define C_ROOM_MAKE 232
 // s - name, s - password
 #define C_ROOM_JOIN 233
-// d - number(Room을 떠나는 것은 -1), s - password
-#define S_ROOM_JOIN 233 // C_ROOM_MAKE/C_ROOM_JOIN의 결과...
+// d - number (leaving a Room = -1), s - password
+#define S_ROOM_JOIN 233 // Result of C_ROOM_MAKE/C_ROOM_JOIN...
 // b - code(CSCODE_OK or error code), d - number
 #define C_ROOM_UPDS 234 // CSCODE_... + @
 
@@ -384,13 +384,13 @@ public:
 #define S_FTP 254 //... see ftp.txt
 #define X_KEEPALIVE 255 // no parameters, should be ignored...
 
-#define TX_SYSTEM 0 // 시스템 메시지...
-#define TX_NORMAL 1 // 일반 채팅 텍스트
-#define TX_WARNING 2 // 경고
-#define TX_ERROR 3 // 오류
-#define TX_FATAL 4 // 치명적인 오류
-#define TX_INFO 5 // 사용자 정보 등의 Information Result...
-#define TX_SAY 6 // 귓속말
+#define TX_SYSTEM 0 // System message...
+#define TX_NORMAL 1 // Regular chat text
+#define TX_WARNING 2 // Warning
+#define TX_ERROR 3 // Error
+#define TX_FATAL 4 // Fatal error
+#define TX_INFO 5 // Information result (e.g. user info)...
+#define TX_SAY 6 // Whisper
 #define TX_LOCAL 7 // local echo....
 #define TX_UNKNOWN 0xffff // unknown...
 
@@ -493,7 +493,7 @@ CPacket
 protected:
     CSOC* m_pSOC;
 private:
-    // 이 안의 블럭은 반드시 연속해야 한다...
+    // The block within must be contiguous...
     WORD m_wLen;
     BYTE m_ba[MAX_PACKET];
     //
@@ -587,7 +587,7 @@ end of variable PACKET_MAP definitions...
 class CFileTransfer : public TDBLNK(CFileTransfer*)
 {
 public:
-    // 서버로 부터 받은 정보... - 혹은 클라이언트에게 전해줄 정보...
+    // Information received from server... - or information to relay to client...
     BOOL m_bClientSite;
     DWORD m_dwFTID;
     DWORD m_dwGUARD;
@@ -680,18 +680,18 @@ protected:
     // time out to Drop...
     DWORD m_dwKARcvTimeOut;
 #ifdef WIN32
-    // 보통 Login과정에 쓰이는 윈도우 핸들
+    // Window handle typically used during Login process
     HWND m_hWndOwner;
 #endif // WIN32
-    // 보통 글로벌 변수로 쓰이는 소켓포인터에 대한 자동 NULL Assign을 위하여
+    // For auto NULL assignment of socket pointer typically used as a global variable
     PSOC* m_ppSOC;
-    // 소켓을 구분하기 위하여 사용자 프로그램에서 쓰이는 아이디
-    // 주로 서버의 경우에는 클라이언트가 접속할 때마다 고유 아이디를 부여하여 사용
-    // 하나의 Client가 다수의 서버에 접속할 때(주로 Star형) 각각의 접속을 구분할 때 사용
-    // 클라이언트가 하나의 서버에만 접속하는 경우 클라이언트가 서버에 접속 중인지 혹은 접속했는지를 판단할 때
-    // CSOCManager::FindSOC(CSOC_SERVER_ID==default)->GetConnectionState()를 사용.
-    // limits.h를 include해야함.
-    // CSOC생성시의 기본값: CSOCServer == CSOC_SERVER_ID(=INT_MIN), CSOCClient == CSOC_CLIENT_ID(=0), CSOCListen == CSOC_LISTEN_ID(=-1)
+    // ID used in user program to identify a socket
+    // Mainly for servers: assigns a unique ID each time a client connects
+    // Used to distinguish each connection when a client connects to multiple servers (Star topology)
+    // When a client connects to only one server: used to check if client is connecting or already connected
+    // Use CSOCManager::FindSOC(CSOC_SERVER_ID==default)->GetConnectionState().
+    // Must include limits.h.
+    // Default values at CSOC creation: CSOCServer==CSOC_SERVER_ID(INT_MIN), CSOCClient==CSOC_CLIENT_ID(0), CSOCListen==CSOC_LISTEN_ID(-1)
     union {
     int m_nID;
     UINT m_uID;
@@ -725,8 +725,8 @@ protected:
     DWORD m_xGracefulRemote: 1;
     DWORD m_xAbortyLocal: 1;
     DWORD m_xAbortyRemote: 1;
-    DWORD m_xLoginStarted: 1; // 사용자가 직접 값을 Setting해야 한다.
-    DWORD m_xLoginOK: 1; // 사용자가 직접 값을 Setting해야 한다.
+    DWORD m_xLoginStarted: 1; // Must be set directly by the caller.
+    DWORD m_xLoginOK: 1; // Must be set directly by the caller.
     } m_DW;
     DWORD m_dwVarFlags;
     };

Gameleap/code/mw4/Code/MW4Application/nonmfc.h

@@ -6,7 +6,7 @@ inline BOOL AssertDialog(const char* pcszExpr, const char* pcszfile, int nLine)
 {
     char szBuf[MAX_PATH * 2];
 
-    sprintf(szBuf, "\"%s\" 파일의 %d줄에서 ASSERT!!!\n\n디버깅을 하시겠습니까?", pcszfile, nLine);
+    sprintf(szBuf, "ASSERT!!! in \"%s\" at line %d\n\nDo you want to debug?", pcszfile, nLine);
 
 #ifdef WIN32
     return ::MessageBox(NULL, szBuf, pcszExpr, MB_YESNO) == IDYES;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/Cstr.cpp

@@ -1077,7 +1077,7 @@ int CStrArray::GetTotalLength() const
     int nTotalLength;
     int i, nSize = GetSize();
 
-    nTotalLength = nSize; // nSize개의 '\0'
+    nTotalLength = nSize; // nSize null terminators '\0'
     for(i = 0; i < nSize; i++) {
         nTotalLength += strlen(GetAt(i));
     }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/GameInterface.cpp

@@ -3092,13 +3092,13 @@ bool FirstRunEula(const char *eula_filename,const char *warranty_filename)
 	if (NULL == hMod)  		
 		hMod = LoadLibrary("EBUEula.dll");
 	
-	if (NULL == hMod)  		// can’t attach to DLL
+	if (NULL == hMod)  		// can't attach to DLL
 	{
 		STOP(("Cannot Load EBUEula.dll"));
 	}
 	pfnEBUEula = (EBUPROC) GetProcAddress(hMod, "EBUEula");
 	
-	if (NULL == pfnEBUEula) 	// can’t find entry point
+	if (NULL == pfnEBUEula) 	// can't find entry point
 	{
 		FreeLibrary(hMod);
 		STOP(("Cannot Find Entry Point to EBUEula.dll"));
@@ -3107,9 +3107,9 @@ bool FirstRunEula(const char *eula_filename,const char *warranty_filename)
 	
 	//
 	//This call enables both EULA and warranty accepting/viewing/printing.  If your
-	//game doesn’t ship with a WARRANTY file, specifiy NULL instead of szWarranty…
+	//game doesn't ship with a WARRANTY file, specifiy NULL instead of szWarranty...
 
-	//The code below, for instance, works with both OEM and retail builds…
+	//The code below, for instance, works with both OEM and retail builds...
 
 	//
 	const char *pszWarrantyParam = 0xFFFFFFFF != GetFileAttributes(warranty_filename) ? warranty_filename : NULL;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/ctcl.cpp

@@ -517,7 +517,7 @@ void CSOC_Server::OnSendFile()
     BYTE bCode;
     if (Disassemble("B", &bCode)) {
         ASSERT((bCode == 0) || (bCode == 3));
-        // 받아가시오 from Game to console...
+        // Receiving from Game to console...
         SYSTEMTIME* pSysTime;
         WORD wSysTimeSize;
         GUID* pGUID;
@@ -533,7 +533,7 @@ void CSOC_Server::OnSendFile()
                     pSF = g_pCTCLManager->m_SFM_Recv.Find(*pGUID, nType);
                     if (pSF) {
                         if (bCode == 3) {
-                            // 미션리뷰 서버가 mission review 받았다는 것을 받았느냐?
+                            // Did we receive confirmation the mission review server got the mission review?
                             pSF->m_bProcessed = true;
                             g_pCTCLManager->m_SFM_Recv.Cut(pSF);
                             g_pCTCLManager->m_SFM_Done.AddTail(pSF);
@@ -910,7 +910,7 @@ void CSOC_Client::OnSendFile()
     BYTE bCode;
     if (Disassemble("B", &bCode)) {
         ASSERT((bCode == 1) || (bCode == 2));
-        // 받았오 from console to Game...
+        // Received from console to Game...
         SYSTEMTIME* pSysTime;
         WORD wSysTimeSize;
         GUID* pGUID;
@@ -1438,21 +1438,21 @@ void CCTCLManager::Run()
 #endif // !defined(CTCL_LAUNCHER)
     } else {
 		/*
-		클라이언트나 서버의 경우 실행되는 코드이다.
+		Code executed for both client and server.
 
-		*있을수 있는 상태들
-			서버/클라이언트가 결정되기전.. 명령 대기상태
-				(종료/서버시작/클라이언트 시작등의 명령이 올수 있다.)
+		*Possible states:
+			Before server/client role is determined: waiting for commands
+				(Commands such as exit/start-server/start-client may arrive.)
 
-			서버로 실행되어 서버 메크 설정에 대한 데이타를 기다리는 상태
-				(CreateSession가 실행된 상태이다.)
-			서버로 실행되어 Bot들에 대한 정보를 기다리는 상태
-				(클라이언트의 참여는 클라이언트와 서버간에 자동으로 이루어진다.)
-			서버로 실행되어 Launch를 기다리는 상태
+			Running as server, waiting for server mech configuration data
+				(State after CreateSession has been called.)
+			Running as server, waiting for Bot information
+				(Client joining happens automatically between client and server.)
+			Running as server, waiting for Launch
 
-			==>클라이언트는 실행즉시 데이타들이 전달되므로 대기상태가 없다.
+			==>Client has no waiting state as data is transferred immediately on startup.
 
-		==>각각의 상태를 정의하고 각 상태에 맞는 처리를 해주면 된다.
+		==>Define each state and implement the appropriate handling for each.
 		switch(state){
 		}
 		*/
@@ -1534,8 +1534,8 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 1:
-		    //서버/클라이언트로서 실행준비하도록 명령을 전달한다.
-		    //또한 서버를 실행하는데 필요한 모든 파라미터도 함께 전달한다.
+		    //Send command to prepare for execution as server/client.
+		    //Also transmit all parameters required to run the server.
             for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
                 SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                 if (!pi.m_bBot) {
@@ -1562,12 +1562,12 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
                 }
             }
             if (i == g_nPlayerInfos) {
-		        // Bot들에 대한 정보를 모두 한데 묶어서 보낸다.
+		        // Bundle and send all Bot information together.
                 CPacket pak(&SVR.GetGameSOC());
 
                 pak.Assemble("B", C_BOTS);
                 for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
-                    if (i != g_nServer) { // 원래 Bot만 지금은 서버를 제외한 전부...
+                    if (i != g_nServer) { // Originally bots only; now everyone except the server...
                         SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                         pak.Assemble("BnsDWwsnn", pi.m_bBot, pi.m_nLevelOrTesla, pi.m_szName, pi.m_nMechIndex, pi.m_fileID, pi.m_recordID, pi.m_szMech, pi.m_nTeamOrSkin, pi.m_nDecal);
                     }
@@ -1578,10 +1578,10 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 4:
-		    // 게임이 성공적으로 만들어지면 서버와 클라이언트들의 Mech에 대한 정보들을 Set한다...
+		    // Once the game is successfully created, set Mech info for server and all clients...
             if (SOCGame.m_nGameReturn == _EGR_OkCreateSession) {
                 for(i = 0; i < g_nPlayerInfos; i++) {
-                    if (i != g_nServer) { // 서버는 이미 SetMech에 진입한 상태...
+                    if (i != g_nServer) { // Server has already entered SetMech...
                         SPlayerInfo& pi = g_aPlayerInfos[i];
                         if (!pi.m_bBot) {
                             CTeslaInfo& ti = m_aTIs.GetAt(pi.m_nLevelOrTesla);
@@ -1594,8 +1594,8 @@ void CCTCLManager::DoMech4Comm()
             }
             break;
         case 6:
-		    //모든 클라이언드들이 서버에 참여하기를 기다린다.<==이 응답은 서버로 부터 얻을 수 있다.
-		    //참여가 모두 끝났으면, 서버로 하여금 게임을 Launch시키도록 한다.
+		    //Wait for all clients to join the server. <==This response comes from the server.
+		    //Once all clients have joined, instruct the server to Launch the game.
             if (SOCGame.m_nGameReturn == _EGR_OkLaunchReady) {
                 g_nMech4Comm = 9;
             }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/ctcl.h

@@ -42,7 +42,7 @@ public:
     const char* m_pcsz;
 
     int m_nLauncherConnection; // 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
-    int m_nConnection2; // m_bCameraShip값에 따라 게임 혹은 카메라 쉽과의 접속을 의미, 0: no connection, +1: connection, -1: connecting
+    int m_nConnection2; // Connection to game or camera ship per m_bCameraShip, 0: no connection, +1: connected, -1: connecting
     int m_nApplType;
     int m_nApplState;
     int m_nGameState;

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/ctime.cpp

@@ -44,7 +44,7 @@ int GetDayEnd(int nYear, int nMonth)
 
 long GetTotalSeconds(int nYear, int nMonth, int nDay)
 {
-    // nYear, nMonth, nDay날의 0시 0분 0초를 0으로 한 초단위 수...
+    // Seconds elapsed since 00:00:00 on the date nYear/nMonth/nDay...
     ASSERT(nYear >= 1970);
     ASSERT((1 <= nMonth) && (nMonth <= 12));
     ASSERT(1 <= nDay);
@@ -57,13 +57,13 @@ long GetTotalSeconds(int nYear, int nMonth, int nDay)
         if (IsLeapYear(nStart)) {
             nDays++;
         }
-        lTotal += nDays * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+        lTotal += nDays * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
     }
     for(nStart = 1; nStart < nMonth; nStart++) {
         int nDayEnd = GetDayEnd(nYear, nStart);
-        lTotal += nDayEnd * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+        lTotal += nDayEnd * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
     }
-    lTotal += (nDay - 1) * 24 * 60 * 60; // 24시간 60분 60초
+    lTotal += (nDay - 1) * 24 * 60 * 60; // 24 hours * 60 min * 60 sec
 
     return lTotal;
 }

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/ctime.h

@@ -16,7 +16,7 @@ class CTimeDate
 public:
     union {
     struct {
-    // Bit Field는 앞쪽에 지정된 것이 LowBit이다.
+    // Bit Fields declared first are at the low-bit end.
     DWORD m_xDay: 5; // 2^0, 2^5-1
     DWORD m_xMonth: 4; // 2^5, 2^4-1
     DWORD m_xYear: TIMEDATE_YEAR_BITS; // from 1900-2155 // 2^9, 2^8-1

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/mugSocs.cpp

@@ -1375,7 +1375,7 @@ void CSockAddr::SetTarget(const char* pcszAddr)
 {
     if (pcszAddr) {
         sin_addr.s_addr = inet_addr(pcszAddr);
-        if (sin_addr.s_addr == INADDR_ANY) { // 0.0.0.0이기 때문에 HOST/Network Addr무관
+        if (sin_addr.s_addr == INADDR_ANY) { // 0.0.0.0, HOST/Network Addr irrelevant
             hostent* pHN = gethostbyname(pcszAddr);
             if (pHN) {
                 sin_addr.s_addr = *(u_long*)pHN->h_addr;
@@ -3667,7 +3667,7 @@ CSOCListen* CSOCManager::DoListen(int nPort, PFN_CreateSOCClient pfnCSC, DWORD d
 	pSOCListen = new CSOCListen(nPort);
 	pSOCListen->SetCSCParam(pfnCSC, dwCSCParam1, dwCSCParam2);
     if (!DoListen(pSOCListen, nPort)) {
-        // 같은 포트를 2번 Listen 하는 경우?...
+        // Case of Listen on the same port twice?...
         pSOCListen = NULL;
     }
 

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/mugsocs.h

@@ -41,7 +41,7 @@ extern char SERVERID[];
 #endif // !MAX_PACKET
 #ifndef MAX_FTPBUF
 #define MAX_FTPBUF      1024
-// MAX_FTPBUF는 MAX_PACKET보다 반드시 작아야 한다?
+// MAX_FTPBUF must be smaller than MAX_PACKET?
 // 9+size==sizeof(bCmd) + sizeof(FTID) + sizeof(size) + size
 #endif // !MAX_FTPBUF
 
@@ -251,7 +251,7 @@ private:
 
 #define ESTRF_USER_START 100
 
-#define ESTRF_PASSWORDCHANGED 110 // 로그인하고 있는 동안에 패스워드가 바뀜
+#define ESTRF_PASSWORDCHANGED 110 // Password changed while logged in
 
 void Randomize();
 
@@ -268,7 +268,7 @@ union UPacketValue
 
 class CDAPacket : public SOCBase_Class
 {
-// Packet의 앞 부분을 처리하고 난 뒷 부분의 가변 파라미터...
+// Variable parameters in the tail portion after processing the packet header...
 public:
     BYTE m_bCmd;
     BYTE m_bReserved;
@@ -361,8 +361,8 @@ public:
 #define C_ROOM_MAKE 232
 // s - name, s - password
 #define C_ROOM_JOIN 233
-// d - number(Room을 떠나는 것은 -1), s - password
-#define S_ROOM_JOIN 233 // C_ROOM_MAKE/C_ROOM_JOIN의 결과...
+// d - number (leaving a Room = -1), s - password
+#define S_ROOM_JOIN 233 // Result of C_ROOM_MAKE/C_ROOM_JOIN...
 // b - code(CSCODE_OK or error code), d - number
 #define C_ROOM_UPDS 234 // CSCODE_... + @
 
@@ -384,13 +384,13 @@ public:
 #define S_FTP 254 //... see ftp.txt
 #define X_KEEPALIVE 255 // no parameters, should be ignored...
 
-#define TX_SYSTEM 0 // 시스템 메시지...
-#define TX_NORMAL 1 // 일반 채팅 텍스트
-#define TX_WARNING 2 // 경고
-#define TX_ERROR 3 // 오류
-#define TX_FATAL 4 // 치명적인 오류
-#define TX_INFO 5 // 사용자 정보 등의 Information Result...
-#define TX_SAY 6 // 귓속말
+#define TX_SYSTEM 0 // System message...
+#define TX_NORMAL 1 // Regular chat text
+#define TX_WARNING 2 // Warning
+#define TX_ERROR 3 // Error
+#define TX_FATAL 4 // Fatal error
+#define TX_INFO 5 // Information result (e.g. user info)...
+#define TX_SAY 6 // Whisper
 #define TX_LOCAL 7 // local echo....
 #define TX_UNKNOWN 0xffff // unknown...
 
@@ -493,7 +493,7 @@ CPacket
 protected:
     CSOC* m_pSOC;
 private:
-    // 이 안의 블럭은 반드시 연속해야 한다...
+    // The block within must be contiguous...
     WORD m_wLen;
     BYTE m_ba[MAX_PACKET];
     //
@@ -587,7 +587,7 @@ end of variable PACKET_MAP definitions...
 class CFileTransfer : public TDBLNK(CFileTransfer*)
 {
 public:
-    // 서버로 부터 받은 정보... - 혹은 클라이언트에게 전해줄 정보...
+    // Information received from server... - or information to relay to client...
     BOOL m_bClientSite;
     DWORD m_dwFTID;
     DWORD m_dwGUARD;
@@ -680,18 +680,18 @@ protected:
     // time out to Drop...
     DWORD m_dwKARcvTimeOut;
 #ifdef WIN32
-    // 보통 Login과정에 쓰이는 윈도우 핸들
+    // Window handle typically used during Login process
     HWND m_hWndOwner;
 #endif // WIN32
-    // 보통 글로벌 변수로 쓰이는 소켓포인터에 대한 자동 NULL Assign을 위하여
+    // For auto NULL assignment of socket pointer typically used as a global variable
     PSOC* m_ppSOC;
-    // 소켓을 구분하기 위하여 사용자 프로그램에서 쓰이는 아이디
-    // 주로 서버의 경우에는 클라이언트가 접속할 때마다 고유 아이디를 부여하여 사용
-    // 하나의 Client가 다수의 서버에 접속할 때(주로 Star형) 각각의 접속을 구분할 때 사용
-    // 클라이언트가 하나의 서버에만 접속하는 경우 클라이언트가 서버에 접속 중인지 혹은 접속했는지를 판단할 때
-    // CSOCManager::FindSOC(CSOC_SERVER_ID==default)->GetConnectionState()를 사용.
-    // limits.h를 include해야함.
-    // CSOC생성시의 기본값: CSOCServer == CSOC_SERVER_ID(=INT_MIN), CSOCClient == CSOC_CLIENT_ID(=0), CSOCListen == CSOC_LISTEN_ID(=-1)
+    // ID used in user program to identify a socket
+    // Mainly for servers: assigns a unique ID each time a client connects
+    // Used to distinguish each connection when a client connects to multiple servers (Star topology)
+    // When a client connects to only one server: used to check if client is connecting or already connected
+    // Use CSOCManager::FindSOC(CSOC_SERVER_ID==default)->GetConnectionState().
+    // Must include limits.h.
+    // Default values at CSOC creation: CSOCServer==CSOC_SERVER_ID(INT_MIN), CSOCClient==CSOC_CLIENT_ID(0), CSOCListen==CSOC_LISTEN_ID(-1)
     union {
     int m_nID;
     UINT m_uID;
@@ -725,8 +725,8 @@ protected:
     DWORD m_xGracefulRemote: 1;
     DWORD m_xAbortyLocal: 1;
     DWORD m_xAbortyRemote: 1;
-    DWORD m_xLoginStarted: 1; // 사용자가 직접 값을 Setting해야 한다.
-    DWORD m_xLoginOK: 1; // 사용자가 직접 값을 Setting해야 한다.
+    DWORD m_xLoginStarted: 1; // Must be set directly by the caller.
+    DWORD m_xLoginOK: 1; // Must be set directly by the caller.
     } m_DW;
     DWORD m_dwVarFlags;
     };

Gameleap/code/mw4/Code/MW4GameEd2/nonmfc.h

@@ -6,7 +6,7 @@ inline BOOL AssertDialog(const char* pcszExpr, const char* pcszfile, int nLine)
 {
     char szBuf[MAX_PATH * 2];
 
-    sprintf(szBuf, "\"%s\" 파일의 %d줄에서 ASSERT!!!\n\n디버깅을 하시겠습니까?", pcszfile, nLine);
+    sprintf(szBuf, "ASSERT!!! in \"%s\" at line %d\n\nDo you want to debug?", pcszfile, nLine);
 
 #ifdef WIN32
     return ::MessageBox(NULL, szBuf, pcszExpr, MB_YESNO) == IDYES;

Gameleap/code/mw4/Code/mw4print/ChildView.cpp

@@ -11,6 +11,7 @@
 
 #include "mw4dummy.h"
 #include "recscore.h"
+#include "dbexport.h"
 typedef unsigned long UINT4;
 typedef unsigned char* POINTER;
 #include "logreport.h"
@@ -23,6 +24,7 @@ static char THIS_FILE[] = __FILE__;
 
 #include "mw4dummy.cpp"
 #include "recscore.cpp"
+#include "dbexport.cpp"
 #include "logreport.cpp"
 
 #define IDT_TIMER           1000
@@ -37,6 +39,12 @@ BEGIN_MESSAGE_MAP(CChildView,CWnd )
 	ON_COMMAND(ID_FILE_OPEN, OnFileOpen)
 	ON_COMMAND(ID_FILE_LOGREPORT, OnFileLogReport)
 	ON_COMMAND(ID_FILE_LOG2DATES, OnFileLog2Dates)
+	ON_COMMAND(ID_FILE_DBSETTINGS, OnFileDbSettings)
+	ON_COMMAND(ID_FILE_BANNERSETTING, OnFileBannerSetting)
+END_MESSAGE_MAP()
+
+BEGIN_MESSAGE_MAP(CDlgDBSettings, CDialog)
+	ON_BN_CLICKED(IDC_DB_TEST, OnTestConnection)
 END_MESSAGE_MAP()
 
 BEGIN_MESSAGE_MAP(CDlgGet2Dates, CDialog)
@@ -299,7 +307,9 @@ int CChildView::OnCreate(LPCREATESTRUCT lpCreateStruct)
 {
 	if (CWnd ::OnCreate(lpCreateStruct) == -1)
 		return -1;
-	
+
+    DB_LoadConfig();
+
     m_uTimer = SetTimer(IDT_TIMER, 1 * 1000, NULL);
     if (!m_uTimer)
         return -1;
@@ -343,6 +353,121 @@ void CChildView::OnTimer(UINT nIDEvent)
 	CWnd ::OnTimer(nIDEvent);
 }
 
+void CChildView::OnFileBannerSetting()
+{
+    CDlgBannerSetting dlg(this);
+    dlg.DoModal();
+}
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// CDlgBannerSetting
+
+CDlgBannerSetting::CDlgBannerSetting(CWnd* pParent)
+    : CDialog(CDlgBannerSetting::IDD, pParent)
+{
+}
+
+BEGIN_MESSAGE_MAP(CDlgBannerSetting, CDialog)
+END_MESSAGE_MAP()
+
+void CDlgBannerSetting::DoDataExchange(CDataExchange* pDX)
+{
+    CDialog::DoDataExchange(pDX);
+}
+
+BOOL CDlgBannerSetting::OnInitDialog()
+{
+    CDialog::OnInitDialog();
+    SetDlgItemText(IDC_BANNER_TEXT, g_szPrintBanner);
+    return TRUE;
+}
+
+void CDlgBannerSetting::OnOK()
+{
+    GetDlgItemText(IDC_BANNER_TEXT, g_szPrintBanner, sizeof(g_szPrintBanner));
+
+    // Persist to options.ini so it survives a restart.
+    char szINI[MAX_PATH];
+    sprintf(szINI, "%s\\options.ini", AssetsDirectory1);
+    WritePrivateProfileString("battle tech print", "BannerText", g_szPrintBanner, szINI);
+
+    CDialog::OnOK();
+}
+
+void CChildView::OnFileDbSettings()
+{
+    CDlgDBSettings dlg(this);
+    dlg.DoModal();
+}
+
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// CDlgDBSettings
+
+CDlgDBSettings::CDlgDBSettings(CWnd* pParent)
+    : CDialog(CDlgDBSettings::IDD, pParent)
+{
+}
+
+void CDlgDBSettings::DoDataExchange(CDataExchange* pDX)
+{
+    CDialog::DoDataExchange(pDX);
+}
+
+BOOL CDlgDBSettings::OnInitDialog()
+{
+    CDialog::OnInitDialog();
+
+    CheckDlgButton(IDC_DB_ENABLED,      g_dbConfig.bEnabled      ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);
+    CheckDlgButton(IDC_DB_EXPORTEVENTS, g_dbConfig.bExportEvents  ? BST_CHECKED : BST_UNCHECKED);
+
+    SetDlgItemText(IDC_DB_HOST,     g_dbConfig.szHost);
+    SetDlgItemInt (IDC_DB_PORT,     g_dbConfig.nPort, FALSE);
+    SetDlgItemText(IDC_DB_DATABASE, g_dbConfig.szDatabase);
+    SetDlgItemText(IDC_DB_USERNAME, g_dbConfig.szUsername);
+    SetDlgItemText(IDC_DB_PASSWORD, g_dbConfig.szPassword);
+
+    SetDlgItemText(IDC_DB_STATUS, "");
+
+    return TRUE;
+}
+
+void CDlgDBSettings::OnOK()
+{
+    g_dbConfig.bEnabled      = IsDlgButtonChecked(IDC_DB_ENABLED)      == BST_CHECKED;
+    g_dbConfig.bExportEvents  = IsDlgButtonChecked(IDC_DB_EXPORTEVENTS) == BST_CHECKED;
+
+    GetDlgItemText(IDC_DB_HOST,     g_dbConfig.szHost,     sizeof(g_dbConfig.szHost));
+    g_dbConfig.nPort = (int)GetDlgItemInt(IDC_DB_PORT, NULL, FALSE);
+    GetDlgItemText(IDC_DB_DATABASE, g_dbConfig.szDatabase, sizeof(g_dbConfig.szDatabase));
+    GetDlgItemText(IDC_DB_USERNAME, g_dbConfig.szUsername, sizeof(g_dbConfig.szUsername));
+    GetDlgItemText(IDC_DB_PASSWORD, g_dbConfig.szPassword, sizeof(g_dbConfig.szPassword));
+
+    DB_SaveConfig();
+    CDialog::OnOK();
+}
+
+void CDlgDBSettings::OnTestConnection()
+{
+    // Read fields into a temporary config so we test what's in the UI,
+    // not necessarily what was last saved.
+    SDBConfig saved = g_dbConfig;
+
+    GetDlgItemText(IDC_DB_HOST,     g_dbConfig.szHost,     sizeof(g_dbConfig.szHost));
+    g_dbConfig.nPort = (int)GetDlgItemInt(IDC_DB_PORT, NULL, FALSE);
+    GetDlgItemText(IDC_DB_DATABASE, g_dbConfig.szDatabase, sizeof(g_dbConfig.szDatabase));
+    GetDlgItemText(IDC_DB_USERNAME, g_dbConfig.szUsername, sizeof(g_dbConfig.szUsername));
+    GetDlgItemText(IDC_DB_PASSWORD, g_dbConfig.szPassword, sizeof(g_dbConfig.szPassword));
+
+    SetDlgItemText(IDC_DB_STATUS, "Testing...");
+    UpdateWindow();
+
+    char szError[512] = "";
+    bool bOK = DB_TestConnection(szError, sizeof(szError));
+    SetDlgItemText(IDC_DB_STATUS, bOK ? "OK - Connected successfully." : szError);
+
+    g_dbConfig = saved;   // restore; OnOK() will save the final values
+}
+
 void CChildView::OnFileOpen() 
 {
 	// TODO: Add your command handler code here

Gameleap/code/mw4/Code/mw4print/ChildView.h

@@ -9,11 +9,41 @@
 #pragma once
 #endif // _MSC_VER > 1000
 
+class CDlgBannerSetting : public CDialog
+{
+public:
+    CDlgBannerSetting(CWnd* pParent = NULL);
+    enum { IDD = IDD_BANNER_SETTING };
+protected:
+    virtual void DoDataExchange(CDataExchange* pDX);
+    virtual BOOL OnInitDialog();
+    virtual void OnOK();
+    DECLARE_MESSAGE_MAP()
+};
+
 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 // CChildView window
 
 class MW4PRINT_COPYDATASTRUCT;
 
+/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
+// CDlgDBSettings dialog
+
+class CDlgDBSettings : public CDialog
+{
+public:
+    CDlgDBSettings(CWnd* pParent = NULL);
+
+    enum { IDD = IDD_DB_SETTINGS };
+
+protected:
+    virtual void DoDataExchange(CDataExchange* pDX);
+    virtual BOOL OnInitDialog();
+    virtual void OnOK();
+    afx_msg void OnTestConnection();
+    DECLARE_MESSAGE_MAP()
+};
+
 class CMyPrintInfo : public TDBLNK(CMyPrintInfo*)
 {
 public:
@@ -131,6 +161,8 @@ protected:
 	afx_msg void OnFileOpen();
 	afx_msg void OnFileLogReport();
 	afx_msg void OnFileLog2Dates();
+	afx_msg void OnFileDbSettings();
+	afx_msg void OnFileBannerSetting();
 	DECLARE_MESSAGE_MAP()
 };
 

Gameleap/code/mw4/Code/mw4print/Cstr.cpp

@@ -1077,7 +1077,7 @@ int CStrArray::GetTotalLength() const
     int nTotalLength;
     int i, nSize = GetSize();
 
-    nTotalLength = nSize; // nSize개의 '\0'
+    nTotalLength = nSize; // nSize null terminators '\0'
     for(i = 0; i < nSize; i++) {
         nTotalLength += strlen(GetAt(i));
     }